Sadržaj
Želite naučiti po jednu ludu sleng riječ iz svakog okruga Irske? Došli ste na pravo mjesto.
Irci su dobro poznati po svojim žargonskim riječima. Uvijek moramo imati kreativniji ili animiraniji način da kažemo stvari.
Postoje riječi koje se koriste u cijeloj Irskoj, kao što je "quare", ali postoje i druge riječi koje se češće koriste u određenim okruzima. Možda već znate neke od njih, ali ako želite saznati više, evo jedne lude sleng riječi iz svakog okruga Irske.
32. Antrim – ispustiti jedan
Značenje: Prdnuti.
Primjer: “Aj, mali od toga, jesi li upravo ispustio jedan?”
31. Armagh – gollybeans/gollya
Kredit: pixnio.comZnačenje: Jedna irska žargonska riječ iz svakog okruga Irske uključuje Armaghov izraz za djecu.
Primjer: “Imate li i sami bobica?”
30. Carlow – ludi od kamena
Značenje: Neko ko je lud u dobrom ili lošem smislu.
Primjer: „Ah, naravno, taj momak je izvađen od kamena lud.”
29. Cavan – ovo vrijeme
Značenje: Izraz koji znači ovih dana ili trenutno.
Primjer: “Šta ti uopće ide na ovo vrijeme?”
28. Clare – goveda
Kredit: pixabay.com / @nfaulk6Značenje: Snižavanje standarda kada tražite smjenu.
Primjer: „Ja ću bit ću goveda ako ne budem mogao uskoro dobiti smjenu.”
Vidi_takođe: SEÁN: izgovor i značenje objašnjeno27. Cork – langer
Značenje: Neko ko jedosadno je biti u blizini.
Primjer: "Ah, on je neki stariji dječak."
26. Derry – wean
Kredit: pxhere.comZnačenje: Derry dodatak jednoj ludoj sleng riječi iz svakog okruga Irske znači dijete.
Primjer: “ Je li to tvoje odvikavanje, zar ne?”
25. Donegal – puni nagib
Značenje: U Donegalu, puni nagib znači rad punim potencijalom/kapacitetom.
Primjer: “Isuse, momci su zadnji radili punim nagibom noć.”
24. Dolje – spaljen
Kredit: pxhere.comZnačenje: Osramotiti se zbog nekoga ili nečega.
Primjer: „Trebalo bi da bude prilično izgorena nakon što nosi sinoć.”
23. Dublin – dope
Značenje: Uvreda koja se obično koristi da se neko nazove glupim.
Primjer: „Budi na putu, dope, hoćeš li.”
22. Fermanagh – hallion
Kredit: geograph.ie / @RossographerZnačenje: drska mlada osoba, slična 'štene' je Fermanaghov dodatak jednoj ludoj sleng riječi iz svakog okruga Irska.
Primjer: “Ah, odjebi od tog ya hallion.”
21. Galway – septička
Značenje: znači da je nešto loše ili nije ugodno.
Primjer: “Ajme, miris koji dolazi iz tog kupatila je septički.”
20. Kerry – yerra
Značenje: Obično je početak sarkastične rečenice.
Primjer: "Yerra idi dalje od toga."
19. Kildare – deece
Značenje: kraći oblik pristojnosti koji se koristi za označavanje samoo bilo čemu, bez obzira koliko dobro ili loše.
Primjer: “Deece craic u Tigers sinoć.”
18. Kilkenny – gombeen
Kredit: commons.wikimedia.orgZnačenje: budala ili eejit.
Primjer: “Ah, ne slušaj tog tipa on je jedini a gombeen.”
17. Laois – maulers
Značenje: Opis nekoga s velikim rukama je Laoisov dodatak jednoj ludoj sleng riječi iz svakog okruga Irske.
Primjer: “Isuse, koji na njega nabacuje par batina.”
16. Leitrim – sa panelima
Kredit: pixabay.com / @Alexas_FotosZnačenje: Neko ko je jako pijan.
Primjer: „Aj, momče, bio sam žestoko obložen sinoć.”
15. Limerick – baltički
Značenje: Veoma je hladno.
Primjer: “Isuse, danas je baltičko, dečko.”
14. Longford – mačka malogen
Zasluge: commons.wikimedia.orgZnačenje: Nešto što je jako loše.
Vidi_takođe: 9 inspirativnih citata irskih književnih velikanaPrimjer: “Isuse, vrijeme je danas vani je mačka malogen!”
13. Louth – grabulja
Značenje: Velika količina.
Primjer: “Jaysus, sinoć je bila grabulja momaka u pabu.”
12. Mayo – Gossers
Značenje: Djeca.
Primjer: „Pa, momče, dugo se nismo vidjeli. Kako su tračevi?”
11. Meath – gersha
Kredit: pixabay.com / @DzeeShahZnačenje: Djevojka.
Primjer: “Je li to tvoja nova gersha, to je?”
10. Monaghan – flutered
Značenje: izraz zaneko ko je jako pijan.
Primjer: “Oh, momci, bio sam potpuno uzbuđen sinoć.”
9. Offaly – praznoglava
Kredit: pixabay.com / @RyanMcGuireZnačenje: eejit ili neko pomalo glup je značenje Offalyjevog dodatka jednoj ludoj sleng riječi iz svakog okruga Irska.
Primjer: “Nemoj ni razgovarati sa mnom, ti veliki praznoglavi.”
8. Roscommon – loš način
Značenje: Ako ste u lošem stanju, ili općenito niste dobro ili ste u lošoj situaciji.
Primjer: „Bio sam u loš način u ponedjeljak nakon što sam cijeli vikend bio vani.”
7. Sligo – goon
Značenje: Goon je riječ koja se u Sligou koristi za predstavljanje nekog pomalo glupog.
Primjer: “Naravno, taj momak je ionako samo kreten.”
6. Tipperary – manky
Kredit: pixabay.com / @Alexas_FotosZnačenje: Nešto što je jako prljavo ili odvratno.
Primjer: „Aj, momče, shvati to daleko od mene, to je muško.”
5. Tyrone – peć
Značenje: Biti u peći znači biti jako opijen.
Primjer: „Reci mi ovo. Čuo sam da ste bili u lokalu u petak uveče.”
4. Waterford – nedostatak
Kredit: pixabay.com / @Free-PhotosZnačenje: Odnosi se na vašu djevojku ili partnera.
Primjer: „Čuo sam da si imam novi nedostatak iz Ferrybank tamo.”
3. Westmeath – gawks
Značenje: razboljeti se ili povratiti.
Primjer: “Čuo sam da je John dobiogawks nakon noćnog kluba u gradu sinoć.”
2. Wexford – uzet
Značenje: izraz u Wexfordu koji se koristio za izražavanje sramote.
Primjer: „Dečko, odveden sam sinoć nakon što su me izbacili iz noći klub u Enniscorthyju.”
1. Wicklow – zavjese
Kredit: pixabay.com / @onkelglockeZnačenje: Kada se nešto završi ili dođe kraju.
Primjer: „Utakmica traje noć je bila zavjese nakon što su ostali otišli devet bodova prednosti u posljednjih deset minuta.”
