Table of contents
你知道你的名字是什么意思吗? 看看我们列出的100个流行的爱尔兰名字,包括盖尔语和英语。
有成百上千个独特的爱尔兰名字,它们都有自己的特定含义或起源。 有些是耳熟能详的,有些则是罕见的。
其中许多名字的含义来自古代爱尔兰神话,而其他名字则是由爱尔兰语中的单词和短语演变而来。
如果你有一个爱尔兰名字,你知道它的含义吗? 以及它在盖尔语和英语中的对应词? 看看这个按字母顺序排列的前100个爱尔兰男女名字。
Ireland Before You Die关于盖尔语和爱尔兰语名字的主要事实:
- 爱尔兰人的散居使盖尔语和爱尔兰语名字在世界各地流行起来。
- 在许多英语国家(包括爱尔兰),盖尔语和爱尔兰语的名字经常被英语化。
- 由于语言的相似性和阿尔斯特的种植园,爱尔兰人名和苏格兰人名之间存在重叠。
- 爱尔兰人通常用朋友或家人的名字给孩子起名。 如果孩子是用父母的名字起名,他们的名字后面通常会加上 "Óg"("年轻")。
- 盖尔语和爱尔兰语名字的含义中经常出现的主题包括勇敢、美丽和智慧。
前100位爱尔兰名字:A-Z
1. Aine - Aine 英语
Aine是一个美丽的盖尔语名字,意思是 "光芒"、"辉煌 "或 "光彩"。
被称为Aine的名人有爱尔兰电台播音员Aine Lawlor、女演员Aine Ni Mhuiri和爱尔兰足球运动员Aine O'Gorman。
相关阅读 The Ireland Before You Die列出了以 "A "开头的爱尔兰美名。
2. Aisling - 阿什林 英语
图片来源:Instagram / @weemissbea令人惊叹的爱尔兰女孩名字Aisling在英语中发音完全相同,尽管拼写有变化。 它异想天开的发音与17和18世纪爱尔兰语言诗歌的诗歌体裁有关。 因此,它的意思是 "梦 "或 "视觉 "也就不足为奇了。
喜剧演员Aisling Bea是以Aisling为名的最著名的人物之一。
3. Aodh - 休英语
Aodh在英语中译为 "休",在爱尔兰是一个很受欢迎的男孩名字。 其强烈的含义 "火",意味着这是一个值得骄傲的名字。
最著名的爱尔兰休或奥德家族是泰隆伯爵休-奥尼尔(Hugh O'Neill)和泰尔康奈尔伯爵红休(Red Hugh)或奥德-鲁阿德-奥唐纳尔(Aodh Ruadh O'Donnell)。
4. Aodhan - 艾登英语
类似于Aodh,Aodhan意思是 "小firey one "或 "火出生",是Aiden在英语中的爱尔兰形式。 这个名字在2009年达到了它的流行高峰。
美国足球运动员Aodhan Quinn是Aodhan这个名字最有名的人之一。 这个名字的缩写形式是Aod。
5.奥伊宾 Aoibhinn 英语
这个美丽的女孩名字在英语中没有直接的翻译,但是它的意思是完美的:"愉快的 "或者 "美丽的"。 它是最美丽的盖尔婴孩名字之一,在2012年达到了流行的顶峰。
数学家Aoibhinn Ní Shúilleabháin和女演员Aoibhinn McGinnity是这个名字最著名的两个人。
6. Aoife - 夏娃
Aoife是英文Eve或Eva的爱尔兰形式,不仅是最美丽的爱尔兰名字之一,而且是最流行的名字之一。
在爱尔兰神话中,奥伊芙是世界上最伟大的女战士。
美国歌手兼作曲家奥伊芙-奥多诺万(Aoife O'Donovan)是以奥伊芙为名的最有名的人。
7.贝宾 贝文英语
Bébinn在盖尔语中是Bevin的英语形式,是盖尔语中最适合称呼女婴的名字之一。 Bébinn的意思是 "美丽的女士",我们想不出还有比这更糟糕的名字了!
