İçindekiler
İsminizin ne anlama geldiğini biliyor musunuz? Hem Galce hem de İngilizce olarak 100 popüler İrlandalı ilk isim listemize göz atın.
Kendilerine özgü anlamları veya kökenleri olan yüzlerce İrlandalı ilk isim vardır. Bazıları tanıdık, bazıları ise nadir olacaktır.
Bu isimlerin birçoğu anlamlarını eski İrlanda mitolojisinden alırken, diğerleri İrlanda dilindeki kelime ve deyimlerden evrimleşmiştir.
İrlandaca bir adınız varsa, anlamını ve Galce ile İngilizce dilindeki karşılığını biliyor musunuz? Hem erkekler hem de kadınlar için alfabetik olarak listelenen en iyi 100 İrlandalı ilk adın bu listesine bir göz atın.
Ölmeden Önce İrlanda'nın Galce ve İrlandaca ilk isimler hakkındaki en önemli gerçekleri:
- İrlanda diasporası, Galce ve İrlandaca isimlerin dünya çapında popüler hale gelmesine yol açmıştır.
- İngilizce konuşulan birçok ülkede (İrlanda'nın kendisi de dahil olmak üzere), Galce ve İrlandaca isimler genellikle İngilizceleştirilmiştir.
- Dillerin benzerliği ve Ulster Plantasyonu nedeniyle İrlandalı isimler ile İskoç isimleri arasında örtüşme vardır.
- İrlandalılar genellikle çocuklarına arkadaşlarının ya da aile üyelerinin isimlerini verirler. Eğer bir çocuğa ebeveynlerinden birinin ismi verilmişse, çocuğun ismi genellikle "Óg" ('genç') ile başlar.
- Galce ve İrlandaca isimlerin anlamlarında sıklıkla görülen temalar arasında cesaret, güzellik ve bilgelik yer alır.
En iyi 100 İrlandalı ilk isim: A-Z
1. Aine - İngilizce Aine
Aine, 'parlaklık', 'ihtişam' veya 'parlaklık' anlamına gelen güzel bir Galce isimdir.
Aine adlı bazı ünlü kişiler İrlandalı radyo yayıncısı Áine Lawlor, aktris Aine Ni Mhuiri ve İrlandalı futbolcu Áine O'Gorman'dır.
İLGİLİ OKUYUN: Ölmeden Önce İrlanda 'A' ile başlayan güzel İrlandalı isimler listesi.
2. Aisling - Ashling İngilizce
Kredi: Instagram / @weemissbea Çarpıcı İrlandalı kız ismi Aisling, yazılışındaki farklılığa rağmen İngilizce'de tamamen aynı şekilde telaffuz edilir. Tuhaf sesi, 17. ve 18. yüzyılın İrlanda dili şiirinin şiirsel türüyle bağlantılıdır. Bu nedenle, 'rüya' veya 'vizyon' anlamına gelmesi şaşırtıcı değildir.
Yine de, Aisling ancak 20. yüzyılda bir ilk isim olarak kullanılmaya başlandı. Aisling adını kullanan en ünlü kişilerden biri komedyen ve aktris Aisling Bea'dır.
3. Aodh - İngilizce Hugh
İngilizce'de Hugh olarak tercüme edilen Aodh, İrlanda'da popüler bir erkek çocuk ismidir. Güçlü anlamı olan 'ateş', gurur duyulacak bir isim olduğu anlamına gelir.
En tanınmış İrlandalı Hugh ya da Aodh'lar Tyrone Kontu Hugh O'Neill ve Tyrconnell Kontu Red Hugh ya da Aodh Ruadh O'Donnell'dir.
4. Aodhan - İngilizce Aiden
Aodh'a benzer şekilde, Aodhan 'küçük ateşli olan' veya 'ateşten doğan' anlamına gelir ve İngilizce'deki Aiden'ın İrlandaca biçimidir. 2009 yılında bu isim en yüksek popülerliğe ulaşmıştır.
Amerikalı futbolcu Aodhan Quinn, Aodhan ismine sahip en ünlü kişilerden biridir. Bu ismin küçültülmüş hali Aod olacaktır.
5. Aoibhinn - İngilizce Aoibhinn
Bu güzel kız isminin İngilizce'de doğrudan bir çevirisi yoktur ancak anlamı mükemmeldir: 'hoş' veya 'güzel'. En güzel Galce bebek isimlerinden biridir ve 2012 yılında en yüksek popülaritesine ulaşmıştır.
Matematikçi Aoibhinn Ní Shúilleabháin ve oyuncu Aoibhinn McGinnity bu isme sahip en tanınmış iki kişidir.
6. Aoife - İngilizce Eve veya Eva
İngilizce Eve ya da Eva'nın İrlandaca biçimi olan Aoife, İrlandaca ilk isimler arasında en güzellerinden biri olmasının yanı sıra en popülerlerinden de biridir.
'Güzel ve ışıltılı' anlamına gelir ve İrlanda mitolojisinde Aoife dünyanın en büyük savaşçı kadını olarak bilinir.
Amerikalı şarkıcı-söz yazarı Aoife O'Donovan, Aoife ismine sahip en ünlü kişidir.
7. Bébinn - İngilizce Bevin
İngilizce Bevin'in Galce biçimi olan Bébinn, bir kız bebeğe verilebilecek en muhteşem Galce isimlerden biridir. 'Güzel bayan' anlamına gelen bu isimden daha kötü şeyler de düşünebiliriz!
