Tartalomjegyzék
Szeretnél megtanulni egy őrült szleng szót Írország minden megyéjéből? Akkor jó helyen jársz.
Az írek jól ismertek a szlengszavaikról. Mindig kell valami kreatívabb vagy élénkebb kifejezésmódot találnunk.
Vannak olyan szavak, amelyeket egész Írországban használnak, mint például a "quare", de vannak más szavak is, amelyeket inkább bizonyos megyékben használnak. Néhányat talán már ismersz, de ha többet szeretnél megtudni, akkor itt van egy őrült szlengszó Írország minden megyéjéből.
32. Antrim - hogy eldobjon egyet
Jelentése: Fing.
Példa: "Jaj, a kicsi, csak nem elejtettél egyet?"
31. Armagh - gollybeans/gollya
Hitel: pixnio.com Jelentése: Írország minden megyéjének egy ír szlengszava tartalmazza Armagh kifejezését a gyerekekre.
Példa: "Van neked is gollybabod?"
30. Carlow - kőkorszaki őrült
Jelentése: Valaki, aki jó vagy rossz értelemben őrült.
Példa: "Á, persze, az a fickó kőkeményen őrült."
29. Cavan - ez az időjárás
Jelentése: A kifejezés jelentése: ezekben a napokban vagy jelenleg.
Példa: "Mit csinálsz egyébként ilyen időben?"
28. Klára - szarvasmarha-tenyésztés
Credit: pixabay.com / @nfaulk6 Jelentése: A váltás keresésekor a mérce csökkentése.
Példa: "Szarvasmarha leszek, ha nem kapom meg hamarosan a műszakot".
27. parafa - langer
Jelentése: Valaki, akit idegesítő a környezetében lenni.
Példa: "Á, ez valami langer fiú."
26. Derry - elválasztás
Hitel: pxhere.com Jelentése: A derryi kiegészítés egy őrült szlengszó Írország minden megyéjéből, ami gyereket jelent.
Példa: "Ez a te gyereked, ugye?"
Lásd még: 10 feltörekvő ír zenekar és előadó, akiket hallanod kell25. Donegal - teljes fordulatszámon
Jelentése: Donegalban a "full tilt" azt jelenti, hogy teljes erőbedobással/kapacitással dolgozik.
Példa: "Jézusom, a srácok tegnap este teljes gőzzel dolgoztak".
24. Lefelé - égett
Hitel: pxhere.com Jelentése: Zavarba jönni valaki vagy valami miatt.
Példa: "Eléggé megéghetett a tegnap esti viselkedése után."
23. Dublin - drog
Jelentése: általában arra használt sértés, hogy valakit hülyének nevezzenek.
Példa: "Jó utat neked, te drogos, jó lesz."
22. Fermanagh - hallion
Credit: geograph.ie / @Rossographer Jelentése: Pimasz fiatalember, a "pup"-hoz hasonlóan Fermanagh kiegészítése egy őrült szleng szóval Írország minden megyéjéből.
Példa: "Ah feck off away from that ya hallion."
21. Galway - szeptikus
Jelentése: Azt jelenti, hogy valami rossz vagy nem kellemes.
Példa: "Ó, fiam, abból a fürdőszobából szeptikus szag jön."
20. Kerry - Yerra
Jelentése: Általában egy szarkasztikus mondat kezdete.
Példa: "Yerra menj el onnan."
19. Kildare - Deece
Jelentése: A decent rövidebb formája, amelyet szinte bármire használnak, függetlenül attól, hogy mennyire jó vagy rossz.
Példa: "Deece craic a Tigersben tegnap este".
18. Kilkenny - gombeen
Hitel: commons.wikimedia.orgJelentése: Bolond vagy idióta.
Példa: "Ah, ne hallgass arra a fickóra, ő csak egy gombeen."
17. Laois - bántalmazók
Jelentése: A nagy kezű ember leírása Laois kiegészítése egy őrült szleng szóval Írország minden megyéjéből.
Példa: "Jézusom, ez a fickó aztán nem semmi."
16. Leitrim - burkolt
Credit: pixabay.com / @Alexas_Fotos Jelentése: Valaki, aki nagyon részeg.
Példa: "Jaj, fiam, tegnap este nagyon meg voltam panírozva".
15. Limerick - balti-tengeri
Jelentése: Nagyon hideg van.
Példa: "Jézusom, ma aztán baltikusság van odakint, fiam."
14. Longford - macska malogén
Hitel: commons.wikimedia.org Jelentése: Valami, ami nagyon rossz.
Példa: "Jézusom, ma odakint macska malogén az időjárás!"
13. Louth - egy gereblye
Jelentése: nagy mennyiség.
Példa: "Jézusom, tegnap este egy rakás srác volt a kocsmában."
12. Mayo - szószátyárok
Jelentése: Gyermekek.
Példa: "Hát, fiam, rég nem láttalak. Hogy vannak a pletykák?"
11. Meath - gersha
Credit: pixabay.com / @DzeeShah Jelentése: lány.
Példa: "Ez az új gershád, ez az?"
10. Monaghan - fuvolázott
Jelentése: Aki nagyon részeg.
Példa: "Ó, fiúk, tegnap este teljesen el voltam fuvolázva."
9. Offaly - üresfejű
Credit: pixabay.com / @RyanMcGuire Jelentése: An eejit vagy valaki, aki egy kicsit hülye - ez a jelentése Offaly kiegészítésének egy őrült szleng szónak Írország minden megyéjéből.
Példa: "Ne is szólj hozzám, te nagy üresfejű."
8. Roscommon - rossz út
Jelentése: Ha rosszul vagy, akkor vagy általában nem vagy jól, vagy rossz helyzetben vagy.
Példa: "Hétfőn rosszul éreztem magam, miután egész hétvégén nem voltam otthon".
7. Sligo - gengszter
Jelentése: A Goon a Sligóban használt szó, amely egy kicsit ostoba embert jelöl.
Példa: "Persze, az a srác úgyis csak egy bunkó."
6. Tipperary - mankó...
Credit: pixabay.com / @Alexas_Fotos Jelentése: Valami, ami nagyon piszkos vagy undorító.
Példa: "Jaj, fiam, vedd azt el tőlem, ez büdös."
5. Tyrone - szőtt
Jelentése: A bódultnak lenni azt jelenti, hogy erősen részegnek lenni.
Példa: "Mondd csak, úgy hallottam, hogy péntek este a lokálban szúrtak össze."
4. Waterford - hiány
Credit: pixabay.com / @Free-Photos Jelentése: A barátnődre vagy partneredre utal.
Példa: "Hallottam, hogy van egy új hiányod a Ferrybankból".
Lásd még: Top 10 fantasztikus fesztivál Dublinban 2022-ben, amire várni kell, RANKED3. Westmeath - a bámészkodók
Jelentése: rosszul lenni vagy hányni.
Példa: "Hallottam, hogy Johnt a tegnap esti éjszakai szórakozóhely után bámulták a városban".
2. Wexford - elvitték
Jelentése: Wexfordban a zavarodottság kifejezésére használt kifejezés.
Példa: "Fiam, tegnap este vittek el, miután kirúgtak az enniscorthy-i éjszakai klubból".
1. Wicklow - függönyök
Credit: pixabay.com / @onkelglocke Jelentése: Amikor valami befejeződik vagy véget ér.
Példa: "A tegnap esti meccs függöny volt, miután a többiek az utolsó tíz percben kilenc ponttal mentek előre."
