Съдържание
Знаете ли какво означава името ви? Вижте нашия списък със 100 популярни ирландски имена, както на галски, така и на английски език.
Съществуват стотици и стотици уникални ирландски имена със специфично значение или произход. Някои от тях ще ви бъдат познати, а други - редки.
Много от тези имена произлизат от древната ирландска митология, а други са създадени от думи и фрази в ирландския език.
Ако имате ирландско име, знаете ли значението му? И неговия еквивалент на келтски и английски език? Разгледайте този списък на 100-те най-добри ирландски имена за мъже и жени, подредени по азбучен ред.
Най-добрите факти за галските и ирландските имена в Ирландия преди да умрете:
- Ирландската диаспора е довела до това, че галските и ирландските имена стават популярни по целия свят.
- В много англоговорящи страни (включително и в самата Ирландия) галските и ирландските имена често се англицизират.
- Ирландските и шотландските имена се припокриват поради сходството на езиците и плантацията на Ълстър.
- Ирландците често кръщават децата си на приятели или членове на семейството си. Ако детето е кръстено на родител, името му често е последвано от "Óg" ("млад").
- Темите, които често се срещат в значенията на галските и ирландските имена, включват храброст, красота и мъдрост.
Топ 100 на ирландските имена: A-Z
1. Aine - Aine на английски език
Айн е красиво гаелско име, което означава "блясък", "великолепие" или "сияние".
Някои известни личности, наречени Айн, са ирландската радиоводеща Айн Лоулор, актрисата Айн Ни Мхуири и ирландският футболист Айн О'Горман.
СВЪРЗАНО ЧЕТЕНЕ: Списъкът "Ирландия преди да умрете" с красиви ирландски имена, започващи с "А".
2. Aisling - Ашлинг на английски език
Кредит: Instagram / @weemissbea Зашеметяващото ирландско момичешко име Aisling се произнася абсолютно по същия начин на английски език, въпреки разликата в изписването. Причудливото му звучене е свързано с поетичния жанр на ирландската поезия от XVII и XVIII в. Затова не е изненада, че означава "мечта" или "видение".
Все пак Ейслинг започва да се използва като име едва през 20-ти век. Един от най-известните хора с името Ейслинг е комикът и актрисата Ейслинг Беа.
3. Aodh - Хю на английски език
Aodh, което се превежда като Hugh на английски, е популярно име за момче в Ирландия. силното му значение "огън" означава, че това е име, с което може да се гордеете.
Най-известните ирландски Хю или Аодх са графът на Тирон Хю О'Нийл и Червеният Хю или Аодх Руадх О'Донъл, графът на Тирконъл.
4. Aodhan - Aiden на английски език
Подобно на Aodh, Aodhan означава "малък огняр" или "роден от огън" и е ирландската форма на Aiden на английски език. Това име достига своята най-голяма популярност през 2009 г.
Американският футболист Аодхан Куин е един от най-известните хора с името Аодхан. Умалителната форма на това име е Аод.
5. Aoibhinn - Aoibhinn на английски език
Това красиво момичешко име няма пряк превод на български, но значението му е перфектно: "приятен" или "красив". То е едно от най-красивите галски бебешки имена и достига пика на популярността си през 2012 г.
Математикът Aoibhinn Ní Shúilleabháin и актрисата Aoibhinn McGinnity са двама от най-известните хора с това име.
6. Aoife - Eve или Eva на английски език
Ирландската форма на Eve или Eva на английски, Aoife е не само едно от най-красивите ирландски имена, но и едно от най-популярните.
Вижте също: Деликатен ирландски шоколад: топ 10 на най-добрите марки, класираниВ ирландската митология Аоиф е известна като най-великата жена-воин в света.
Американската певица и авторка на песни Аоиф О'Донован е най-известният човек с името Аоиф.
7. Bébinn - Bevin на английски език
Bébinn, галската форма на Bevin на английски, е едно от най-красивите галски имена за бебето. Означава "красива дама", но можем да се сетим и за по-лоши неща, които биха могли да ни нарекат!
Кралицата на Томонд от X в. Бебин Инион Урхад е най-известната Бебин.
