Top 5 Gotinên îrlandî yên GIRTÎ yên ku dê TATTOOS MEZIN çêbikin

Heke hûn li sûkê hin mîhengê ku ji bav û kalên xwe îlhama xwe girtiye li bazarê ne, gelek gotinên îrlandî yên kevneşopî hene ku dê deqên mezin çêkin.

Zimanê îrlandî ji bo biwêjkirina şehrezayiya kûr rêgezek ecêb heye. bi awayên sade, ji ber vê yekê piçek mîkrok dikare bi tevahî wateyekê bigire.

Bê guman, hûn dikarin dawiya jiyana xwe bi ravekirina bilêvkirina hunera laşê xwe derbas bikin, lê hûn zimanê xwe nîşan bidin. jêhatîbûn beşek ji kêfê ye!

Li vir pêşniyarên me yên ji bo pênc gotinên îrlandî hene ku dê tattoşên mezin çêbikin.

5. Maireann croí éadrom i bhfad – ji bo kesên saxmayî

Ev hevok hema bêje wekî "lehî tune, çendî mezin be jî, lê nabe. zuwa bibe".

Hest dişibihe hevoka îngilîzî ya navdar "ev jî wê derbas bibe" - lê em vê yekê bibînin, ew bi qasî Gaeilge pir sartir xuya dike .

Gelek kesên ku bi tengasiyê re rû bi rû mane dê bi şehrezayiya vê "seanfhocal"ê ve girêbidin (ev e ku di zimanê îrlandî de gotinên pêşiyan wekî "peyva kevn" têne wergerandin - ku em pê bawer in ku hûn ê bipejirînin. bi serê xwe hevokeke pir xweş e).

4. Maireann croí éadrom i bhfad – ji bo ruhên azad

Ev gotina îrlandî wekî "dilê sivik dirêj dijî" tê wergerandin.

Ev hevok ji bo kesên ku dê biçin tattooek Hakuna Matata bijareya bêkêmasî yeew ne ewqas populer bû.

Ev yek ji wan gotinên pêşiyan e ku piştrast dike ku îrlandî di warê aqil de li pêşiya dema xwe bûn - nifşên beriya zanistê ji me re gotibûn ku stres temenê jiyanê kurt dike, "seannachaí" (çîroknivîsan) ev gemarî li der û dorê davêtin.

Ka ew wekî bîranînek be ku hûn jiyanê ewqas ciddî negirin, an jî pîrozbahiya meyla we ya ku hûn tiştên piçûk ter nekin, em difikirin ku ev yek divê bi gotinên Îrlandî yên herî baş re li wir be, dê tattooek mezin çêbike.

Piştrast bikin ku hûn wan fada û ûrisan li cîhê rast digirin - dibe ku ew piçûk xuya bikin, lê tattoya we bêyî wan dê bê wate be. !

3. Go n-éirí an bóthar leat - ji bo bijarteyek klasîk lê watedar

Heke hûn bi mîrateya îrlandî mezin bûne, dibe ku hûn nas bikin bi bereketa kevnar a Îrlandî ya ku bi "dibe ku rê ji bo hevdîtina we rabe" dest pê dike. Dibe ku we ew çap kiriba û li cihekî mala xwe bikira.

Ev hevok bi forma xweya îrlandî ya orîjînal hatiye nivîsandin: "Bila rê li ber we rabe." nivîskar ji bo nifşên gelên îrlandî gelek watedar e.

Hestiya vê rêzê ew e ku meriv di rêwîtiyekê de şert û mercên xweş bixwaze - ku rê ji bo ku di riya xwe de ji wan re bibe alîkar û ne ku bi serê xwe de bibe alîkar.

Em gişt gelek bi wate û hestyarî digirin destrêwîtiyên li seranserê jiyana me, û bereketeke sadetir an xweştir tune. Ji ber vê yekê ev yek tenê neçar bû ku navnîşa me ya gotinên îrlandî yên ku dê tattoşên mezin çêbikin çêbike.

2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht – ji bo hustleran

Eger ji fabrîqeya tarmacê bêtir kezeba we hebe, wê hingê ev yek ji wan gotinên îrlandî ye ku dê çêbike. tattooyek mezin ji bo we.

Wek ​​tê wergerandin "bê dîsîplîn bextewar tune", û em jixwe dikarin bibînin ku hûn hemî mirovên bi biryar serê xwe bi wê hîkmetê re dihejînin.

Heke ev tattoo bala we dikişîne, wê hingê şans heye ku hûn mirovek pir armancgir in - û çi çêtir e ku meriv çavê xwe li xelatê bigire ji dîtina mantrayek bi vî rengî ku her roj li ser çermê xwe hatî nivîsandin.

1. Ma mac an saol e - ji bo surrealîstan

Hinek "seanfhocail" hene ku bi rasterastiya xwe tenê me dikenin.

Di navnîşa me ya gotinên îrlandî de hejmara yek ku dê tattoşên mezin çêbike ev e ku bi rastî wekî "jiyan kurê xerîb e", an jî bi tenê "jiyan xerîb e" tê wergerandin - û me hemîyan bê guman ev yek heye. carek an carek din fikirî.

Ev herî zêde bi hevoka îngilîzî "such is life" re têkildar e, ango em her gav nikarin ji bo tiştên ku têne serê me ravekek bibînin.

Digel ku ew di destpêkê de dibe ku wekî cinîkî xuya bikequote, em difikirin ku di ramana pejirandina jiyanê û her tiştê ku pê re tê de tiştek xweş heye.

Zêdetir, ew bi hesta mîzahê ya îrlandî ya hişk re bi tevahî li hev dike.