Зміст
Хочете вивчити одне божевільне сленгове слово з кожного графства Ірландії? Ви потрапили в потрібне місце.
Ірландці добре відомі своїми сленговими словами. Ми завжди повинні мати більш креативний або жвавий спосіб сказати щось.
Є слова, які використовуються по всій Ірландії, наприклад, "quare", але є й інші слова, які більш поширені в окремих графствах. Можливо, ви вже знаєте деякі з них, але якщо ви хочете дізнатися більше, то ось по одному шаленому сленговому слову з кожного графства Ірландії.
32. Антрім. - кинути одну.
Означає: "Перднути".
Дивіться також: 10 дивовижних романів, дія яких відбувається в ІрландіїПриклад: "О, це дрібниця, ти щойно впустив одну?"
31. Арма. - квасоля/голія
Фото: pixnio.com Значення: одне ірландське сленгове слово з кожного графства Ірландії включає в себе термін "діти".
Приклад: "А у вас є боби мальви?"
30. Карлоу. - божевільний, вилуплений з каменю.
Значення: Хтось, хто є божевільним у хорошому чи поганому сенсі.
Приклад: "А, звичайно, цей хлопець просто божевільний".
29. Каван. - таку погоду
Значення: Вираз, що означає в наші дні або в даний час.
Приклад: "Що ви робите в таку погоду?"
28. Клер. - стають бидлом.
Фото: pixabay.com / @nfaulk6 Значення: Зниження своїх стандартів під час пошуку зміни.
Приклад: "Я буду биком, якщо не зможу отримати зміну найближчим часом".
Дивіться також: CORK SLANG: Як говорити так, ніби ви з Корку27. Пробка. - Лангер
Значення: Хтось, з ким неприємно перебувати поруч.
Приклад: "А, це якийсь довгенький хлопчик".
26. Деррі. - відлучати від грудей.
Фото: pxhere.com Значення: Додавання Деррі до одного божевільного сленгового слова з кожного графства Ірландії означає "дитина".
Приклад: "Це твоя соска, так?"
25. Донегал - на повну.
Значення: У Донегалі "на повну" означає працювати на повну потужність/потужність.
Приклад: "Господи, хлопці вчора працювали на повну котушку".
24. Вниз. - спалений
Фото: pxhere.com Значення: соромитися когось або чогось.
Приклад: "Вона повинна бути добряче обгорілою після того, що сталося вчора ввечері".
23. Дублін - дурман
Значення: Образа, яку зазвичай використовують, щоб назвати когось дурним.
Приклад: "Go'way you, ya dope, will you."
22. Ферманах - халліон
Фото: geograph.ie / @Rossographer Значення: Нахабна молода людина, схожа на "щеня" - це доповнення Фермана до одного божевільного сленгового слова з кожного графства Ірландії.
Приклад: "Ah fuck off away from that ya hallion".
21. Голуей - септик
Значення: Означає, що щось погане або неприємне.
Приклад: "Хлопче, з цієї ванної кімнати тхне нечистотами".
20. Керрі. - Yerra.
Значення: зазвичай початок саркастичного речення.
Приклад: "Йди геть звідси".
19. Кілдер - обман
Значення: Скорочена форма слова "пристойний", що використовується для позначення практично будь-чого, незалежно від того, наскільки це добре чи погано.
Приклад: "Діс Крейк в Тиграх вчора ввечері".
18. Кілкенні - бути.
Фото: commons.wikimedia.orgЗначення: Дурень або бовдур.
Приклад: "Не слухайте цього хлопця, він просто гомбіт".
17. Лауа. - шкуродери
Значення: Опис людини з великими руками - це доповнення Лаоса до одного божевільного сленгового слова з кожного графства Ірландії.
Приклад: "Господи, на ньому якісь хлопці з кайлом".
16. Лейтрім - обшитий панелями
Фото: pixabay.com / @Alexas_Fotos Значення: Хтось, хто дуже п'яний.
Приклад: "Ох, хлопче, я вчора відірвався по повній програмі".
15. Ліричний вірш - балтійський
Значення: дуже холодно.
Приклад: "Боже, сьогодні на вулиці Балтика, хлопче".
14. Лонгфорд - котячий малоген
Фото: commons.wikimedia.org Значення: Щось дуже погане.
Приклад: "Господи, погода на вулиці сьогодні - котячий малогеній!"
13. Лут. - граблі.
Значення: велика кількість.
Приклад: "Господи, вчора ввечері в пабі була компанія хлопців".
12. Майо. - пліткарі
Означає: діти.
Приклад: "Ну що, хлопче, давно не бачилися. Як там пліткарі?"
11. Міт - gersha
Фото: pixabay.com / @DzeeShah Означає: дівчина.
Приклад: "Це твоя нова герша, так?"
10. Монаган. - розквітла.
Значення: Термін на позначення людини, яка дуже п'яна.
Приклад: "Хлопці, я вчора був просто в захваті".
9. Оффалі. - пустоголовий.
Фото: pixabay.com / @RyanMcGuire Значення: "Придурок" або "хтось трохи дурний" - це значення додавання Оффалі до одного божевільного сленгового слова з кожного графства Ірландії.
Приклад: "Навіть не розмовляй зі мною, ти, великий пустоголовий".
8. "Роскоммон - поганий спосіб
Значення: Якщо у вас все погано, ви або взагалі не в порядку, або перебуваєте в поганій ситуації.
Приклад: "Мені було погано в понеділок після того, як я гуляв усі вихідні".
7. Сліго. - бандюга.
Значення: Бовдур - це слово, яке використовується в Сліго для позначення когось трохи дурного.
Приклад: "Звичайно, цей хлопець все одно лише бандит".
6. Тіпперері - Манкі.
Фото: pixabay.com / @Alexas_Fotos Значення: Щось дуже брудне або огидне.
Приклад: "Хлопче, забери це від мене, це не по-людськи".
5. Тайрон. - запечений
Значення: Бути п'яним означає бути в стані сильного алкогольного сп'яніння.
Приклад: "Скажи мені ось що. Я чув, що в п'ятницю ввечері ти був у місцевому барі".
4. Уотерфорд - нестача
Фото: pixabay.com / @Free-Photos Значення: Звертаючись до своєї дівчини або партнера.
Приклад: "Я чув, що у вас там новий дефіцит від Феррібанку".
3. Вестміт - роззяви
Значення: нудити або блювати.
Приклад: "Я чув, що Джону дісталося від роззяв після нічного клубу в місті вчора ввечері".
2. Вексфорд - забрали
Значення: термін у Вексфорді, що використовується для вираження збентеження.
Приклад: "Хлопче, мене забрали минулої ночі після того, як вигнали з нічного клубу в Енніскорті".
1. Віклоу - штори
Фото: pixabay.com / @onkelglocke Значення: коли щось закінчується або добігає кінця.
Приклад: "Матч минулої ночі пішов під завісу після того, як за останні десять хвилин суперники вирвалися вперед на дев'ять очок".
