ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਹਨ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਵੀ ਉਚਾਰਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਨੇ ਸੂਚੀ ਬਣਾਈ ਹੈ?
ਗੇਲਿਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਨੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਨਾਮ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਭਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਤੋਂ ਉਲਝਣ ਵਾਲੇ ਦਿੱਖ ਲਈ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ।
ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੇਲਿਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਓਭਾਨ ਅਤੇ ਤਡਘ ਦੁਆਲੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਨਹੀਂ ਲਪੇਟ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹਨ.
ਕੁਝ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਮਰੀਕੀ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ, ਜਾਂ ਐਮਰਲਡ ਆਈਲ ਦੇ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ ਇੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ (ਇਕੱਲੇ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ) ਜੋ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ!
ਇੱਥੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦਸ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਂ ਹਨ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਵੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
10। ਕਾਹਿਲ
ਕਾਹਿਲ ਦਾ ਅਸਲ ਗੈਲਿਕ ਰੂਪ "ਮੈਕ ਕੈਥੈਲ" ਜਾਂ "ਓ'ਕੈਥੈਲ" ਸੀ। ਆਖਰਕਾਰ, ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ 'ਕੈਥਲ' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰਲਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਚਾਹੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਜਾਂ ਉਪਨਾਮ ਵਜੋਂ, ਕਾਹਿਲ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੁਝ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਆਮ ਜਾਣਾ "KAY-Hill" ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਉਪਨਾਮ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚੋਟੀ ਦੇ 20 ਹਿਲੇਰੀਅਸ ਛੋਟੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਚੁਟਕਲੇਸਹੀ ਉਚਾਰਨ "CA-hill" ਹੈ।
9. O'Shea
ਇਹ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਗੈਲਿਕ ਸ਼ਬਦ "séagdha" ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ,ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਰਾਜੀ" ਜਾਂ "ਬਾਜ਼ ਵਰਗਾ"। ਕਾਉਂਟੀ ਕੇਰੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਓ'ਸ਼ੀਆ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਪਾਓਗੇ।
ਆਇਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਆਇਰਿਸ਼ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਆਮ ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ "ਓਹ-ਸ਼ੇ" ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਾਮ "ਓਹ-ਸ਼ੀ" ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
8. Kinsella
ਇਸ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਵਾਲੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਬੱਚੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਉਲਝਣਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਗੇ। ਅਮਰੀਕਨ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਮ ਦੀ ਚਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਅੱਖਰ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਜਦਕਿ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ "ਕਿਨ-ਸੇਲ-ਏ", ਇਸ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਨੂੰ "ਕਿਨ-ਸੇਲ-ਲਾ" ਵਜੋਂ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
7। ਮੋਲੋਗਨੀ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਰਨੇਮ, ਮੋਲੋਗਨੀ ਅਜੇ ਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇੱਕ ਦਿੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਾਮ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗੇਲਿਕ ਸੇਪਟ ਨਾਮ "O'Maoldhomhnaigh" ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਚਰਚ ਆਫ਼ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦਾ ਸੇਵਕ" ਜਾਂ "ਰੱਬ ਦਾ ਸੇਵਕ।"
ਕਾਉਂਟੀ ਕਲੇਰ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ, ਇਹ ਨਾਮ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਐਮਰਾਲਡ ਆਇਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ "ਮੈਕਲੌਘਨੀ", "ਮੈਲੋਨੀ", ਅਤੇ "ਓ'ਮਾਲੋਨੀ" ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ “mo-lock-ney” ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ।
6. ਟੋਬਿਨ
ਇਹ ਨਾਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਉਚਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਟੋਬਿਨ ਗੇਲਿਕ ਨਾਮ "ਟੋਬਿਨ" ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੇਂਟ ਔਬਿਨ (ਫ੍ਰੈਂਚ-ਨੋਰਮਨ ਮੂਲ ਦਾ) ਦਾ ਆਇਰਿਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ "TOB-in" ਜਾਂ "TUB-" ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਵਿੱਚ”, ਇਹ ਨਾਮ ਹੈਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਧੁਨੀਆਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "TOE-bin" ਵਜੋਂ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਟੋਰਬਿਨ ਜਾਂ ਟੋਬਿਨ ਦੀਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ।
5. ਗੈਲਾਘਰ
ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣ ਲਈ, ਇਸ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਰਨੇਮ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਉਚਿਤ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਓਏਸਿਸ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਸੁਣੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਸਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।
ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਅਜੀਬ ਮੂਕ ਅੱਖਰ (ਜਾਂ 5) ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਗੈਲਾਘਰ ਕੋਈ ਅਪਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ "ਗੈਲ-ਆਹ-ਉਸ" ਵਾਂਗ ਕਹੋ, ਨਾ ਕਿ "ਗੈਲ-ਐਗ-ਗਰ"।
4. ਓ'ਮਾਹੋਨੀ
ਅਪ੍ਰਸਿੱਖਿਅਤ ਅੱਖ ਲਈ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਆਇਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕਾਰਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਅੱਖਰਾਂ (ਓਹ-ਮਾਆਹਨੀ) ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੂਸਰੇ ਇਸ ਦਾ ਉਚਾਰਨ “ਓਹ-ਮਾ-ਹੋ-ਨੀ” ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਸਿਖਰ ਦੀਆਂ 10 ਮਨਮੋਹਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਲੇਪਰੇਚੌਨਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀਆਂਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਾਸੇ ਹੋਣ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਉਚਾਰਨ “ਓਹ-ਮਾਹ-ਹਾ-ਨੀ” ਕਰੋ।
3. Coughlan/Coughlin
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਡੈਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਦੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਨਿਕੋਲਾ ਕੌਫਲਨ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਮਝਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਨਹੀਂ, ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ “COFF-Lan”, “COCK-Lan”, ਜਾਂ “COG-Lan”।
ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ “CAWL-An”/”COR-Lan” ਅਜ਼ਮਾਓ।
2। O'Shaughnessy
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਨਾਮ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਸ਼ਬਦ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ S ਹਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਤਾਏ ਜਾਓ “ਓ-ਸ਼ੌਨ-ਨੇਸੀ", ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ "ਓ-ਸ਼ੌਕ-ਨੇਸੀ" ਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
1. ਕੀਓਗ
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਵੀ ਉਚਾਰਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਉਹ ਦੁਖਦਾਈ ਚੁੱਪ ਅੱਖਰ ਹਨ, ਜਾਂ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਗੈਲੀਕ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਧੁਨੀਆਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ "KEE-Oh" ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ “KYOH” ਵਜੋਂ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਉਪਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਜਾਂ ਸਪੈਲਿੰਗ ਲੱਭਣਾ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਾਂ ਹਨ। . ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨਾਮ ਨਾਲ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ!
