Bilmeniz gereken EN POPÜLER 10 İrlandalı argo kelime

Yaygın bir İrlanda selamlaşması olan "What's the craic", biz İrlandalıların günlük olarak kullanmayı sevdiği tek argo ifade değildir. İşte en popüler on İrlanda argo kelimesi.

İster inanın ister inanmayın, günlük konuşmalarımızın çoğu, komik ama herkesin, hatta biz İrlandalıların bile anlamadığı sıradan İrlanda argo kelimelerinden oluşuyor.

Argo kelimeler ilçeden ilçeye değişir ve bunu her ilçenin kendine özgü aksanıyla eşleştirdiğinizde, ne söylemeye çalıştığımızı anlamadığınız için affedileceksiniz.

Cüce cinlerin dilini çözmeye çalışmaktan henüz vazgeçmeyin, çünkü nihai hile sayfasını oluşturduk: İrlanda'nın en iyi argo kelimeleri için bir rehber.

Böylece, bir dahaki sefere yerel bir pub'a gittiğinizde, hiç düşünmeden yerel halkla sohbet edebilirsiniz. Bunlardan bazıları anlamsız gelebilir, ama hey, işin güzelliği de bu. Öyleyse, en popüler on İrlanda argo kelimesine bir göz atalım.

10. Boyunduruk - diğer adıyla şey

Bir dahaki sefere birisi sizden "boyunduruğu" uzatmanızı istediğinde ya da bu "boyunduruğun" ne olduğunu sorduğunda, bahsettikleri şeyin bir yumurta olmadığını hemen anlayacaksınız. Aslında, neredeyse her şey olabilir.

9. Ses - diğer adıyla güvenilir

Cümle biraz şöyle olabilir: "Ah şuradaki adam, o sağlam bir delikanlı".

Bu, onun iyi bir adam olduğu anlamına gelen olumlu bir yorumdur.

8. Bogger - diğer adıyla taşra halkı

Dünyanın dört bir yanından bazı benzer örnekler hick/hillbilly/bogan olabilir.

İrlanda'da, Dublin gibi büyük bir şehrin dışında bir yerden geliyorsanız, muhtemelen İrlanda'da ünlü olan bataklıklar ülkesine atıfta bulunan bir 'bogger' olarak kabul edilirsiniz.

7. Yer man/yer wan - diğer adıyla erkek/kadın

Bu kulağa tuhaf gelebilir, ancak ister inanın ister inanmayın, muhtemelen tüm İrlandalı argo kelimeler arasında en yaygın olanıdır.

İrlanda'da birinden bahsederken genellikle "Şurada bir yer var" diyerek söze başlarız ve ardından anlatacağımız hikayeye devam ederiz.

İster kadın ister erkek olsun, birinden adını anmadan bahsetmenin bir yoludur.

6. Gaff - diğer adıyla ev

Bir dahaki sefere bir 'gaff' partisine davet edildiğinizde rahatlayabilirsiniz, çünkü bu sadece birilerinin ev partisi verdiği ve sizin de hoş karşılandığınız anlamına gelir. Gaff partileri bulabileceğiniz en iyi İrlanda partileri olabilir!

5. Sıvalı - diğer adıyla sarhoş

Tom'un, John'un geçen hafta sonu gaff partisinde ne kadar sarhoş olduğundan bahsettiğine kulak misafiri oluyor ve ne tür bir kaza geçirdiğini merak ediyor musunuz?

"Sıçmış" İrlandaca'da sarhoş anlamına gelir, sandığınız gibi yaralı değil. büyük Şimdi!

4. Craic - diğer adıyla eğlence veya şaka

İlginç bir şekilde, craic kelimesi İrlandaca'da eğlence anlamına gelmektedir, bu nedenle dışarıda 'cráic agus ceoil' (eğlence ve müzik) yazan tabelaları olan birçok bar görebilirsiniz, bu nedenle yasadışı bir şey olmadığı için endişelenmeyin.

3 . Gaz - aka hilarious

Mary şöyle diyebilir: "Jack geçen gün iş yerinde hepimize bir fıkra anlattı, tam bir gazdı." Bu İrlandaca argo sözcük, Mary'nin Jack'in fıkra anlatma becerilerinin oldukça iyi olduğunu düşündüğü anlamına gelir, onun bir gaz sorunu olduğunu düşündüğü anlamına değil.

2. Jacks - diğer adıyla tuvalet

Dışarıda bir gece geçiriyor olabilirsiniz ve insanlar teker teker "jacks'e gittiklerini" söyleyip dururlar.

Kafanız karışmış olabilir ve insanların sürekli yaklaştığı bu Jack denen adamın kim olduğunu merak ediyor olabilirsiniz, ama aslında bu sadece tuvalet için kullanılan argo bir terim.

İrlanda'da o kadar popülerdir ki bazı yerlerin kapısında bile yazabilir, bu yüzden bir dahaki sefere dikkat edin.

1. Büyük - diğer adıyla iyi ya da tamam

Ve en popüler İrlandaca argo kelimeler listemizin bir numarasında elbette grand var.

Grand, hangi yaşta veya ülkenin neresinden olursa olsun herkes tarafından kullanılan bir kelimedir.

"Elbette, her şey çok güzel olacak", durum ne olursa olsun hepimizin söylemeyi çok sevdiği bir şeydir. Ne de olsa iyimserlerle dolu bir milletiz!

En popüler İrlandaca argo kelimeler listemizin sonuna geldiğimize göre, yanınızdaki delikanlının hafta sonu partisine gelen ve kesinlikle sarhoş olan ama herkesin onun şaka yaptığını düşündüğü bogger arkadaşı hakkında konuştuğunu duyduğunuz zamanı anımsayarak o 'ah-ha' anlarından birkaçını yaşamış olabilirsiniz.

İrlanda dilindeki her argo kelimeyi ele almamış olabiliriz, ancak bu, dışarı çıkmak ve burada bahsetmediğimiz birkaç kelimeyi deşifre etmek için elinizi denemek için daha da fazla neden.

Hiç şüphe yok ki, İrlanda'nın en iyi argo sözcüklerinden daha pek çoğuyla karşılaşacaksınız, bu yüzden bir başlangıç yapın ve kısa sürede bizden biri gibi konuşmaya başlayacaksınız.