Sisällysluettelo
Jos haluat esi-isiesi inspiroimaa mustetta, on monia perinteisiä irlantilaisia sanontoja, jotka sopivat hyvin tatuointeihin.
Irlannin kielellä on ihmeellinen tapa ilmaista syvällisiä viisauksia yksinkertaisella tavalla, joten pieni määrä mustetta voi sisältää paljon merkitystä.
Saatat toki viettää loppuelämäsi selittämällä vartalotaiteesi ääntämistä, mutta kielitaitosi esittely on osa hauskuutta!
Katso myös: Top 10 alkuperäistä irlantilaista kukkaa ja mistä niitä voi löytää.Seuraavassa on ehdotuksemme viidestä irlantilaisesta sanonnasta, joista saisi upeita tatuointeja.
Katso myös: TOP 10 parasta melontakohdetta Irlannissa, RANKED5. Maireann croí éadrom i bhfad - eloonjääneiden puolesta
Luotto: pixabay.com / @distelAPPArath Tämä lause tarkoittaa karkeasti käännettynä "ei ole olemassa tulvaa, vaikka se olisi kuinka suuri, joka ei kuivuisi".
Tunne on samanlainen kuin suosittu englanninkielinen lause "this too shall pass" - mutta myönnettäköön, että se kuulostaa paljon siistimmältä gaeilgeksi. .
Monet, jotka ovat kohdanneet vastoinkäymisiä, tuntevat tämän "seanfhocal"-lausahduksen viisauden (irlannin kielessä sananlaskuista käytetään tätä nimitystä, mutta kirjaimellisesti se tarkoittaa "vanhaa sanaa" - mikä on varmasti sinänsä ihana ilmaisu).
4. Maireann croí éadrom i bhfad - vapaille hengille
Luotto: pixabay.com / @giselaatje Tämä irlantilainen sanonta tarkoittaa "kevyt sydän elää pitkään".
Tämä lause on täydellinen valinta ihmisille, jotka haluaisivat Hakuna Matata -tatuoinnin, jos se ei olisi niin hiton suosittu.
Tämä on yksi niistä sananlaskuista, jotka vahvistavat, että irlantilaiset olivat aikaansa edellä viisauden suhteen - sukupolvia ennen kuin tiede kertoi meille, että stressi lyhentää elinikää, "seannachaí"." (tarinankertojat) heittelivät tätä helmeä ympäriinsä.
Olipa kyseessä sitten muistutus siitä, ettei elämää pidä ottaa niin vakavasti, tai juhlistus taipumuksestasi olla välittämättä pienistä asioista, mielestämme tämän on oltava parhaiden irlantilaisten sanontojen joukossa, ja siitä tulisi loistava tatuointi.
Varmista kuitenkin, että saat ne ärsyttävät fadat ja urut oikeaan paikkaan - ne saattavat näyttää pieniltä, mutta tatuoinnissasi ei ole mitään järkeä ilman niitä!
3. Go n-éirí an bóthar leat - klassinen mutta merkityksellinen valinta
Luotto: Instagram / @clo.fulcher Jos olet kasvanut irlantilaisperinteellä, tunnet todennäköisesti vanhan irlantilaisen siunauksen, joka alkaa sanoilla "nouskoon tie sinua vastaan". Olet ehkä jopa painattanut sen ja kehystänyt sen jossain kotonasi.
Tämä lause on alkuperäisessä irlantilaisessa muodossaan kirjoitettu "nousee tie sinua vastaan", ja on syy, miksi tämä tuntemattoman kirjoittajan kirjoittama rukous on merkinnyt niin paljon irlantilaisille sukupolville.
Tämän repliikin tarkoitus on toivottaa henkilölle suotuisia olosuhteita matkalle - tie nousee ylöspäin auttaakseen häntä matkalla sen sijaan, että hän joutuisi ponnistelemaan ylämäkeen.
Me kaikki teemme monia kirjaimellisia ja emotionaalisia matkoja elämämme aikana, eikä yksinkertaisempaa tai kauniimpaa siunausta voisi olla. Joten tämän oli aivan pakko päästä listallemme irlantilaisista sanonnoista, joista saisi upeita tatuointeja.
2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht - huijareille
Jos sinulla on enemmän sisua kuin asfalttitehtaalla, tämä on yksi niistä irlantilaisista sanonnoista, jotka sopivat sinulle hienoksi tatuoinniksi.
Se tarkoittaa suomeksi "ei ole onnea ilman kurinalaisuutta", ja voimme jo nähdä teidän päättäväisten ihmisten nyökyttelevän päätänne myöntävästi tuon viisauden kanssa.
Jos tämä tatuointi miellyttää sinua, olet todennäköisesti hyvin tavoitteellinen ihminen - ja mikä olisikaan parempi tapa pitää katseesi palkinnossa kuin nähdä tällainen mantra kirjoitettuna ihollesi joka päivä.
1. Is ait an mac an saol - surrealisteille
Luotto: Instagram / @ashbyrnehansenOn olemassa joitakin "seanfhocail" jotka saavat meidät nauramaan suoruudellaan.
Numero yksi irlantilaisista sanonnoista, joista saisi upeita tatuointeja, on tämä, joka kirjaimellisesti tarkoittaa "elämä on outo poika" tai yksinkertaisesti "elämä on outoa" - ja kaikki meistä ovat varmasti ajatelleet tätä joskus.
Tämä sopii läheisimmin englanninkieliseen sanontaan "such is life", joka tarkoittaa, ettemme aina löydä selitystä meille tapahtuville asioille.
Vaikka se saattaa aluksi tuntua kyyniseltä lainaukselta, mielestämme ajatuksessa elämän ja kaiken sen mukana tulevan hyväksymisestä on jotain mukavaa.
Lisäksi se sopii täydellisesti irlantilaiseen kuivaan huumorintajuun.
