Táboa de contidos
Queres aprender unha palabra de argot tolo de todos os condados de Irlanda? Chegaches ao lugar axeitado.
Os irlandeses son moi coñecidos polas súas palabras de argot. Sempre temos que ter unha forma máis creativa ou animada de dicir as cousas.
Hai palabras que se usan en toda Irlanda, como “quare”, pero hai outras que se usan de xeito máis destacado en condados concretos. Quizais xa coñezas algúns deles, pero se queres aprender máis, aquí tes unha palabra de argot tolo de todos os condados de Irlanda.
32. Antrim : soltar un
Significado: Peido.
Exemplo: "Aw, o pequeno, acabas de soltar un?"
31. Armagh – gollybeans/gollya
Crédito: pixnio.comSignificado: unha palabra do argot irlandés de cada condado de Irlanda inclúe o termo de Armagh para nenos.
Exemplo: "¿Tes algún gollybeans ti mesmo?"
30. Carlow – tolo eclosionado de pedra
Significado: Alguén que está tolo de boa ou mala maneira.
Exemplo: "Ah, claro, ese tipo está eclosionado de pedra. tolo.”
29. Cavan – este tempo
Significado: unha expresión que significa estes días ou actualmente.
Exemplo: "¿Que estás facendo con este tempo?"
28. Clare – volvendo bovina
Crédito: pixabay.com / @nfaulk6Significado: Rebaixar os teus estándares cando buscas a quenda.
Exemplo: "Eu vou voume bovino se non podo conseguir a quenda pronto.”
27. Cork – langer
Significado: Alguén que émolesta estar cerca.
Exemplo: "Ah, é un neno langer."
26. Derry – wean
Crédito: pxhere.comSignificado: a adición de Derry a unha palabra de argot tolo de todos os condados de Irlanda significa neno.
Exemplo: “ É o teu destete, non?”
25. Donegal – inclinación total
Significado: en Donegal, inclinación total significa traballar a pleno potencial/capacidade.
Exemplo: "Xesús, os rapaces estaban funcionando a máxima inclinación o último noite.”
24. Abaixo – queimado
Crédito: pxhere.comSignificado: sentirse avergoñado por alguén ou algo.
Exemplo: "Debería estar bastante queimada despois da súa carga". onte á noite.”
23. Dublín – dope
Significado: un insulto que se usa xeralmente para chamar a alguén estúpido.
Exemplo: "Vai, tonto, queres."
22. Fermanagh – hallion
Crédito: geograph.ie / @RossographerSignificado: unha persoa nova descarada, semellante a "cachorro" é a adición de Fermanagh a unha palabra de argot tolo de todos os condados de Irlanda.
Exemplo: "Ah, fágase de ese salón."
21. Galway – séptico
Significado: significa que algo está mal ou non é agradable.
Exemplo: "Oh, rapaz, o cheiro que vén dese baño é séptico."
20. Kerry – yerra
Significado: normalmente o inicio dunha oración sarcástica.
Exemplo: "Yerra vai fóra de ti."
19. Kildare – deece
Significado: unha forma máis curta de decente que se usa para referirse só asobre calquera cousa por boa ou mala que sexa.
Exemplo: “Deece craic en Tigres onte á noite.”
18. Kilkenny – gombeen
Crédito: commons.wikimedia.orgSignificado: un parvo ou un eejit.
Exemplo: "Ah, non escoites a ese tipo que só é un gombeen.”
17. Laois – maulers
Significado: unha descrición de alguén con mans grandes é o engadido de Laois a unha palabra de xerga tola de todos os condados de Irlanda.
Exemplo: "Xesús, iso ponlle un par de mauleiros.”
16. Leitrim – panelled
Crédito: pixabay.com / @Alexas_FotosSignificado: alguén que está moi borracho.
Exemplo: "Aw, rapaz, estaba ferozmente paneado onte á noite.”
Ver tamén: Os 10 principais emojis relacionados co irlandés que DEBE UTILIZAR agora mesmo15. Limerick – báltico
Significado: fai moito frío.
Exemplo: "Xesús, hoxe é báltico, rapaz."
14. Longford – cat malogen
Crédito: commons.wikimedia.orgSignificado: Algo que está moi mal.
Exemplo: "Xesús, o tempo aí fóra hoxe. é gato malóxeno!”
Ver tamén: LOFTUS HALL: cando visitar, QUE VER e cousas que hai que saber13. Louth – un rastrillo
Significado: Unha gran cantidade.
Exemplo: "Jaysus, había un rastrillo de rapaces no pub onte á noite."
12. Mayo – gossers
Significado: nenos.
Exemplo: “Ben, rapaz, hai tempo que non me vexo. Como están os chicos?”
11. Meath – gersha
Crédito: pixabay.com / @DzeeShahSignificado: Unha nena.
Exemplo: "É a túa nova gersha, é?"
10. Monaghan – flutered
Significado: un termo paraalguén que está moi bébedo.
Exemplo: “Aw rapaces, onte á noite estaba absolutamente nervioso.”
9. Offaly – emptyhead
Crédito: pixabay.com / @RyanMcGuireSignificado: un eejit ou alguén un pouco estúpido é o significado da adición de Offaly a unha palabra de argot tolo de todos os condados de Irlanda.
Exemplo: "Nin me fales, xa gran cabeza baleira."
8. Roscommon – mala forma
Significado: se estás de mala maneira, xeralmente non estás ben ou nunha mala situación.
Exemplo: "Eu estaba en mala situación". un mal xeito o luns despois de estar todo o fin de semana fóra.”
7. Sligo – goon
Significado: Goon é a palabra que se usa en Sligo para representar a alguén un pouco estúpido.
Exemplo: "Claro, ese rapaz é só un matón".
6. Tipperary – manky
Crédito: pixabay.com / @Alexas_FotosSignificado: Algo que está moi sucio ou noxento.
Exemplo: "Aw, rapaz, enténdeso. lonxe de min, esa é a humanidade.”
5. Tyrone – fogón
Significado: estar estufado é estar gravemente intoxicado.
Exemplo: “Dime isto. Oín que estabas cociñado no local o venres pola noite.”
4. Waterford – falta
Crédito: pixabay.com / @Free-PhotosSignificado: Refírese á túa moza ou parella.
Exemplo: "Escoitei que ti ter unha nova carencia de Ferrybank alí.”
3. Westmeath – the gawks
Significado: Enfermar ou vomitar.
Exemplo: “Oín que John recibiu ogawks despois da discoteca da cidade onte á noite.”
2. Wexford – tomado
Significado: un termo en Wexford usado para expresar vergoña.
Exemplo: "Rapazo, leváronme onte á noite despois de que me expulsaron da noite. club en Enniscorthy.”
1. Wicklow – cortinas
Crédito: pixabay.com / @onkelglockeSignificado: cando algo remata ou chega ao seu fin.
Exemplo: "O partido último a noite foi cortina despois de que os demais adiantasen nove puntos nos últimos dez minutos.”
