Top 5 pepatah Ireland yang MENDALAM yang akan menjadikan TATO HEBAT

Jika anda berada di pasaran untuk mendapatkan beberapa dakwat yang diilhamkan oleh nenek moyang anda, terdapat banyak pepatah Ireland tradisional yang akan menghasilkan tatu yang hebat.

Bahasa Ireland mempunyai cara yang menarik untuk mengutarakan kebijaksanaan yang mendalam dengan cara yang mudah, jadi sedikit dakwat boleh memberi banyak makna.

Sudah tentu, anda mungkin menghabiskan sepanjang hayat anda untuk menerangkan sebutan seni tubuh anda, tetapi perlu menonjolkan bahasa anda kemahiran adalah sebahagian daripada keseronokan!

Berikut ialah cadangan kami untuk lima pepatah Ireland yang akan menghasilkan tatu yang hebat.

5. Maireann croí éadrom i bhfad – untuk mangsa yang terselamat

Frasa ini secara kasar diterjemahkan sebagai “tidak ada banjir, walau apa pun besar, itu tidak kering”.

Sentimen ini serupa dengan frasa Inggeris yang popular “this too shall pass” – tetapi mari kita hadapi, ia kedengaran lebih keren daripada Gaeilge .

Ramai yang menghadapi kesukaran akan menyambung kepada kebijaksanaan "seanfhocal" ini (inilah yang disebut peribahasa dalam bahasa Ireland, tetapi ia secara literal diterjemahkan sebagai "perkataan lama"– yang kami pasti anda akan bersetuju ialah frasa yang cukup indah itu sendiri).

4. Maireann croí éadrom i bhfad – untuk semangat yang bebas

Pepatah Ireland ini diterjemahkan sebagai "hati yang ringan hidup lama".

Frasa ini adalah pilihan yang tepat untuk mereka yang ingin mendapatkan tatu Hakuna Matata jikaia tidak begitu popular.

Ini adalah salah satu peribahasa yang mengesahkan orang Ireland mendahului masa mereka dalam kebijaksanaan – generasi sebelum sains memberitahu kita bahawa tekanan memendekkan jangka hayat, “seannachaí” (pencerita) sedang melemparkan permata ini ke sekitar tempat itu.

Sama ada sebagai peringatan untuk tidak mengambil serius tentang kehidupan, atau meraikan kecenderungan anda untuk tidak mementingkan perkara kecil, kami rasa yang ini perlu berada di sana dengan kata-kata Ireland terbaik akan membuat tatu yang hebat.

Pastikan anda mendapatkan fada dan urú yang menjengkelkan itu di tempat yang betul – ia mungkin kelihatan kecil, tetapi tatu anda tidak akan bermakna tanpanya !

3. Pergi n-éirí an bóthar leat – untuk pilihan klasik tetapi bermakna

Jika anda membesar dengan warisan Ireland, anda mungkin biasa dengan berkat Ireland lama yang bermula dengan "semoga jalan bangkit untuk bertemu anda". Anda mungkin juga telah mencetak dan membingkainya di suatu tempat di rumah anda.

Frasa ini ialah "semoga jalan bangkit menemui anda" yang ditulis dalam bentuk asal Ireland, dan ada sebab mengapa doa ini oleh orang yang tidak dikenali pengarang sangat bermakna kepada generasi orang Ireland.

Sentimen baris ini adalah untuk mendoakan keadaan yang baik kepada seseorang dalam perjalanan – dengan jalan yang meningkat untuk membantu mereka dalam perjalanan dan bukannya bergelut di atas bukit.

Kita semua melakukan banyak perkara secara literal dan emosiperjalanan sepanjang hayat kita, dan tidak mungkin ada berkat yang lebih mudah atau indah. Jadi yang ini hanya perlu membuat senarai pepatah Ireland kami yang akan menghasilkan tatu yang hebat.

2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht – untuk para pemburu

Jika anda mempunyai lebih banyak pasir daripada kilang tarmac, maka ini adalah salah satu pepatah Ireland yang akan membuat tatu yang hebat untuk anda.

Ia diterjemahkan sebagai "tiada nasib tanpa disiplin", dan kami sudah dapat melihat semua orang yang gigih menganggukkan kepala anda bersetuju dengan kebijaksanaan itu.

Jika tatu ini menarik minat anda, kemungkinan besar anda seorang yang sangat fokus pada matlamat – dan cara yang lebih baik untuk mengawasi hadiah daripada melihat mantra seperti ini ditulis pada kulit anda setiap hari.

1. Is ait an mac an saol – for surrealists

Ada beberapa "seanfhocail" yang hanya membuat kita ketawa dengan keterusterangan mereka.

Nombor satu dalam senarai pepatah Ireland kami yang akan membuat tatu yang hebat ialah yang ini yang secara literal diterjemahkan sebagai "kehidupan adalah anak yang pelik", atau hanya "kehidupan adalah pelik" - dan kita semua pasti pernah mengalaminya terfikir pada suatu masa atau yang lain.

Ini paling sesuai dengan frasa bahasa Inggeris “such is life”, bermakna kita tidak selalu dapat mencari penjelasan untuk perkara yang berlaku kepada kita.

Walaupun pada mulanya ia mungkin kelihatan seperti sinisPetikan, kami rasa ada sesuatu yang menarik tentang idea menerima kehidupan dan semua yang disertakan bersamanya.

Selain itu, ia sepadan dengan sempurna dengan rasa humor Ireland yang kering.