Les 10 paraules d'argot irlandès MÉS POPULARS que NECESSITAS saber

"What's the craic", una salutació irlandesa comuna, no és l'única frase d'argot que ens agrada utilitzar diàriament als irlandesos. A continuació, es mostren les deu paraules d'argot irlandès més populars.

Ho creieu o no, la majoria de les nostres converses diàries consisteixen en paraules d'argot irlandès habituals que, prou divertit, no tothom entén, fins i tot nosaltres.

Les paraules d'argot varien d'un comtat a un altre i, amb l'accent diferent de cada comtat, se't perdonarà que no entenguis el que estem intentant dir.

No deixis d'intentar-ho. per desxifrar el llenguatge dels follets encara, perquè hem creat el full de trucs definitiu: una guia de les millors paraules d'argot d'Irlanda.

Així que, la propera vegada que vagis al pub local, pots conversar amb el locals sense pensar-s'ho dues vegades. Alguns d'aquests poden no tenir sentit, però bé, aquesta és la bellesa. Per tant, fem una ullada a les deu paraules d'argot irlandès més populars.

10. Jou: també conegut com a cosa

La propera vegada algú et demana que passis el "jou" o et pregunta què és aquest "jou". Ràpidament sabreu que no es tracta d'un ou del que parlen. De fet, podria ser gairebé qualsevol cosa.

9. So: també conegut com fiable

La frase pot ser una mica així: "Ah, home d'allà, és un noi de so".

Aquest és un comentari positiu que significa que és un bon noi.

8. Bogger - també conegut comcountry folk

Alguns exemples similars d'arreu del món poden ser hick/hillbilly/bogan.

A Irlanda, si sou de qualsevol lloc de fora d'una gran ciutat com Dublín, se us considera gairebé un "bogger", possiblement fent referència a la terra dels pantans, que és famosa a Irlanda.

7. El teu home/yer wan - també conegut com l'home/la dona

Aquest pot semblar peculiar, però ho creieu o no, probablement ho sigui la més comuna de totes les paraules d'argot irlandès.

Quan parlem d'algú a Irlanda, en general comencem dient: "Ja veus que et velles per allà", i després continuem amb la història que estem a punt d'explicar.

És una manera de parlar d'algú sense esmentar el seu nom, ja sigui un home o una dona.

6. Gaff - també conegut com a casa

La propera vegada que et convidin a una festa de "gaff", pots relaxar-te, ja que només vol dir que algú està passant una festa a casa i benvingut. Les festes Gaff poden ser les millors festes irlandeses que trobareu!

5. Enguixat: també conegut com a borratxo

S'escolta en Tom parlant de com estava enguixat en John a la festa del cap de setmana passat, i et preguntes quin tipus de accident va tenir?

Bé, 'arrebossat' és un terme irlandès per borratxo, no ferit com t'imagines. De fet, Jack és gran ara!

4. Craic: també divertito broma

Curiosament, la paraula craic és irlandesa per divertir-se, així que és possible que vegis molts bars amb cartells a l'exterior que diuen "cráic agus ceoil" (diversió i música), així que no us alarmeu perquè no és res il·legal.

3 . Gas - també divertit

La Mary podria dir: "En Jack ens va explicar a tots una broma a la feina l'altre dia, era absolutament gas". Aquesta paraula d'argot irlandès vol dir que la Mary creu que les habilitats per explicar acudits de Jack són força bones, no és que ella pensi que tingui algun problema de flatulència.

2. Jacks – també conegut com lavabo

Així que, és possible que estiguis de nit i, d'un en un, la gent segueix dient que "aniran al jacks”.

Potser estareu confós i us pregunteu qui és aquest tipus de Jack al qual la gent continua apropant-se, però en realitat només és un terme d'argot per a vàter.

És tan popular a Irlanda. que alguns llocs poden fins i tot tenir-lo escrit a la porta, així que vigileu-lo la propera vegada.

1. Gran: també bé o bé

I al número u de la nostra llista de les paraules d'argot irlandès més populars és, per descomptat, grandiós.

Grand és una paraula que fa servir tothom, independentment de l'edat o d'on siguin al país.

Vol dir que tot està bé o tot està bé. "És clar, serà genial", és una cosa que a tots ens agrada dir molt, independentment de la situació. Som una nació plena d'optimistes,al cap i a la fi!

Així que ara que hem arribat al final de la nostra llista de les paraules d'argot irlandès més populars, és possible que hagis tingut alguns d'aquests moments "ah-ha", recordant aquell temps que una vegada vaig escoltar el noi al teu costat parlant del seu amic bogger que va venir a la festa de la gafa el cap de setmana i es va quedar totalment enguixat, però tothom pensava que era un gas craic.

Potser no hem cobert totes les paraules d'argot en llengua irlandesa. però això és encara més motiu per sortir i intentar desxifrar algunes d'aquestes paraules que no hem esmentat aquí.

Sens dubte, hi haurà moltes més de les millors paraules d'argot d'Irlanda que vindràs. a l'altra banda, així que avança i sonaràs com un de nosaltres en molt poc temps.