8. Berach - Barry на английски език
Berach се превежда като Barry на английски език. Произлиза от ирландското "biorach" и означава "остър".
Това е името на ирландски светец от VI в. - Свети Берах от Термонбари.
9. Blathnaid - Флоренция на английски език
Blaithnaid е красивата ирландска версия на популярното име Florence, което означава "цъфтящ" или "разцъфтяващ". Това име достига своята най-голяма популярност през 2006 г.
Телевизионните водещи Блатнаид Трейси и Блатнаид Ни Чофай са двама от най-известните хора с името Блатнаид.
10. клон - Бран на английски език
Това галско име за момче няма пряк превод на български, но произлиза от уелския галски език и се превежда като "гарван".
Американският дизайнер и изобретател Бран Ферен е един от най-известните хора с името Бран. Това име достига своята най-голяма популярност през 2016 г. и оттогава поддържа стабилна популярност.
Топ 100 на ирландските имена: B-C
11. Brian - Brian на английски език , Брайън Бору е бивш върховен крал на Ирландия
Кредит: commons.wikimedia.org Това галско име няма пряк превод на български, но е едно от най-популярните ирландски имена в световен мащаб. Значението на това име е "висок", "благороден" и "силен".
Брайън Мей, китарист на рок групата Queen, е един от най-известните хора с името Брайън. Това име може би е най-известно в Ирландия от Брайън Бору, бивш върховен крал на Ирландия.
Популярността на това име достига своя връх през 70-те години на миналия век.
12. Бриджид - Bridget на английски език
Ирландското момичешко име Бриджид леко се променя в изписването си, когато се превежда на български, за да стане популярното име Бриджит.
Това е едно от най-сладките галски бебешки имена и е чудесно име за вашето момиченце, което означава "възвишена".
Бригид от Килдаре е един от светците покровители на Ирландия, наред със свети Патрик и свети Колумба. Това име достига своята най-голяма популярност през 1965 г.
13. Bronagh - Bronagh на английски език
Това красиво галско момичешко име е едно от най-популярните в цяла ирландия и в световен мащаб. значението му обаче не е толкова весело, тъй като всъщност означава "тъжен" или "скръбен".
Северноирландската актриса Бронах Уо е един от най-известните хора с името Бронах. Бронах достига своята най-голяма популярност през 2004 г.
14. Cairbre - Carbrey на английски език
Cairbre е чудесно ирландско име за момче, което означава колесничар.
Превеждан като Карбрей на английски, върховният крал на Ирландия от III век Кайрбре Лайфхейр е една от най-значимите фигури, наричани Кайрбре.
Топ 20 галски ирландски имена на момичета
20 най-популярни ирландски галски имена на бебета днес
Топ 20 на най-горещите ирландски имена на момичета в момента
Най-популярни ирландски имена на бебета - момчета и момичета
Неща, които не знаете за ирландските имена...
Топ 10 необичайни ирландски имена на момичета
10-те най-трудни за произнасяне ирландски имена, класирани
10 ирландски имена на момичета, които никой не може да произнесе
Вижте също: КАКВО ДА ОБЛЕЧЕМ в Ирландия: списък за всички сезониТоп 10 на ирландските имена на момчета, които никой не може да произнесе
10 ирландски имена, които вече рядко чувате
Топ 20 Ирландски имена на бебета момчета, които никога няма да излязат от мода
Прочетете за ирландските фамилни имена...
Топ 100 на ирландските фамилни имена & Фамилни имена (Семейни имена в класация)
10-те най-популярни ирландски фамилни имена в света
Топ 20 на ирландските фамилни имена и значения
Топ 10 на ирландските фамилни имена, които ще чуете в Америка
20-те най-разпространени фамилни имена в Дъблин
Неща, които не знаете за ирландските фамилни имена...
10-те най-трудни за произнасяне ирландски фамилни имена
10 ирландски фамилни имена, които винаги се произнасят неправилно в Америка
Топ 10 факта, които никога не сте знаели за ирландските фамилни имена
5 разпространени мита за ирландските фамилни имена, развенчани
10 действителни фамилни имена, които биха били неудачни в Ирландия
Колко сте ирландци?
Как ДНК комплектите могат да ви покажат колко сте ирландци
