বিষয়বস্তুৰ তালিকা
কিছুমান আইৰিছ উপাধি আছে আনকি আইৰিছ মানুহেও উচ্চাৰণ কৰিবলৈ সংগ্ৰাম কৰে। আপোনাৰ নামে তালিকাত স্থান লাভ কৰিলেনে?
গেলিক আইৰিছ ভাষাই চাৰিওফালে কিছুমান আটাইতকৈ ধুনীয়া নাম উৎপন্ন কৰিছে। কিন্তু যদি আপুনি আপোনাৰ সৰু ল'ৰাটোক মাতিবলৈ ইয়াৰে এজনক বাছি লয়, তেন্তে বিদেশত থকাৰ সময়ত বিদেশীৰ পৰা আজীৱন বিভ্ৰান্তিকৰ চাৱনিৰ সন্মুখীন হ'বলগীয়া হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।
যিমানেই পুনৰাবৃত্তি নহওক কিয়, কিছুমান মানুহে কেৱল জনপ্ৰিয় গেইলিক আইৰিছ নাম যেনে ছিওভান আৰু টাডঘৰ ওপৰত মূৰটো মেৰিয়াই ল'ব নোৱাৰে। দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে আইৰিছ উপাধিবোৰো ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয়।
See_also: সুস্বাদু আইৰিছ চকলেট: শীৰ্ষ ১০ টা শ্ৰেষ্ঠ ব্ৰেণ্ড, ৰেংকডকিছুমান আইৰিছ উপাধি আনকি আটাইতকৈ অভিজ্ঞ আমেৰিকান, অষ্ট্ৰেলিয়ান, বা এমাৰ্লড দ্বীপৰ স্থানীয় নহয় যিকোনো ব্যক্তিকো ট্ৰিপ আপ. আৰু কেইটামান উচ্চাৰণ কৰাটো ইমান কঠিন (বানান কৰাটো দূৰৰ কথা) যে আইৰিছ লোকসকলেও সংগ্ৰাম কৰে!
ইয়াত আইৰিছ মানুহেও উচ্চাৰণ কৰিবলৈ সংগ্ৰাম কৰা শীৰ্ষ দহটা আইৰিছ উপাধি আছে।
10. Cahill
Cahill ৰ মূল গেইলিক ৰূপ আছিল “Mac Cathail” বা “O’Cathail”। অৱশেষত ই প্ৰথম নাম ‘কেথাল’ হিচাপে জনপ্ৰিয় হৈ পৰে, যাক সাধাৰণতে চাৰ্লছ বুলি ইংৰাজী কৰা হয়।
প্ৰথম নাম বা উপাধি হিচাপেই হওক, কেহিলে বহু বিদেশী আনকি কিছুমান আইৰিছ লোককো বিভ্ৰান্ত কৰি তুলিছে। সাধাৰণ গ’-টু যেন “KAY-Hill”, এই উপাধিটো ভাগ কৰাসকলৰ বহুত বিৰক্তিকৰ।
শুদ্ধ উচ্চাৰণ হৈছে “CA-hill”।
9. O’Shea
এই পৰম্পৰাগত আইৰিছ উপাধিটোৱে গেইলিক শব্দ “séaghdha” ৰ পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰিছে,অৰ্থাৎ “ৰাজ্যিক” বা “হকলিক”। কাউন্টি কেৰীৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা, আপুনি এতিয়াও বহুতো অ’শ্বিয়া এতিয়াও তাত বাস কৰা দেখিব।
এইটোৰ সাধাৰণ ভুল উচ্চাৰণ হৈছে “oh-SHAY”, আইৰিছ আৰু অ-আইৰিছৰ বাবে। অৱশ্যে এই নামটো “oh-SHEE” বুলি ক’ব লাগে। <৩><০>৮. কিনচেলা 
এই শেষ নামৰ আইৰিছ ল'ৰা-ছোৱালীয়ে প্ৰায়ে সহপাঠীৰ পৰা কিছু বিভ্ৰান্তিৰ সন্মুখীন হ'ব। আমেৰিকান, অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু নিউজিলেণ্ডৰ লোকসকলে বিশেষকৈ এইটোৰ সৈতে যুঁজি থকা যেন লাগে। এই নামৰ কৌশলটো হ’ল আপুনি কোনটো চিলেবলত গুৰুত্ব দিয়ে।
কিছুমানে “Kin-SELL-A” বুলি ক’লেও এই আইৰিছ উপাধিটোক “KIN-Sel-La” বুলি উচ্চাৰণ কৰিব লাগে।
<০>৭। মলাউনিযদিও ই এটা বিৰল আইৰিছ উপাধি, মলাউনিয়ে এতিয়াও আবিৰ্ভাৱ হ’লে মানুহক ট্ৰিপ কৰি পেলায়। এই নামটোৰ উৎপত্তি প্ৰাচীন গেলিক চেপ্ট নাম “O’Maoldhomhnaigh” ৰ পৰা হোৱা বুলি কোৱা হয়, যাৰ অৰ্থ হৈছে “আয়াৰলেণ্ডৰ চাৰ্চৰ দাস” বা “ঈশ্বৰৰ দাস।”
কাউন্টি ক্লেয়াৰৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা এই নামটো দেখা গৈছে 'মেকল'নি', 'মেল'নি', আৰু 'অ'মেল'নি'কে ধৰি বহুতো ভিন্নতা সমগ্ৰ এমাৰ্লড দ্বীপত। এইটোক “mo-lock-ney” উচ্চাৰণ কৰক।
