Top 5 PROFOUND Ierse gezegden die GEWELDIGE TATTOOS zouden zijn

Als je op zoek bent naar inkt geïnspireerd door je voorouders, dan zijn er veel traditionele Ierse spreuken die geweldige tatoeages zouden zijn.

De Ierse taal heeft een prachtige manier om diepzinnige wijsheid op een eenvoudige manier te verwoorden, zodat een klein beetje inkt een heleboel betekenis kan hebben.

Natuurlijk zul je de rest van je leven bezig zijn met het uitleggen van de uitspraak van je body-art, maar het is juist leuk om je taalvaardigheden te kunnen laten zien!

Hier zijn onze suggesties voor vijf Ierse gezegden die geweldig zouden zijn als tatoeage.

5. Maireann croí éadrom i bhfad - voor de overlevenden

Deze zin betekent ruwweg "er is geen overstroming, hoe groot ook, die niet opdroogt".

Het sentiment is vergelijkbaar met de populaire Engelse zin "this too shall pass" - maar laten we eerlijk zijn, het klinkt gewoon veel cooler als Gaeilge .

Velen die met tegenslag te maken hebben gehad, kunnen zich vinden in de wijsheid van deze "seanfhocal" (zo worden spreekwoorden genoemd in het Iers, maar het betekent letterlijk "oud woord" - wat op zich al een mooie uitdrukking is).

4. Maireann croí éadrom i bhfad - voor de vrije geesten

Dit Ierse gezegde laat zich vertalen als "een licht hart leeft lang".

Deze zin is de perfecte keuze voor mensen die voor een Hakuna Matata tattoo zouden gaan als het niet zo verdomd populair was.

Dit is een van die spreekwoorden die bevestigen dat de Ieren hun tijd ver vooruit waren met wijsheid - generaties voordat de wetenschap ons vertelde dat stress de levensduur verkort, "seannachaí". (verhalenvertellers) gooiden dit juweeltje rond.

Of het nu is als een herinnering om het leven niet zo serieus te nemen, of een viering van je neiging om je niet druk te maken om de kleine dingen, wij denken dat dit een van de beste Ierse uitspraken is die een geweldige tatoeage zou vormen.

Zorg er wel voor dat je die vervelende fada's en urús op de juiste plek zet - ze zien er misschien klein uit, maar je tattoo heeft absoluut geen zin zonder!

3. Ga n-éirí an bóthar leat -. voor een klassieke maar betekenisvolle keuze

Als je bent opgegroeid met Iers erfgoed, ben je waarschijnlijk bekend met de oude Ierse zegen die begint met "may the road rise up to meet you". Misschien heb je hem zelfs wel ergens in je huis laten afdrukken en inlijsten.

Deze zin is "may the road rise up to meet you" geschreven in zijn originele Ierse vorm, en er is een reden waarom dit gebed van een onbekende auteur zoveel heeft betekend voor generaties Ieren.

Het gevoel van deze regel is om iemand gunstige omstandigheden toe te wensen op een reis - waarbij de weg omhoog loopt om hem op weg te helpen in plaats van bergopwaarts te worstelen.

We maken allemaal vele letterlijke en emotionele reizen gedurende ons leven, en er is geen eenvoudigere of mooiere zegening denkbaar. Dus deze moest gewoon op onze lijst van Ierse gezegden komen die geweldig zouden zijn als tatoeage.

2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht -. voor de oplichters

Als je meer gruis hebt dan een asfaltfabriek, dan is dit een van die Ierse uitspraken die een geweldige tatoeage voor je zouden zijn.

Het betekent "er is geen geluk zonder discipline", en we zien jullie vastberaden mensen al instemmend knikken met dat stukje wijsheid.

Als deze tattoo je aanspreekt, dan is de kans groot dat je erg doelgericht bent - en wat is een betere manier om je oog op de prijs te houden dan elke dag een mantra als deze op je eigen huid geschreven te zien.

1. Is ait an mac an saol - voor de surrealisten

Er zijn een aantal "seanfhocail" die ons gewoon aan het lachen maken met hun directheid.

Nummer één op onze lijst van Ierse gezegden die een geweldige tatoeage zouden zijn, is deze die letterlijk vertaald kan worden als "het leven is de vreemde zoon", of gewoon "het leven is vreemd" - en we hebben allemaal wel eens aan deze gedachte gedacht.

Dit sluit het beste aan bij de Engelse uitdrukking "such is life", wat betekent dat we niet altijd een verklaring kunnen vinden voor de dingen die ons overkomen.

Hoewel het in eerste instantie misschien een cynische quote lijkt, denken wij dat er iets moois schuilt in het idee om het leven en alles wat daarbij komt kijken te accepteren.

Bovendien past het perfect bij het droge Ierse gevoel voor humor.