Os 5 principais refráns irlandeses PROFOUND que farían GRANDES TATUAXE

Os 5 principais refráns irlandeses PROFOUND que farían GRANDES TATUAXE
Peter Rogers

Se buscas tinta inspirada nos teus antepasados, hai moitos refráns irlandeses tradicionais que farían tatuaxes estupendas.

A lingua irlandesa ten unha forma marabillosa de expresar unha profunda sabedoría. de xeito sinxelo, polo que un pouco de tinta pode ter moito significado.

Por suposto, podes pasar o resto da túa vida explicando a pronuncia da túa arte corporal, pero mostrando o teu idioma as habilidades forman parte da diversión!

Aquí están as nosas suxestións de cinco refráns irlandeses que farían tatuaxes estupendas.

5. Maireann croí éadrom i bhfad – for the survivors

Crédito: pixabay.com / @distelAPPArath

Esta frase tradúcese aproximadamente como “non hai inundación, por grande que sexa, que non dry up".

O sentimento é semellante á popular frase inglesa "this too shall pass" - pero afrontémolo, só soa moito máis xenial como Gaeilge .

Moitos dos que se enfrontaron á adversidade conectaranse coa sabedoría deste "seanfhocal" (así se refire aos proverbios na lingua irlandesa, pero literalmente tradúcese como "palabra vella", que estamos seguros de que estarás de acordo é unha frase bastante bonita en si).

4. Maireann croí éadrom i bhfad – para os espíritos libres

Crédito: pixabay.com / @giselaatje

Este refrán irlandés tradúcese como "un corazón lixeiro vive moito tempo".

Esta frase é a opción perfecta para as persoas que optan por unha tatuaxe Hakuna Matata senon era tan popular.

Este é un deses proverbios que confirman que os irlandeses estaban adiantados ao seu tempo na sabedoría: xeracións antes de que a ciencia nos dixese que o estrés acurta a vida útil, "seannachaí" (contacontos) estaban botando esta xoia polo lugar.

Xa sexa como un recordatorio de non tomar a vida tan en serio, ou unha celebración da túa tendencia a non suar as pequenas cousas, pensamos que esta ten que estar aí cos mellores refráns irlandeses sería unha gran tatuaxe.

Ver tamén: TOP 10 mellores W.B. Yeats poemas para conmemorar o seu 155 ANIVERSARIO

Asegúrate de poñer eses molestos fadas e urús no lugar correcto: poden parecer pequenos, pero a túa tatuaxe non terá ningún sentido sen eles. !

3. Go n-éirí an bóthar leat – para unha opción clásica pero significativa

Crédito: Instagram / @clo.fulcher

Se criaste cunha herdanza irlandesa, é probable que esteas familiarizado coa vella bendición irlandesa que comeza con "que o camiño se levante para atoparte". Moi posiblemente ata o fixeras e enmarcara nalgún lugar da túa casa.

Esta frase é "que o camiño se levante para atoparte" escrita na súa forma orixinal irlandesa, e hai unha razón pola que esta oración dun descoñecido O autor significou moito para xeracións de irlandeses.

O sentimento desta liña é desexarlle a unha persoa condicións favorables nunha viaxe, coa estrada subindo para axudala no seu camiño en lugar de loitar costa arriba.

Todos acometemos moitos literais e emocionaisviaxes ao longo da nosa vida, e non podería haber unha bendición máis sinxela ou fermosa. Así que este só tiña que facer a nosa lista de refráns irlandeses que farían tatuaxes estupendas.

2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht - for the hustlers

Se tes máis terra que unha fábrica de asfalto, entón este é un deses refráns irlandeses que unha tatuaxe estupenda para ti.

Tradúcese como "non hai sorte sen disciplina", e xa podemos ver a todas as persoas decididas asentando coa cabeza de acordo con ese anaco de sabedoría.

Se che atrae esta tatuaxe, é probable que sexas unha persoa moi centrada en obxectivos, e que mellor forma de manter o ollo no premio que ver un mantra como este escrito na túa propia pel todos os días.

1. Is ait an mac an saol - para os surrealistas

Crédito: Instagram / @ashbyrnehansen

Hai algúns "seanfhocail" que só nos fan rir coa súa franqueza.

Ver tamén: RYAN: significado do apelido, orixe e popularidade, EXPLICADO

O número un da nosa lista de refráns irlandeses que farían excelentes tatuaxes é este que se traduce literalmente como "a vida é o fillo estraño" ou simplemente "a vida é estraña" - e todos nós definitivamente tivemos isto. nalgún momento ou noutro.

Isto encaixa máis coa frase inglesa "such is life", é dicir, non sempre podemos atopar unha explicación para as cousas que nos pasan.

Aínda que ao principio poida parecer un cínicocita, pensamos que hai algo bonito na idea de aceptar a vida e todo o que leva consigo.

Ademais, encaixa perfectamente co seco sentido do humor irlandés.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz é un ávido viaxeiro, escritor e entusiasta das aventuras que desenvolveu un profundo amor por explorar o mundo e compartir as súas experiencias. Nacido e criado nunha pequena cidade de Irlanda, Jeremy sempre foi atraído pola beleza e o encanto do seu país natal. Inspirado pola súa paixón polas viaxes, decidiu crear un blog chamado Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks para ofrecer aos seus compañeiros de viaxe información e recomendacións valiosas para as súas aventuras irlandesas.Despois de explorar extensamente todos os recunchos de Irlanda, o coñecemento de Jeremy sobre as paisaxes abraiantes, a rica historia e a cultura vibrante do país é incomparable. Desde as bulliciosas rúas de Dublín ata a serena beleza dos acantilados de Moher, o blog de Jeremy ofrece relatos detallados das súas experiencias persoais, xunto con consellos e trucos prácticos para sacar o máximo proveito de cada visita.O estilo de escritura de Jeremy é atractivo, informativo e salpicado do seu humor distintivo. O seu amor pola narración brilla a través de cada publicación do blog, captando a atención dos lectores e incitándoos a embarcarse nas súas propias escapadas irlandesas. Xa se trate de consellos sobre os mellores pubs para tomar unha auténtica pinta de Guinness ou destinos fóra dos camiños comúns que amosen as xoias escondidas de Irlanda, o blog de Jeremy é un recurso de referencia para quen planifique unha viaxe á Illa Esmeralda.Cando non escribe sobre as súas viaxes, pódese atopar a Jeremymergullarse na cultura irlandesa, buscar novas aventuras e entregarse ao seu pasatempo favorito: explorar a campiña irlandesa coa cámara na man. A través do seu blog, Jeremy encarna o espírito de aventura e a crenza de que viaxar non é só descubrir novos lugares, senón as incribles experiencias e recordos que nos acompañan durante toda a vida.Sigue a Jeremy na súa viaxe pola encantadora terra de Irlanda e deixa que a súa experiencia te inspire a descubrir a maxia deste destino único. Coa súa riqueza de coñecemento e entusiasmo infeccioso, Jeremy Cruz é o teu compañeiro de confianza para unha experiencia de viaxe inesquecible en Irlanda.