6. টবিন
এই নামটোৱে মানুহক বহুত ট্ৰিপ কৰে, কিন্তু আচলতে ইয়াৰ উচ্চাৰণ তালিকাৰ অন্যতম সহজ। টবিন গেইলিক নাম “Tóibín” ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে, যিটো চেণ্ট অবিনৰ আইৰিছ সংস্কৰণ (ফৰাচী-নৰ্মান মূলৰ)।
যদিও বেছিভাগ মানুহেই অনুমানৰ বিপদ “TOB-in” বা “TUB- in”, এই নামটোআচলতে ধ্বনিগতভাৱে “TOE-bin” বুলি উচ্চাৰণ কৰা হয়। ইয়াক অন্যান্যৰ লগতে টৰবিন বা টবিনৰ এনে ভিন্নতাৰ দ্বাৰাও জনা যায়।
5. Gallagher
সঁচা কথা ক'বলৈ গ'লে এই আইৰিছ উপাধিৰ সৈতে সংগ্ৰাম কৰা স্থানীয় লোকৰ উচিত অংশ আছে। যদি আপুনি কেতিয়াবা অ’এছিছৰ সৈতে হোৱা সাক্ষাৎকাৰ শুনিছে, তেন্তে আপুনি সঠিকভাৱে জানিব যে আমি কি বুজাব বিচাৰিছো।
আইৰিছসকলে অদ্ভুত ক্ষুদ্ৰ নিৰৱ চিঠিখন (বা ৫) ভাল পায়, আৰু গ্যালাগাৰো ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয়। “GALL-Ah-Her”ৰ দৰে কওক, “GALL-Ag-Ger”ৰ দৰে নহয়।
4. O’Mahony
অপ্ৰশিক্ষিত চকুৰ বাবে এইটো আন যিকোনো আইৰিছ নামৰ দৰেই দেখা যায়। তথাপিও কেনেবাকৈ ই আইৰিছ আৰু অ-আইৰিছ একেদৰেই ট্ৰিপ আপ কৰা যেন লাগে।
See_also: আয়াৰলেণ্ডৰ চাৰিওফালে শীৰ্ষ ৫ টা শ্ৰেষ্ঠ লাইভ ৱেবকেম আপুনি চাব লাগিবআপুনি দেখিব যে কৰ্কত তেওঁলোকে ইয়াক তিনিটা চিলেবললৈ ৰূপান্তৰিত কৰিবলৈ সক্ষম হয় (Oh-Maaaaahny)। আন কিছুমানে ইয়াক “Oh-Ma-HOE-Nee” উচ্চাৰণ কৰে।
নিৰাপদ দিশত থাকিবলৈ ইয়াক “Oh-MAH-Ha-Nee” উচ্চাৰণ কৰক।
3. এই আইৰিছ উপাধিসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম হ'ব লাগিব। শেহতীয়াকৈ ডেৰী গাৰ্লছ ৰ প্ৰিয় নিকোলা কফলানে খ্যাতিৰ শ্বুটিং কৰি নামটোৱে চৰ্চা লাভ কৰাৰ পিছতো কিছুমান মানুহ এতিয়াও এই নামটো কেনেকৈ উচ্চাৰণ কৰিব লাগে সেই বিষয়ে কোনোৱেই বুদ্ধিমান নহয়।
নাই, নহয় উচ্চাৰণ কৰা হয় “COFF-Lan”, “COCK-Lan”, বা “COG-Lan”.
তাৰ পৰিবৰ্তে “CAWL-An”/”COR-Lan” চেষ্টা কৰক।
2. এই নামটো দেখাত যে ইয়াৰ প্ৰকৃত শব্দ হ'বলৈ বহুত বেছি S আছে, আচলতে ই এটা সাধাৰণ আইৰিছ উপাধি।
যদিও আপুনি হয়তো উচ্চাৰণ কৰিবলৈ প্ৰলোভিত হ’ব “অ’-শ্বাউন-নেছি”, বহু আমেৰিকান লোকে কৰা বুলি জনা যায়, আপুনি ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে “অহ-শ্বক-নেছি”ক এটা চেষ্টা কৰা উচিত।
1. Keogh
ঠিক আছে, গতিকে এইটো আইৰিছ উপাধিবোৰৰ ভিতৰত এটা হ'ব লাগিব আনকি আইৰিছ মানুহেও উচ্চাৰণ কৰিবলৈ সংগ্ৰাম কৰা।
হয়তো আকৌ সেই বিৰক্তিকৰ নিৰৱ আখৰবোৰ, বা চেষ্টা কৰা সত্যটো ধ্বনিগতভাৱে গেইলিক নাম এটা উচ্চাৰণ কৰিলে আচলতে বিশেষ একো নহয়।
মানুহে সাধাৰণতে কৰা বহু প্ৰচেষ্টাৰ ভিতৰত এটা হ'ল “KEE-Oh”। ইয়াক উচ্চাৰণ কৰা উচিত “KYOH”।
আমাৰ বহুতেই এই পৰম্পৰাগত আইৰিছ উপাধিবোৰৰ কিছুমান উচ্চাৰণ বা বানান কৰাটো যিমানেই কঠিন যেন নালাগিব, এইবোৰ যে কিছুমান আটাইতকৈ ধুনীয়া পৰিয়ালৰ নাম সেই কথা অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰি . আৰু আটাইতকৈ ভাল কথাটো হ’ল, আপুনি এই নামবোৰৰ এটা লৈ পৃথিৱীৰ য’তেই নাযাওক কিয়, আপুনি কেতিয়াও আইৰিছৰ বাহিৰে আন একো বুলি ভুল নহ’ব! <৩><১৬>
