Агуулгын хүснэгт
Ирландчууд хүртэл дуудах гэж зовдог Ирланд овог байдаг. Жагсаалтад таны нэр орсон уу?
Гаел Ирланд хэл нь эргэн тойронд хамгийн үзэсгэлэнтэй нэрийг гаргасан. Гэхдээ та бяцхан үрээ дуудахын тулд аль нэгийг нь сонгох юм бол та хүүхдээ гадаадад байхдаа харийнхны нүднээс насан туршдаа эргэлзсэн харцанд унагах магадлал бий.
Хичнээн ч олон удаа давтагдсан ч зарим нь Хүмүүс зүгээр л Сиобхан, Тадг гэх мэт алдартай Гаел Ирландын нэрийг толгойгоо ороож чаддаггүй. Харамсалтай нь Ирландын овог нэр нь үл хамаарах зүйл биш юм.
Зарим Ирландын овог нэр нь хамгийн туршлагатай Америк, Австрали эсвэл Маргад арлын уугуул бус хэнийг ч хүртэл төөрөлдүүлдэг. Ирландын ард түмэн ч дуудаж хэлэхэд хэцүү (үсэглэх нь бүү хэл) цөөхөн хэд байдаг!
Ирландчууд хүртэл дуудаж чаддаггүй шилдэг арван Ирланд овгийг энд оруулав.
10. Кэйхилл
Кэйхиллийн анхны гали хэл нь "Мак Катайл" эсвэл "О'Катайл" байсан. Сүүлдээ энэ нэр нь 'Катал' гэсэн нэрээр алдаршсан бөгөөд энэ нь ерөнхийдөө Чарльз гэж хэлэгддэг.
Нэр эсвэл овог нэрийн хувьд Кэйхилл олон гадаадын иргэд, тэр байтугай Ирландын зарим хүмүүсийг төөрөлдүүлжээ. Энэ овогтой хүмүүсийн дургүйцлийг хүргэж буй нийтлэг зүйл бол "KAY-Hill" юм.
Зөв дуудлага нь “CA-hill”.
9. О’Ши
Ирландын уламжлалт овог нь Гаэлийн "séaghdha" гэсэн үгнээс санаа авсан."эрхэм" эсвэл "шонхор" гэсэн утгатай. Та Каунти Керригээс гаралтай бөгөөд одоо ч тэнд олон О’Ши амьдарч байгааг олж мэдэх болно.
Үүнийг Ирланд болон Ирланд бус хүмүүсийн хувьд “oh-SHAY” гэж буруу дууддаг. Гэсэн хэдий ч та энэ нэрийг "өө-SHEE" гэж хэлэх хэрэгтэй.
8. Кинселла
Ийм овогтой Ирландын хүүхдүүд ангийнханаасаа төөрөгдөл ихтэй байдаг. Америк, Австрали, Шинэ Зеландчууд энэ асуудалтай ялангуяа тэмцэж байгаа бололтой. Энэ нэрийн заль нь аль үе дээр онцлох явдал юм.
Зарим хүмүүс “Kin-SELL-A” гэж хэлдэг бол энэ Ирланд овгийг “KIN-Sel-La” гэж дуудах ёстой.
7. Молоуни
Хэдийгээр ховор Ирланд овог боловч Молоуни гарч ирэхдээ хүмүүсийг бүдгэрүүлдэг. Энэ нэр нь "Ирландын сүмийн үйлчлэгч" эсвэл "Бурханы үйлчлэгч" гэсэн утгатай "О'Маолдхомннайх" хэмээх эртний Гаэлийн септ нэрнээс гаралтай гэж үздэг.
Энэ нэр Клэр мужаас гаралтай. "MacLoughney", "Maloney", "O'Maloney" зэрэг маргад арлын олон хувилбарууд. Үүнийг "mo-lock-ney" гэж дууд.
6. Тобин
Энэ нэр хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөдөг ч үнэндээ жагсаалтын хамгийн энгийн дуудлагатай. Тобин гэдэг нь Гэгээн Аубин (Франц-Норманд язгуур)-ын Ирланд хувилбар болох "Tóibín" хэмээх Гаэл нэрнээс гаралтай.
