Indholdsfortegnelse
Hvis du er på udkig efter noget blæk inspireret af dine forfædre, er der mange traditionelle irske ordsprog, der ville være gode tatoveringer.
![](/wp-content/uploads/culture/143/ea8rvyheuw.jpg)
Det irske sprog har en vidunderlig måde at formulere dyb visdom på enkle måder, så en lille smule blæk kan rumme en hel masse mening.
Du kommer måske til at bruge resten af dit liv på at forklare udtalen af din kropskunst, men at vise dine sprogkundskaber er en del af det sjove!
Her er vores forslag til fem irske ordsprog, der ville være gode til tatoveringer.
5. Maireann croí éadrom i bhfad - for de overlevende
![](/wp-content/uploads/culture/143/ea8rvyheuw-1.jpg)
Denne sætning kan groft oversættes til "der er ingen oversvømmelse, hvor stor den end er, der ikke tørrer op".
Følelsen ligner den populære engelske sætning "this too shall pass" - men lad os se det i øjnene, det lyder bare så meget sejere på gælisk. .
Mange, der har oplevet modgang, vil kunne nikke genkendende til visdommen i denne "seanfhocal" (det er det, ordsprog kaldes på irsk, men det betyder bogstaveligt talt "gammelt ord" - hvilket vi er sikre på, at du er enig i, er en ganske smuk sætning i sig selv).
4. Maireann croí éadrom i bhfad - for de frie sjæle
![](/wp-content/uploads/culture/143/ea8rvyheuw-2.jpg)
Dette irske ordsprog kan oversættes til "et let hjerte lever længe".
Denne sætning er det perfekte valg for folk, der ville gå efter en Hakuna Matata-tatovering, hvis den ikke var så pokkers populær.
Dette er et af de ordsprog, der bekræfter, at irerne var forud for deres tid med hensyn til visdom - generationer før videnskaben fortalte os, at stress forkorter levetiden, "seannachaí". (historiefortællere) kastede rundt med denne perle.
Se også: 5 grunde til, at Cork er det bedste amt i IrlandUanset om det er en påmindelse om ikke at tage livet så alvorligt eller en fejring af din tendens til ikke at svede over de små ting, synes vi, at dette må være blandt de bedste irske ordsprog, der ville være en god tatovering.
Men sørg for at få de irriterende fadas og urús på det rigtige sted - de ser måske små ud, men din tatovering giver absolut ingen mening uden dem!
3. Go n-éirí an bóthar leat - for et klassisk, men meningsfuldt valg
![](/wp-content/uploads/culture/143/ea8rvyheuw-3.jpg)
Hvis du er vokset op med irske rødder, kender du sikkert den gamle irske velsignelse, der begynder med "må vejen rejse sig for at møde dig". Du har måske endda fået den trykt og indrammet et sted i dit hjem.
Denne sætning er "må vejen rejse sig for at møde dig" skrevet i sin oprindelige irske form, og der er en grund til, at denne bøn af en ukendt forfatter har betydet så meget for generationer af irere.
Denne linje handler om at ønske en person gunstige forhold på en rejse - hvor vejen stiger op og hjælper dem på vej i stedet for at kæmpe op ad bakke.
Vi foretager alle mange bogstavelige og følelsesmæssige rejser i løbet af vores liv, og der kunne ikke være en mere enkel eller smuk velsignelse. Så denne måtte bare med på vores liste over irske ordsprog, der ville være gode til tatoveringer.
2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht - for svindlerne
![](/wp-content/uploads/culture/143/ea8rvyheuw-4.jpg)
Hvis du har mere krudt i røven end en asfaltfabrik, så er dette et af de irske ordsprog, der ville være en god tatovering for dig.
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
Det kan oversættes til "der er intet held uden disciplin", og vi kan allerede se alle jer beslutsomme mennesker nikke genkendende til den visdom.
Hvis denne tatovering tiltaler dig, så er du sandsynligvis en meget målfokuseret person - og hvilken bedre måde at holde øje med præmien end at se et mantra som dette skrevet på din egen hud hver dag.
1. Is ait an mac an saol - for surrealisterne
Kredit: Instagram / @ashbyrnehansenDer er nogle "seanfhocail" der bare får os til at grine med deres ligefremhed.
Nummer et på vores liste over irske ordsprog, der ville være gode tatoveringer, er dette, der bogstaveligt talt oversættes som "livet er den mærkelige søn", eller simpelthen "livet er mærkeligt" - og vi har helt sikkert alle haft denne tanke på et eller andet tidspunkt.
Det passer bedst med det engelske udtryk "such is life", som betyder, at vi ikke altid kan finde en forklaring på de ting, der sker for os.
Selvom det umiddelbart kan virke som et kynisk citat, synes vi, at der er noget rart ved tanken om at acceptere livet og alt, hvad der følger med.
Og så passer den perfekt til den tørre irske humor.
Se også: Top 10 over de bedste irske golfspillere nogensinde, RANKET