ສາລະບານ
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຊື່ຂອງເຈົ້າໝາຍເຖິງຫຍັງ? ກວດເບິ່ງລາຍຊື່ 100 ຊື່ໄອແລນຍອດນິຍົມຂອງພວກເຮົາ, ທັງເປັນພາສາເກລິກ ແລະ ພາສາອັງກິດ.
ມີຫຼາຍຮ້ອຍຊື່ໄອແລນທີ່ບໍ່ຊໍ້າກັນ, ມີຄວາມໝາຍສະເພາະ ຫຼືແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງພວກມັນ. . ບາງຄົນຈະຄຸ້ນເຄີຍແລະບາງຄົນຈະຫາຍາກ.
ຫຼາຍຊື່ເຫຼົ່ານີ້ມາຈາກຄວາມໝາຍຂອງມັນມາຈາກນິທານບູຮານຂອງໄອແລນ, ໃນຂະນະທີ່ອີກຊື່ໜຶ່ງໄດ້ພັດທະນາມາຈາກຄຳສັບ ແລະວະລີໃນພາສາໄອແລນ.
ຖ້າທ່ານມີຊື່ໄອແລນ, ເຈົ້າຮູ້ຄວາມໝາຍຂອງມັນບໍ? ແລະ Gaelic ຂອງມັນທຽບເທົ່າກັບພາສາອັງກິດ? ລອງເບິ່ງລາຍຊື່ 100 ອັນດັບທຳອິດຂອງໄອແລນສຳລັບທັງຊາຍ ແລະຍິງ, ລະບຸຕົວໜັງສື.
Ireland Before You Die ຄວາມຈິງອັນດັບຕົ້ນໆຂອງຊື່ Gaelic ແລະ Irish:
- Irish diaspora ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊື່ Gaelic ແລະ Irish ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໄປທົ່ວໂລກ.
- ໃນຫຼາຍປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດ (ລວມທັງໄອແລນເອງ), ຊື່ Gaelic ແລະ Irish ມັກຈະເປັນ anglicised.
- ມີການທັບຊ້ອນກັນລະຫວ່າງຊື່ໄອແລນ ແລະຊື່ສະກັອດ ເນື່ອງຈາກຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງພາສາ ແລະ Plantation of Ulster.
- ຄົນໄອແລນມັກຈະຕັ້ງຊື່ເດັກນ້ອຍຕາມໝູ່ ຫຼືສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ. ຖ້າເດັກນ້ອຍຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມພໍ່ແມ່, ເຂົາເຈົ້າມັກຈະຕັ້ງຊື່ຕາມ “Óg” ('ໄວໜຸ່ມ').
100 ຊື່ທຳອິດຂອງໄອແລນ: A-Z
1. Aine– Aine ໃນພາສາອັງກິດ
Aine ເປັນຊື່ Gaelic ທີ່ສວຍງາມ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ 'radiance', 'splendour', ຫຼື 'brilliance'.
ບາງຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງເອີ້ນວ່າ Aine ແມ່ນ ຜູ້ອອກອາກາດທາງວິທະຍຸໄອແລນ Áine Lawlor, ນັກສະແດງ Aine Ni Mhuiri ແລະນັກກິລາບານເຕະໄອແລນ Áine O'Gorman.
ອ່ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: ໄອແລນກ່ອນເຈົ້າຕາຍ ລາຍຊື່ຄົນໄອແລນທີ່ສວຍງາມທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍ 'A' .
2. Aisling – Ashling ໃນພາສາອັງກິດ
ເຄຣດິດ: Instagram / @weemissbeaຊື່ສາວໄອແລນທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ Aisling ແມ່ນອອກສຽງຄືກັນໃນພາສາອັງກິດ ເຖິງວ່າຈະມີການສະກົດຄຳແຕກຕ່າງກັນ. . ສຽງທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບປະເພດບົດກະວີຂອງບົດກະວີພາສາໄອແລນໃນສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນບໍ່ແປກໃຈທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຄວາມຝັນ' ຫຼື 'ວິໄສທັດ'.
