বিষয়বস্তুৰ তালিকা
আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা উন্মাদ স্লেংগ শব্দ শিকিব বিচাৰেনে? আপুনি সঠিক ঠাইত আহিছে৷
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.jpg)
আইৰিছসকল তেওঁলোকৰ স্লেংগ শব্দৰ বাবে সুপৰিচিত৷ আমাৰ সদায় অধিক সৃষ্টিশীল বা এনিমেটেড কথা কোৱাৰ ধৰণ থাকিব লাগিব।
গোটেই আয়াৰলেণ্ডতে ব্যৱহৃত শব্দ আছে, যেনে “quare”, কিন্তু আন কিছুমান শব্দ আছে যিবোৰ নিৰ্দিষ্ট কাউন্টিত অধিক বিশিষ্টভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আপুনি হয়তো ইতিমধ্যে ইয়াৰে কিছুমানক চিনি পায় কিন্তু যদি আপুনি অধিক জানিব বিচাৰে, তেন্তে ইয়াত আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা উন্মাদ স্লেংগ শব্দ দিয়া হৈছে।
32. এণ্ট্ৰিম – এটা ড্ৰপ কৰা
অৰ্থ: ফাৰ্ট।
উদাহৰণ: “আহ, তাৰ সৰুটো, আপুনি মাত্ৰ এটা ড্ৰপ কৰিলে নেকি?”
৩১. আৰ্মাগ – gollybeans/gollya
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-1.jpg)
অৰ্থ: আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা আইৰিছ স্লেংগ শব্দত শিশুৰ বাবে আৰ্মাঘৰ শব্দটো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।
উদাহৰণ: “তোমালোকৰ নিজেই কোনো গলিবিন আছেনে?”
30. কাৰ্লো – শিলৰ ফুটা উন্মাদ
অৰ্থ: কোনোবাই যি ভাল বা বেয়া ধৰণেৰে পাগল।
উদাহৰণ: “আহ, নিশ্চিতভাৱে, সেই ল’ৰাজন শিলৰ ফুটা উন্মাদ।”
29. কাভান – এই বতৰ
অৰ্থ: এই দিন বা বৰ্তমানৰ অৰ্থৰ এটা অভিব্যক্তি।
উদাহৰণ: “যি হওক এই বতৰৰ বাবে আপুনি কি?”
২৮. ক্লেয়াৰ – going bovine
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-2.jpg)
অৰ্থ: শ্বিফ্ট বিচাৰিলে আপোনাৰ মানদণ্ড হ্ৰাস কৰা।
উদাহৰণ: “মই কৰিম যদি মই সোনকালে শ্বিফ্টটো পাব নোৱাৰো তেন্তে বভাইন হ'ম।''
27. কৰ্ক – langer
অৰ্থ: কোনোবাই যি...ওচৰত থাকিলে বিৰক্তিকৰ।
উদাহৰণ: “আহ, সি কোনোবা লেংগাৰ ল’ৰা।”
26. ডেৰী – wean
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-3.jpg)
অৰ্থ: আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা উন্মাদ স্লেংগ শব্দত ডেৰী সংযোজনৰ অৰ্থ হৈছে শিশু।
উদাহৰণ: “ সেইটোৱেই আপোনাৰ গাখীৰ বন্ধা নেকি?’
25. ডনেগাল – সম্পূৰ্ণ হেলনীয়া
অৰ্থ: ডনেগালত সম্পূৰ্ণ হেলনীয়া মানে সম্পূৰ্ণ সম্ভাৱনা/ক্ষমতাত কাম কৰা।
See_also: আয়াৰলেণ্ডৰ DINGLE ত কৰিবলগীয়া শীৰ্ষ ১০ টা শ্ৰেষ্ঠ কাম (২০২০ আপডেট)উদাহৰণ: “যীচু, ল’ৰাবোৰে শেষত সম্পূৰ্ণ হেলনীয়াকৈ কাম কৰি আছিল ৰাতি।”
24. ডাউন – জ্বলি যোৱা
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-4.jpg)
অৰ্থ: কাৰোবা বা কিবা এটাৰ দ্বাৰা লাজ পোৱা।
উদাহৰণ: “তাই কঢ়িয়াই নিয়াৰ পিছত মোটামুটিভাৱে জ্বলি যোৱা উচিত যোৱা নিশাৰ ওপৰত।”
23. ডাবলিন – ডপ
অৰ্থ: সাধাৰণতে কাৰোবাক মূৰ্খ বুলি ক’বলৈ ব্যৱহাৰ কৰা অপমান।
উদাহৰণ: “G’way you, ya dope, will ye.”
