Cuprins
Doriți să învățați un cuvânt de argou nebunesc din fiecare județ al Irlandei? Ați ajuns la locul potrivit.
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.jpg)
Irlandezii sunt bine cunoscuți pentru cuvintele lor de argou. Întotdeauna trebuie să avem un mod mai creativ sau mai animat de a spune lucrurile.
Există cuvinte folosite peste tot în Irlanda, cum ar fi "quare", dar există și alte cuvinte care sunt folosite mai mult în anumite comitate. Poate că știți deja unele dintre ele, dar dacă doriți să aflați mai multe, iată un cuvânt de argou nebunesc din fiecare comitat al Irlandei.
32. Antrim - pentru a renunța la unul
Adică: pârț.
Exemplu: "Aoleu, ce mică e asta, tocmai ai scăpat una?".
Vezi si: 30 Cele mai bune locuri pentru PEȘTE și S din Irlanda (2023)31. Armagh - gollybeans/gollya
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-1.jpg)
Semnificație: Un cuvânt de argou irlandez din fiecare județ al Irlandei include termenul din Armagh pentru copii.
Exemplu: "Aveți și voi niște fasole?"
30. Carlow - nebun de piatră
Semnificație: Cineva care este nebun într-un sens bun sau rău.
Exemplu: "Ah, sigur, tipul ăsta e nebun de legat".
29. Cavan - această vreme
Semnificație: Expresie care înseamnă în aceste zile sau în prezent.
Exemplu: "Oricum, ce faci pe vremea asta?"
28. Clare - care merge la bovine
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-2.jpg)
Adică: Reducerea standardelor atunci când cauți schimbarea.
Exemplu: "O să mă duc la bovine dacă nu pot să fac repede schimbul".
27. Plută - langer
Semnificație: Cineva care este enervant în preajmă.
Exemplu: "Ah, e un băiat de la Langer."
26. Derry - înțărcați
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-3.jpg)
Semnificație: Adăugarea Derry la un cuvânt de argou nebunesc din fiecare județ al Irlandei înseamnă copil.
Exemplu: "Ăsta e wean-ul tău, nu-i așa?"
25. Donegal - full tilt
Semnificație: În Donegal, full tilt înseamnă să lucrezi la potențialul/capabilitatea maximă.
Exemplu: "Iisuse, băieții au lucrat la maxim aseară".
24. Jos - ars
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-4.jpg)
Semnificație: A fi stânjenit de cineva sau de ceva.
Exemplu: "Ar trebui să fie destul de arsă după ce s-a purtat aseară."
23. Dublin - drog
Semnificație: O insultă folosită în general pentru a numi pe cineva prost.
Exemplu: "La revedere, prostule, vrei tu."
22. Fermanagh - halion
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-5.jpg)
Semnificație: Un tânăr obraznic, asemănător cu "pup", este adăugarea din Fermanagh la un cuvânt de argou nebunesc din fiecare județ al Irlandei.
Exemplu: "Ah, du-te dracului departe de asta, halionule."
21. Galway - septic
Semnificație: Înseamnă că ceva este rău sau nu este plăcut.
Exemplu: "Băiete, mirosul care vine din baia aia este septic."
20. Kerry - yerra
Semnificație: De obicei, începutul unei propoziții sarcastice.
Exemplu: "Yerra du-te departe de tine."
19. Kildare - deece
Semnificație: O formă mai scurtă a cuvântului "decent" folosit pentru a se referi la aproape orice, indiferent cât de bun sau rău ar fi.
Exemplu: "Deece craic în Tigers aseară."
18. Kilkenny - gombeen
Credit: commons.wikimedia.orgSemnificație: Un prost sau un prostănac.
Exemplu: "Ah, nu-l ascultați pe tipul ăla, e doar un gombeen."
17. Laois - mauleri
Semnificație: O descriere a unei persoane cu mâini mari este adăugarea lui Laois la un cuvânt de argou nebunesc din fiecare județ al Irlandei.
Exemplu: "Doamne, ce pereche de mauleri are!"
16. Leitrim - cu panouri
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-6.jpg)
Semnificație: Cineva care este foarte beat.
Exemplu: "Băiete, aseară am fost panicat cu ferocitate".
15. Limerick - baltic
Adică: Este foarte frig.
Exemplu: "Iisuse, e baltic astăzi, băiete."
14. Longford - cat malogen
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-7.jpg)
Semnificație: Ceva care este foarte rău.
Exemplu: "Iisuse, vremea de afară azi este cat malogenă!".
13. Louth - o greblă
Semnificație: O sumă mare.
Exemplu: "Doamne, a fost o grămadă de băieți în bar aseară."
Vezi si: Cele mai bune 20 de restaurante din Dublin (pentru TOATE gusturile și bugetele)12. Mayo - bârfitori
Semnificație: Copii.
Exemplu: "Ei bine, băiete, nu ne-am văzut de mult. Ce mai fac bârfitorii?"
11. Meath - gersha
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-8.jpg)
Semnificație: O fată.
Exemplu: "Este noua ta gersha, este?"
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
10. Monaghan - fluierat
Semnificație: Termen pentru o persoană care este foarte beată.
Exemplu: "Băieți, aseară am fost absolut flaușat."
9. Offaly - capul gol
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-9.jpg)
Semnificație: Un eejit sau o persoană puțin cam proastă este semnificația adăugării din Offaly la un cuvânt de argou nebunesc din fiecare județ al Irlandei.
Exemplu: "Nici să nu vorbești cu mine, cap mare și gol."
8. Roscommon - modalitate proastă
Adică: Dacă ești într-o stare proastă, înseamnă că, în general, nu ești bine sau te afli într-o situație proastă.
Exemplu: "Luni am fost într-o stare proastă după ce am fost plecat tot weekendul".
7. Sligo - gorilă
Semnificație: Goon este un cuvânt folosit în Sligo pentru a reprezenta o persoană cam proastă.
Exemplu: "Sigur, băiatul ăla oricum e doar un golan".
6. Tipperary - manky
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-10.jpg)
Semnificație: Ceva care este foarte murdar sau dezgustător.
Exemplu: "Ah, băiete, ia aia de lângă mine, e o mârțoagă".
5. Tyrone - stoven
Semnificație: A fi în stare de ebrietate înseamnă a fi grav intoxicat.
Exemplu: "Spune-mi asta: am auzit că ai fost în local vineri seara".
4. Waterford - lipsa
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-11.jpg)
Semnificație: Se referă la prietena sau partenera ta.
Exemplu: "Am auzit că aveți o nouă lipsă de la Ferrybank acolo".
3. Westmeath - gurile rele
Semnificație: A se îmbolnăvi sau a vomita.
Exemplu: "Am auzit că John s-a ales cu priviri deocheate după clubul de noapte de aseară din oraș".
2. Wexford - luate
Semnificație: Termen folosit în Wexford pentru a exprima jena.
Exemplu: "Băiete, am fost luat aseară după ce am fost dat afară din clubul de noapte din Enniscorthy."
1. Wicklow - perdele
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu-12.jpg)
Semnificație: Când ceva este terminat sau se încheie.
Exemplu: "Meciul de aseară a fost ca o cortină după ce ceilalți au avut nouă puncte avans în ultimele zece minute".