ຍັງ, Aisling ພຽງແຕ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຊື່ທໍາອິດໃນສະຕະວັດທີ 20. ຫນຶ່ງໃນບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປໂດຍຊື່ Aisling ແມ່ນນັກສະແດງແລະນັກສະແດງ Aisling Bea.
3. Aodh – Hugh ໃນພາສາອັງກິດ
Aodh, ເຊິ່ງແປວ່າ Hugh ໃນພາສາອັງກິດ, ເປັນຊື່ເດັກຊາຍທີ່ນິຍົມໃນໄອແລນ. ຄວາມຫມາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງມັນ, 'ໄຟ', ຫມາຍເຖິງຊື່ຂອງມັນທີ່ຫນ້າພູມໃຈ.
Hughs ຫຼື Aodhs ຂອງໄອແລນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແມ່ນ Earl of Tyrone Hugh O'Neill ແລະ Red Hugh, ຫຼື Aodh Ruadh O' Donnell, Earl of Tyrconnell.
4. Aodhan – Aiden ໃນພາສາອັງກິດ
ຄ້າຍຄືກັນກັບ Aodh, Aodhan ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ໄຟໄຫມ້ນ້ອຍ' ຫຼື 'ເກີດຈາກໄຟ' ແລະເປັນຮູບແບບພາສາໄອແລນຂອງ Aiden ໃນພາສາອັງກິດ. ຊື່ນີ້ໄດ້ບັນລຸຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 2009.
ນັກກິລາບານເຕະຊາວອາເມລິກາ Aodhan Quinn ແມ່ນຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ມີຊື່ Aodhan. ຮູບແບບນ້ອຍໆຂອງຊື່ນີ້ຈະເປັນ Aod.
ເບິ່ງ_ນຳ: 4 ປະເທດທີ່ມີທຸງສີຂຽວ, ສີຂາວ, ແລະສີສົ້ມ (+ ຄວາມໝາຍ)5. Aoibhinn – Aoibhinn ໃນພາສາອັງກິດ
ຊື່ສາວງາມນີ້ບໍ່ມີການແປພາສາໂດຍກົງໃນພາສາອັງກິດແຕ່ຄວາມຫມາຍຂອງມັນແມ່ນສົມບູນແບບ: 'ພໍໃຈ' ຫຼື 'ງາມ'. ມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ເດັກນ້ອຍ Gaelic ທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 2012.
ນັກຄະນິດສາດ Aoibhinn Ní Shúilleabháin ແລະນັກສະແດງ Aoibhinn McGinnity ແມ່ນສອງຄົນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີກັບຊື່ນີ້.
6. Aoife – Eve ຫຼື Eva ໃນພາສາອັງກິດ
ຮູບແບບໄອແລນຂອງ Eve ຫຼື Eva ໃນພາສາອັງກິດ, Aoife ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນໜຶ່ງໃນນາມຊື່ໄອແລນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນໜຶ່ງໃນນາມທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດອີກດ້ວຍ.
ເບິ່ງ_ນຳ: TOP 6 ສະຖານທີ່ທີ່ເຈົ້າຕ້ອງໄປທ່ຽວຊົມທາງວັນນະຄະດີຂອງໄອແລນມັນມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ງາມ ແລະ ສະຫງ່າງາມ' ແລະໃນນິທານນິທານຂອງໄອແລນ, Aoife ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນຜູ້ຍິງນັກຮົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.
Aoife O'Donovan ນັກຮ້ອງ-ນັກແຕ່ງເພງຊາວອາເມລິກາ Aoife O'Donovan ແມ່ນບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດກັບ ຊື່ Aoife.