10世纪的托蒙德女王贝宾(Bé Binn inion Urchadh)是最著名的贝宾。
贝拉奇 巴里英语
Berach在英语中译为 "巴里",源于爱尔兰语 "biorach",意为 "锋利"。
它是六世纪爱尔兰圣人特蒙巴里的圣贝拉奇的名字。
9. Blathnaid - 佛罗伦萨
Blaithnaid是流行名字Florence的爱尔兰美丽版本,意思是 "开花 "或 "盛开"。 这个名字在2006年达到了流行的顶峰。
电视节目主持人Blathnaid Treacy和Bláthnaid Ní Chofaigh是Blathnaid这个名字最著名的两个人。
布兰 布兰英语
这个盖尔男孩名字在英语中没有直接翻译,但是它来源于威尔士盖尔语,翻译为 "乌鸦"。
美国设计师和发明家布兰-费伦(Bran Ferren)是以布兰为名的最有名的人之一。 这个名字在2016年达到流行高峰,此后一直保持稳定的流行度。
前100位爱尔兰姓氏:B-C
布莱恩 布莱恩英语 , 布赖恩-博鲁是爱尔兰前国王
图片来源:commons.wikimedia.org这个盖尔名字在英语中没有直译,但是是全球最流行的爱尔兰名字之一。 这个名字的意思是 "高"、"贵 "和 "强"。
布莱恩-梅(Brian May)是摇滚乐队皇后乐队(Queen)的吉他手,也是最有名的布莱恩姓氏的人之一。 这个姓氏在爱尔兰最有名的可能是前爱尔兰国王布莱恩-博鲁(Brian Boru)。
这个名字在20世纪70年代达到了流行的顶峰。
12.布里吉德 布里奇特英语
爱尔兰女孩名字Brigid在它的拼写方面稍微不同,当翻译成英语成为普遍的名字Bridget。
See_also: 10个在Instagram上疯狂炫酷的爱尔兰纹身意思是 "高尚的人",这是最可爱的盖尔语宝宝名字之一,也是称呼女宝宝的好名字。
基尔代尔的布里吉德(Brigid of Kildare)是爱尔兰的守护神之一,与圣帕特里克(Saint Patrick)和圣哥伦布(Saint Columba)齐名。 这个名字在1965年达到最受欢迎的程度。
13. Bronagh - 布朗纳英语
这个美丽的盖尔语女孩名字是爱尔兰乃至全球最流行的名字之一。 然而,它的含义并不那么欢快,实际上它的意思是 "悲伤 "或 "忧愁"。
北爱尔兰女演员Bronagh Waugh是以Bronagh为名的最著名的人之一。 Bronagh在2004年达到其受欢迎程度的顶峰。
14. Cairbre - 卡布雷 英语
意思是charioteer,Cairbre是一个伟大的爱尔兰男孩名字。
三世纪的爱尔兰国王凯尔布雷-利夫凯尔(Cairbre Lifechair)在英语中译为卡布雷(Carbrey),是被称为凯尔布雷的最杰出人物之一。
See_also: 西港的五家酒吧,你死前一定要去看看前20个盖尔爱尔兰女孩名字
当今最流行的20个爱尔兰盖尔语婴儿名字
现在最热门的20个爱尔兰女孩名字
最受欢迎的爱尔兰婴孩名字-男孩和女孩
你不知道的爱尔兰名字...
十大不寻常的爱尔兰女孩名字
10个最难发音的爱尔兰名字排名
10个没人会发音的爱尔兰女孩名字
10个没人能读出的爱尔兰男孩名字
10个你很少听到的爱尔兰名字
20个永不过时的爱尔兰男婴名字
了解爱尔兰姓氏...
前100名爱尔兰姓氏(姓氏排名)
全球最受欢迎的10个爱尔兰姓氏
20大爱尔兰姓氏及含义
你在美国会听到的十大爱尔兰姓氏
都柏林最常见的20个姓氏
你不知道的爱尔兰姓氏...
10个最难发音的爱尔兰姓氏
10个在美国总是发音错误的爱尔兰姓氏
关于爱尔兰姓氏你不知道的十大事实
揭穿关于爱尔兰姓氏的5个常见神话
10个在爱尔兰很不幸的实际姓氏
你是爱尔兰人吗?
DNA试剂盒如何告诉你你的爱尔兰血统