<০>২২। Fermanagh – hallion![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-5.jpg)
অৰ্থ: 'pup' ৰ সৈতে মিল থকা এজন cheeky যুৱক হৈছে Fermanagh ৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা উন্মাদ স্লেংগ শব্দৰ সংযোজন আয়াৰলেণ্ড।
উদাহৰণ: “আহ ফেক অফ এৱে ফ্ৰম থ্যাট ইয়া হালিয়ন।”
21. গলৱে – চেপ্টিক
অৰ্থ: মানে কিবা এটা বেয়া বা সুখদায়ক নহয়।
উদাহৰণ: “Aw lad সেই বাথৰুমৰ পৰা অহা গোন্ধটো চেপ্টিক।”
<০>২০। কেৰী – yerraঅৰ্থ: সাধাৰণতে এটা কটু বাক্যৰ আৰম্ভণি।
উদাহৰণ: “Yerra go on away out of that you.”
১৯. Kildare – deece
অৰ্থ: মাত্ৰ বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা মান্যৰ এটা চুটি ৰূপযিকোনো বস্তুৰ বিষয়ে যিমানেই ভাল বা বেয়া নহওক কিয়।
উদাহৰণ: “যোৱা নিশা টাইগাৰছত ডিচ ক্ৰেইক।”
18. Kilkenny – gombeen
ক্ৰেডিট: commons.wikimedia.orgঅৰ্থ: এজন মূৰ্খ বা এটা eejit.
উদাহৰণ: “আহ, সেই ল'ৰাটো শুনা নাযাব তেওঁ কেৱল এটা গম্বিন।”
17. লাওই – maulers
অৰ্থ: ডাঙৰ হাত থকা কোনোবা এজনৰ বৰ্ণনা আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰতিখন কাউন্টিৰ পৰা এটা উন্মাদ স্লেংগ শব্দৰ সৈতে লাওইৰ সংযোজন।
উদাহৰণ: “যীচু, তাৰ ওপৰত কিছুমান জোৰা মাউলাৰ ল'ৰা।''
16. লেইট্ৰিম – পেনেলযুক্ত
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-6.jpg)
অৰ্থ: কোনোবাই যি অতি মদ্যপান কৰে।
উদাহৰণ: “অ’ ল’ৰা, মই হিংস্ৰ পেনেল কৰা হৈছিলোঁ যোৱা নিশা।”
15. লিমেৰিক – বাল্টিক
অৰ্থ: বৰ ঠাণ্ডা।
উদাহৰণ: “যীচু, আজি বাহিৰত বাল্টিক, ল’ৰা।”
14. লংফৰ্ড – cat malogen
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-7.jpg)
অৰ্থ: এনেকুৱা কিবা এটা যিটো অতি বেয়া।
উদাহৰণ: “যীচু, আজিৰ বতৰ মেকুৰীৰ মেলজেন হয়!”
13. লাউথ – এটা ৰেক
অৰ্থ: বৃহৎ পৰিমাণ।
উদাহৰণ: “জেছাছ, যোৱা নিশা পাবত ল’ৰাৰ ৰেক আছিল।”
<০>১২। মেয়ো – গছাৰ্ছঅৰ্থ: ল’ৰা-ছোৱালী।
উদাহৰণ: “বাৰু, ল’ৰা, বহুদিনৰ পৰা দেখা নাই। গছাৰবোৰ কেনেকুৱা?”