7. Bébinn – Bevin ໃນພາສາອັງກິດ
Bébinn, ຮູບແບບ Gaelic ຂອງ Bevin ໃນພາສາອັງກິດ, ແມ່ນນຶ່ງໃນຊື່ Gaelic ທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດທີ່ຈະເອີ້ນເດັກນ້ອຍຍິງ. ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ຜູ້ຍິງທີ່ຍຸດຕິທໍາ', ພວກເຮົາສາມາດຄິດເຖິງສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ພວກເຮົາອາດຈະເອີ້ນວ່າ! Berach – Barry ໃນພາສາອັງກິດ
Berach ແປວ່າ Barry ໃນພາສາອັງກິດ. ມັນມາຈາກພາສາໄອແລນ'biorach' ແລະຫມາຍຄວາມວ່າ 'ແຫຼມ'.
ມັນແມ່ນຊື່ຂອງນັກບຸນຊາວໄອແລນໃນສະຕະວັດທີ 6, Saint Berach of Termonbarry.
9. Blathnaid – Florence ໃນພາສາອັງກິດ
Blaithnaid ແມ່ນສະບັບໄອແລນທີ່ສວຍງາມຂອງຊື່ Florence, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ 'booming' ຫຼື 'blossoming'. ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 2006.
ຜູ້ສະແດງໂທລະທັດ Blathnaid Treacy ແລະ Bláthnaid Ní Chofaigh ແມ່ນສອງຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ມີຊື່ Blathnaid.
10. Bran – Bran ໃນພາສາອັງກິດ
ຊື່ເດັກຊາຍ Gaelic ນີ້ບໍ່ມີການແປໂດຍກົງໃນພາສາອັງກິດ, ແຕ່ມັນມາຈາກພາສາ Welsh Gaelic ແລະແປວ່າ 'raven'.
ນັກອອກແບບຊາວອາເມລິກາ ແລະ ນັກປະດິດ Bran Ferren ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ມີຊື່ Bran. ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 2016 ແລະໄດ້ຮັກສາຄວາມນິຍົມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ.
ຊື່ທຳອິດຂອງໄອແລນ 100 ອັນດັບທຳອິດ: B-C
11. Brian – Brian ໃນພາສາອັງກິດ , Brian Boru ເປັນອະດີດກະສັດສູງສຸດຂອງໄອແລນ
Credit: commons.wikimedia.org ຊື່ Gaelic ນີ້ບໍ່ມີການແປໂດຍກົງ ໃນພາສາອັງກິດແຕ່ເປັນຫນຶ່ງໃນຊື່ທໍາອິດໄອແລນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກ. ຄວາມໝາຍຂອງຊື່ນີ້ແມ່ນ 'ສູງ', 'ສູງສົ່ງ', ແລະ 'ແຂງແຮງ'.
Brian May, ນັກກີຕ້າຂອງວົງ Rock Queen, ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ມີຊື່ Brian. ຊື່ນີ້ອາດຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດໄອແລນຈາກ Brian Boru, ອະດີດກະສັດສູງຂອງໄອແລນ.
ຊື່ນີ້ຮອດຈຸດສູງສຸດແລ້ວຄວາມນິຍົມໃນຊຸມປີ 1970.
12. Brigid – Bridget ໃນພາສາອັງກິດ
ຊື່ສາວໄອແລນ Brigid ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍໃນການສະກົດຄໍາຂອງມັນເມື່ອຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດເພື່ອກາຍເປັນຊື່ທີ່ນິຍົມ Bridget.
ມີຄວາມໝາຍວ່າ 'ຜູ້ສູງສົ່ງ', ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊື່ເດັກນ້ອຍ Gaelic ທີ່ໜ້າຮັກທີ່ສຸດ ແລະເປັນຊື່ທີ່ດີທີ່ຈະເອີ້ນລູກຂອງເຈົ້າ.
Brigid of Kildare ແມ່ນໜຶ່ງໃນນັກບຸນຜູ້ອຸປະຖຳຂອງໄອແລນພ້ອມກັບ Saint Patrick ແລະ ເຊນ ໂຄລຳບາ. ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 1965.