Ихэнх хүмүүс "TOB-in" эсвэл "TUB-" гэсэн таамаглалыг эрсдэлд оруулж байгаа мэт санагддаг. in", энэ нэрүнэндээ зүгээр л дуудлагын хувьд “TOE-bin” гэж дуудагддаг. Энэ нь мөн Торбин эсвэл Тобын гэх мэт хувилбаруудаар алдартай.
5. Галлахер
Шударга хэлэхэд энэ Ирландын овогтой тэмцдэг нутгийн иргэдийн нэлээд хэсэг нь бий. Хэрэв та өмнө нь Oasis-тай хийсэн ярилцлагыг сонссон бол та бидний юу хэлэх гээд байгааг ойлгох болно.
Ирландчууд хачирхалтай, чимээгүй үсэг (эсвэл 5)-д дуртай байдаг бөгөөд Галлахер ч ялгаагүй. Үүнийг “ГАЛ-Аг-Гэр” биш “ГАЛ-А-Хэр” гэж хэлээрэй.
4. O’Mahony
Бэлтгэлгүй нүдэнд энэ нь бусад Ирландын нэр шиг харагддаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь ямар нэгэн байдлаар Ирланд болон Ирланд бус хэлийг адилхан бүдгэрүүлж байх шиг байна.
Та Коркоос тэд үүнийг гурван үе болгон хувиргаж чаддагийг олж мэдэх болно (Өө-Маааахны). Бусад нь үүнийг “Oh-Ma-HOE-Nee” гэж дууддаг.
Аюулгүй байхын тулд үүнийг “Oh-MAH-Ha-Nee” гэж дууд.
3. Coughlan/Coughlin
Энэ бол Ирландын хамгийн маргаантай овог нэрсийн нэг байх ёстой. Сүүлийн үед Дерри охидын -ын дуртай Никола Кофлан олны анхаарлыг татсан ч зарим хүмүүс энэ нэрийг хэрхэн дуудах талаар илүү ухаалаг байдаггүй.
Үгүй ээ, тийм биш. "COFF-Lan", "COCK-Lan", эсвэл "COG-Lan" гэж дуудагдана.
Оронд нь "CAWL-An"/"COR-Lan"-г оролдоно уу.
2. O'Shaughnessy
Хэдийгээр энэ нэр нь бодит үг байхаар хэтэрхий олон S үсэгтэй мэт харагддаг ч энэ нь Ирландын нийтлэг овог юм.
Хэдийгээр та “Өө-Шон-Nessy" гэж олон америкчуудын мэддэг шиг та "Oh-Shock-Nessy"-г ашиглах хэрэгтэй.
1. Keogh
За, энэ нь Ирландчууд хүртэл хэлэх гэж хэцүү байдаг Ирландын овог нэрний нэг байх ёстой.
Магадгүй энэ нь дахиад л тэр уйтгартай чимээгүй үсэгнүүд юм уу, эсвэл тэгэх гэж оролдсон явдал юм болов уу. Гаел хэлний нэрийг дуудлагын хувьд тийм ч сайн зүйл болохгүй.
Мөн_үзнэ үү: Ирландын хамгийн шилдэг 10 усан паркийг та энэ зун заавал очиж үзэх хэрэгтэйХүмүүс ихэвчлэн хийдэг олон оролдлогын нэг нь “KEE-Oh”. Үүнийг “KYOH” гэж дуудах ёстой.
Бидний олонхи нь Ирландын уламжлалт овог нэрийг дуудаж, зөв бичихэд хэчнээн хэцүү санагдаж байсан ч тэдгээр нь хамгийн үзэсгэлэнтэй овог болохыг үгүйсгэх аргагүй юм. . Хамгийн сайхан нь та эдгээр нэрсийн аль нэгээр нь дэлхийн хаана ч аялсан ч Ирландаас өөр хүн гэж хэзээ ч андуурахгүй!
Мөн_үзнэ үү: Ирландын 5 эртний чулуун тойрогт очиж үзэх хэрэгтэй