11. মিথ – gersha
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-8.jpg)
অৰ্থ: এগৰাকী ছোৱালী।
উদাহৰণ: “সেইটো আপোনাৰ নতুন gersha নেকি, সেয়াই?” <৪><১৫><০>১০. Monaghan – flutered
অৰ্থ: ৰ বাবে এটা শব্দকোনোবাই যি অতি মদ্যপান কৰে।
উদাহৰণ: “অ’ ল’ৰা, যোৱা নিশা মই একেবাৰে ফ্লাটাৰ হৈছিলোঁ।”
9. Offaly – emptyhead
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-9.jpg)
অৰ্থ: এটা eejit বা অলপ মূৰ্খ কোনোবা অফ্যালি এর প্রতি কাউন্টি থেকে একটি উন্মাদ স্লেং শব্দ যোগের অর্থ আয়াৰলেণ্ড।
উদাহৰণ: “মোৰ লগত কথাও নাপাতিবা, ইয়া বিগ এম্প্টিহেড ইয়া।”
8. ৰছকমন – বেয়া পথ
অৰ্থ: যদি আপুনি বেয়া অৱস্থাত আছে, তেন্তে আপুনি হয় সাধাৰণতে ভাল নহয় নহয় বেয়া পৰিস্থিতিত আছে।
উদাহৰণ: “মই আছিলোঁ গোটেই উইকেণ্ডটো বাহিৰত থকাৰ পিছত সোমবাৰে এটা বেয়া উপায়।”
7. স্লিগো – গুণ্ডা
অৰ্থ: গুণ্ড হৈছে স্লিগোত কাৰোবাক অলপ মূৰ্খক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ।
উদাহৰণ: “নিশ্চয়, সেই ল’ৰাজন যিয়েই নহওক মাত্ৰ গুণ্ডা।” <৪><০>৬. টিপাৰেৰী – manky ক্ৰেডিট: pixabay.com / @Alexas_Fotos
অৰ্থ: এনেকুৱা কিবা এটা যিটো অতি লেতেৰা বা ঘৃণনীয়।
উদাহৰণ: “Aw lad, get that মোৰ পৰা আঁতৰত, সেইটোৱেই মানকি।”
5. টাইৰন – ষ্টোভেন
অৰ্থ: ষ্টোভেন হোৱা মানে তীব্ৰভাৱে মদ্যপান কৰা।
See_also: মৃত্যুৰ আগতে চাবলৈ আয়াৰলেণ্ডৰ ১০টা মহাকাব্যিক মধ্যযুগীয় ধ্বংসাৱশেষউদাহৰণ: “মোক এইটো কোৱা। শুকুৰবাৰে নিশা লোকেলত তোমাক ষ্ট’ভ কৰা বুলি শুনিছো।’
৪. ৱাটাৰফৰ্ড – অভাৱ
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-11.jpg)
অৰ্থ: আপোনাৰ প্ৰেমিকা বা সংগীক উল্লেখ কৰা।
উদাহৰণ: “মই শুনিছো যে আপুনি... তাত ফেৰীবেংকৰ পৰা নতুন অভাৱ হৈছে।''
3. ৱেষ্টমিথ – the gawks
অৰ্থ: অসুস্থ হোৱা বা বমি হোৱা।
উদাহৰণ: “মই শুনিছিলো জনৰ...যোৱা নিশা চহৰৰ নাইট ক্লাবৰ পিছত গকছ।''
2. ৱেক্সফৰ্ড – লোৱা
অৰ্থ: ৱেক্সফৰ্ডৰ এটা শব্দ লাজ প্ৰকাশ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।
উদাহৰণ: “ল’ৰা, মোক যোৱা নিশা ৰাতিৰ পৰা বাহিৰ কৰি দিয়াৰ পিছত লোৱা হৈছিল ক্লাব ইন এনিস্কৰ্টত।”
1. Wicklow – curtains
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-12.jpg)
অৰ্থ: যেতিয়া কিবা এটা শেষ হয় বা শেষ হয়।
উদাহৰণ: “মেচ শেষ হয় শেষৰ দহ মিনিটত বাকীবোৰে ন পইণ্ট আগবাঢ়ি যোৱাৰ পিছত ৰাতিটো পৰ্দা আছিল।”