13. Bronagh – Bronagh ໃນພາສາອັງກິດ
ຊື່ສາວ Gaelic ທີ່ສວຍງາມນີ້ແມ່ນເປັນໜຶ່ງໃນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນທົ່ວໄອແລນ ແລະທົ່ວໂລກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມຫມາຍຂອງມັນບໍ່ມີຄວາມສຸກເພາະມັນຫມາຍຄວາມວ່າ 'ໂສກເສົ້າ' ຫຼື 'ໂສກເສົ້າ'.
ນັກສະແດງຍິງຊາວໄອແລນເໜືອ Bronagh Waugh ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ມີຊື່ Bronagh. Bronagh ບັນລຸຄວາມນິຍົມສູງສຸດໃນປີ 2004.
14. Cairbre – Carbrey ໃນພາສາອັງກິດ
ຄວາມໝາຍວ່າ charioteer, Cairbre ເປັນຊື່ເດັກຊາຍໄອແລນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
ການແປເປັນ Carbrey ໃນພາສາອັງກິດ, ກະສັດອົງສູງສຸດໃນສະຕະວັດທີ 3 ຂອງໄອແລນ Cairbre Lifechair ແມ່ນໜຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ Cairbre.
ຊື່ສາວ Gaelic ໄອແລນ 20 ອັນດັບ
20 ຊື່ເດັກນ້ອຍໄອແລນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນມື້ນີ້
20 ອັນດັບຊື່ເດັກນ້ອຍໄອແລນທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນ
ຊື່ເດັກນ້ອຍໄອແລນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ - ເດັກຊາຍແລະເດັກຍິງ
ສິ່ງທີ່ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍມີ ຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ນາມສະກຸນໄອແລນ…
10 ອັນດັບຊື່ເດັກຍິງໄອແລນຜິດປົກກະຕິ
The 10ຍາກທີ່ສຸດໃນການອອກສຽງຊື່ຄົນໄອແລນ, ອັນດັບ
10 ຊື່ສາວໄອແລນທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດອອກສຽງໄດ້
10 ອັນດັບຊື່ເດັກໄອແລນທີ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດອອກສຽງໄດ້
10 ຊື່ໄອແລນ ທີ່ເຈົ້າບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຍິນອີກຕໍ່ໄປ
ຊື່ເດັກນ້ອຍໄອແລນ 20 ອັນດັບທຳອິດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີສະໄຕລ໌
ອ່ານກ່ຽວກັບນາມສະກຸນໄອແລນ…
100 ນາມສະກຸນໄອແລນ ອັນດັບຕົ້ນ & ນາມສະກຸນ (ຊື່ຄອບຄົວຖືກຈັດອັນດັບ)
10 ນາມສະກຸນໄອແລນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນທົ່ວໂລກ
ຊື່ 20 ນາມສະກຸນໄອແລນ ແລະຄວາມໝາຍສູງສຸດ
ນາມສະກຸນໄອແລນ 10 ອັນດັບທີ່ເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນໃນອາເມລິກາ
20 ນາມສະກຸນທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນ Dublin
ສິ່ງທີ່ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບນາມສະກຸນໄອແລນ…
10 ນາມສະກຸນທີ່ຍາກທີ່ສຸດໃນການອອກສຽງພາສາໄອແລນ
10 ນາມສະກຸນໄອແລນ ນາມສະກຸນທີ່ມັກອອກສຽງຜິດໃນອາເມລິກາ
ຂໍ້ເທັດຈິງ 10 ອັນດັບທີ່ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຮູ້ກ່ຽວກັບນາມສະກຸນໄອແລນ
5 ນິທານທົ່ວໄປກ່ຽວກັບນາມສະກຸນໄອແລນ, ປະຕິເສດ
10 ນາມສະກຸນຕົວຈິງທີ່ໜ້າເສຍດາຍໃນ ໄອແລນ
ເຈົ້າເປັນໄອແລນແນວໃດ?
ຊຸດ DNA ສາມາດບອກເຈົ້າແນວໃດວ່າເຈົ້າເປັນຄົນໄອແລນແນວໃດ