Ayrıca bakınız: Inis Mór'un Solucan Deliği: Nihai Ziyaret Rehberi (2023)10. yüzyıl Thomond Kraliçesi Bé Binn inion Urchadh en ünlü Bébinn'dir.
8. Berach - İngilizce Barry
Berach İngilizce'de Barry olarak tercüme edilir. İrlandaca 'biorach' kelimesinden türetilmiştir ve 'keskin' anlamına gelir.
Ayrıca bakınız: Oscar 2023 için rekor sayıda IRKÇI ADAYLIKBu isim 6. yüzyılda yaşamış İrlandalı bir aziz olan Termonbarry'li Aziz Berach'a aittir.
9. Blathnaid - İngilizce Floransa
Blaithnaid, 'çiçek açan' veya 'çiçek açan' anlamına gelen popüler Florence isminin güzel İrlanda versiyonudur. 2006 yılında bu isim en yüksek popülerliğe ulaşmıştır.
Televizyon sunucuları Blathnaid Treacy ve Bláthnaid Ní Chofaigh, Blathnaid adını taşıyan en tanınmış iki kişidir.
10. Kepek - İngilizce Bran
Bu Galce erkek isminin İngilizce'de doğrudan bir çevirisi yoktur, ancak Galce Galce'den türemiştir ve 'kuzgun' olarak tercüme edilir.
Amerikalı tasarımcı ve mucit Bran Ferren, Bran ismine sahip en ünlü kişilerden biridir. Bu isim 2016 yılında en yüksek popülaritesine ulaştı ve o zamandan beri istikrarlı bir şekilde popülerliğini korudu.
En iyi 100 İrlandalı ilk isim: B-C
11. Brian - İngilizce Brian , Brian Boru eski bir İrlanda Yüksek Kralıydı
Kredi: commons.wikimedia.org Bu Galce ismin İngilizce'de doğrudan bir çevirisi yoktur, ancak dünya çapında en popüler İrlandalı ilk isimlerden biridir. Bu ismin anlamı 'yüksek', 'asil' ve 'güçlü'dür.
Rock grubu Queen'in gitaristi Brian May, Brian ismine sahip en ünlü kişilerden biridir. Bu isim İrlanda'da en çok eski bir İrlanda Yüksek Kralı olan Brian Boru'dan biliniyor olabilir.
Bu isim 1970'lerde popülaritesinin zirvesine ulaşmıştır.
12. Brigid - İngilizce Bridget
İrlandalı kız ismi Brigid, İngilizceye çevrildiğinde yazımında biraz değişiklik göstererek popüler isim Bridget'e dönüşür.
'Yüce olan' anlamına gelen bu isim, en şirin Galce bebek isimlerinden biridir ve kız bebeğinizi çağırmak için harika bir isimdir.
Kildare'li Brigid, Aziz Patrick ve Aziz Columba ile birlikte İrlanda'nın koruyucu azizlerinden biridir. 1965 yılında bu isim en yüksek popülerliğe ulaşmıştır.
13. Bronagh - Bronagh Ingilizce
Bu güzel Galce kız ismi İrlanda'da ve dünyada en popüler isimlerden biridir. Ancak anlamı o kadar da neşeli değildir, çünkü aslında 'üzgün' veya 'kederli' anlamına gelir.
Kuzey İrlandalı aktris Bronagh Waugh, Bronagh ismine sahip en tanınmış kişilerden biridir. Bronagh, 2004 yılında en yüksek popülaritesine ulaştı.
14. Cairbre - Carbrey İngilizce
Arabacı anlamına gelen Cairbre, harika bir İrlandalı erkek ismidir.
İngilizce'de Carbrey olarak tercüme edilen üçüncü yüzyıl İrlanda Yüksek Kralı Cairbre Lifechair, Cairbre olarak adlandırılan en önemli figürlerden biridir.
En iyi 20 Galce İrlandalı kız ismi
Günümüzün En Popüler 20 İrlanda Galcesi Bebek İsmi
Şu Anda En Sıcak 20 İrlandalı Kız İsmi
En popüler İrlandalı bebek isimleri - kız ve erkek
İrlandalı İlk İsimler Hakkında Bilmediğiniz Şeyler...
En sıra dışı 10 İrlandalı kız ismi
Telaffuzu en zor 10 İrlandalı ilk isim, Sıralı
Kimsenin telaffuz edemediği 10 İrlandalı kız ismi
Kimsenin telaffuz edemediği en iyi 10 İrlandalı erkek ismi
Artık Nadiren Duyduğunuz 10 İrlandalı İlk İsim
Asla Modası Geçmeyecek En İyi 20 İrlandalı Erkek Bebek İsmi
İrlanda soyadları hakkında bilgi edinin...
En İyi 100 İrlanda Soyadı & Soyadı (Aile Adları Sıralaması)
Dünya çapında en popüler 10 İrlandalı soyadı
En İyi 20 İrlanda Soyadı ve Anlamları
Amerika'da duyabileceğiniz en iyi 10 İrlandalı soyadı
Dublin'de en yaygın 20 soyadı
İrlanda soyadları hakkında bilmediğiniz şeyler...
Telaffuzu En Zor 10 İrlandalı Soyadı
Amerika'da her zaman yanlış telaffuz edilen 10 İrlandalı soyadı
İrlanda soyadları hakkında hiç bilmediğiniz 10 gerçek
İrlanda soyadları hakkındaki 5 yaygın efsane çürütüldü
İrlanda'da talihsiz olabilecek 10 gerçek soyadı
Ne kadar İrlandalısın?
DNA kitleri size ne kadar İrlandalı olduğunuzu nasıl söyleyebilir?
