सामग्री सारणी
तुम्ही तुमच्या पूर्वजांनी प्रेरित असलेल्या काही शाईसाठी बाजारात असाल, तर अनेक पारंपारिक आयरिश म्हणी आहेत ज्या उत्कृष्ट टॅटू बनवतील.
आयरिश भाषेत प्रगल्भ शहाणपणाचा शब्दप्रयोग करण्याचा एक अद्भुत मार्ग आहे सोप्या मार्गांनी, त्यामुळे थोडीशी शाई संपूर्ण अर्थ धारण करू शकते.
नक्की, तुम्ही तुमचे उर्वरित आयुष्य तुमच्या शरीर-कलेचे उच्चार समजावून सांगण्यासाठी घालवू शकता, परंतु तुमची भाषा दाखवण्यासाठी कौशल्य हा गंमतीचा भाग आहे!
आमच्या पाच आयरिश म्हणींसाठी सूचना आहेत ज्यामुळे उत्कृष्ट टॅटू बनतील.
5. Maireann croí éadrom i bhfad – वाचलेल्यांसाठी
क्रेडिट: pixabay.com / @distelAPPArathया वाक्यांशाचा ढोबळ अर्थ असा होतो की “कोणताही पूर नाही, कितीही मोठा असला तरी तो येत नाही ड्राय अप”.
भावना प्रचलित इंग्रजी वाक्प्रचार “this too shall pass” सारखीच आहे – पण आपण त्याचा सामना करू या, ते Gaeilge इतके थंड वाटते.
अनेकजण ज्यांनी प्रतिकूलतेचा सामना केला आहे ते या "सीनफोकल" च्या शहाणपणाशी जोडले जातील (याला आयरिश भाषेत म्हणी म्हटले जाते, परंतु त्याचे अक्षरशः भाषांतर "जुना शब्द" असे केले जाते - जे तुम्ही सहमत व्हाल याची आम्हाला खात्री आहे. एक अतिशय सुंदर वाक्यांश आहे).
4. Maireann croí éadrom i bhfad – मुक्त आत्म्यांसाठी
श्रेय: pixabay.com / @giselaatjeया आयरिश म्हणीचे भाषांतर "हलके हृदय दीर्घायुषी" असे आहे.
हा वाक्प्रचार हाकुना माटाटा टॅटूसाठी जाणाऱ्या लोकांसाठी योग्य पर्याय आहेते इतके लोकप्रिय नव्हते.
हे देखील पहा: गौगन बारा: कधी भेट द्यावी, काय पहावे आणि जाणून घ्यायच्या गोष्टीही आयरिश लोक शहाणपणाच्या बाबतीत त्यांच्या काळाच्या पुढे होते याची पुष्टी करणारे एक म्हण आहे – तणावामुळे आयुष्य कमी होते, असे विज्ञानाने सांगितल्याच्या अनेक पिढ्या, “seannachaí” (कथाकार) हे रत्न त्या ठिकाणी फेकून देत होते.
आयुष्याला इतके गांभीर्याने न घेण्याची आठवण म्हणून असो किंवा छोट्या छोट्या गोष्टींना घाम न घालण्याच्या तुमच्या प्रवृत्तीचा उत्सव असो, आम्हाला वाटते की हे करणे आवश्यक आहे. सर्वोत्कृष्ट आयरिश म्हणींसह तेथे राहाल्याने एक उत्तम टॅटू बनवेल.
हे देखील पहा: तुम्हाला पाहण्यासाठी आवश्यक असलेले टॉप 10 सर्वोत्कृष्ट आयरिश चित्रपट, रँक केलेलेतुम्हाला ते त्रासदायक फॅडस आणि उरुस योग्य ठिकाणी मिळतील याची खात्री करा - ते लहान दिसू शकतात, परंतु त्यांच्याशिवाय तुमच्या टॅटूला काहीच अर्थ नाही !
३. Go n-éirí an bóthar leat – क्लासिक पण अर्थपूर्ण निवडीसाठी
क्रेडिट: Instagram / @clo.fulcherतुम्ही आयरिश वारसा घेऊन मोठे झालो असाल, तर तुम्ही कदाचित परिचित असाल जुन्या आयरिश आशीर्वादाने ज्याची सुरुवात "तुम्हाला भेटण्यासाठी रस्ता वाढू दे" ने होते. तुम्ही कदाचित ते तुमच्या घरात कुठेतरी छापले असेल आणि फ्रेम केले असेल.
हा वाक्प्रचार त्याच्या मूळ आयरिश फॉर्ममध्ये लिहिलेला आहे "रस्ता उठू शकेल" असे आहे आणि अज्ञात व्यक्तीने ही प्रार्थना करण्याचे कारण आहे. लेखकाने आयरिश लोकांच्या पिढ्यांबद्दल खूप काही सांगितले आहे.
या ओळीची भावना एखाद्या व्यक्तीला प्रवासात अनुकूल परिस्थितीची शुभेच्छा देणे आहे – चढाईवर संघर्ष करण्याऐवजी त्यांच्या मार्गावर त्यांना मदत करण्यासाठी रस्ता वर जावा.
आपण सर्वजण अनेक शाब्दिक आणि भावनिक उपक्रम घेतोआपल्या आयुष्यभर प्रवास, आणि यापेक्षा साधा किंवा सुंदर आशीर्वाद असू शकत नाही. त्यामुळे याला फक्त आमच्या आयरिश म्हणींची यादी बनवायची होती जी उत्तम टॅटू बनवतील.
2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht – हस्टलर्ससाठी
जर तुमच्याकडे डांबरी कारखान्यापेक्षा जास्त काजळी असेल, तर ही आयरिश म्हणींपैकी एक आहे ज्यामुळे तुमच्यासाठी एक उत्तम टॅटू आहे.
याचे भाषांतर "शिस्तीशिवाय नशीब नाही" असे केले जाते, आणि तुम्ही सर्व निर्धारी लोक त्या शहाणपणाच्या तुकड्याशी सहमत होण्यासाठी मान हलवताना आम्ही आधीच पाहू शकतो.
जर हा टॅटू तुम्हाला आकर्षित करत असेल, तर तुम्ही खूप ध्येय-केंद्रित व्यक्ती असण्याची शक्यता आहे – आणि दररोज तुमच्या स्वतःच्या त्वचेवर असा मंत्र लिहिलेला पाहण्यापेक्षा बक्षीसावर लक्ष ठेवण्याचा कोणता चांगला मार्ग आहे.
1. ait an mac an saol – अतिवास्तववाद्यांसाठी
श्रेय: Instagram / @ashbyrnehansenकाही “seanfhocail” आहेत जे आपल्याला त्यांच्या थेटपणाने हसवतात.
आमच्या आयरिश म्हणींच्या यादीत प्रथम क्रमांकावर आहे जे उत्कृष्ट टॅटू बनवते ज्याचे अक्षरशः भाषांतर "जीवन विचित्र मुलगा आहे" किंवा फक्त "जीवन विचित्र आहे" असे केले जाते - आणि आपल्या सर्वांना हे नक्कीच मिळाले आहे. कधीतरी किंवा दुसर्या वेळी विचार केला.
हे इंग्रजी वाक्यांशाशी अगदी जवळून जुळते “such is life”, म्हणजे आपल्यासोबत घडणाऱ्या गोष्टींचे स्पष्टीकरण आपल्याला नेहमी सापडत नाही.
हे सुरुवातीला एक निंदक वाटत असले तरीकोट, आम्हाला वाटते की जीवन स्वीकारण्याच्या कल्पनेत आणि त्यासोबत आलेल्या सर्व गोष्टींबद्दल काहीतरी छान आहे.
तसेच, ते कोरड्या आयरिश विनोदबुद्धीशी पूर्णपणे जुळते.