Topp 10 irländska första förnamn som INGEN kan stava ordentligt, RANKED

Irländska namn är svåra att uttala, men de är också omöjliga att stava för många människor, ta bara en titt på dessa tio namn.

Iriska är ett svårt språk, så det är inte förvånande att många iriska förnamn blir slaktade när de ska stavas.

Språket har en blandning av tysta och knepiga bokstäver för att kompensera för vissa bokstäver som vi inte har i det irländska alfabetet, så för andra kan det bara se bisarrt ut.

Många människor uttalar eller stavar irländska namn som de ser ut, vilket är där de går fel, så vi är här för att sätta stopp för felstavningen av några vackra irländska namn, en gång för alla.

Det är inte förrän vi reser utomlands som många av oss äntligen inser att vi har ett "konstigt" namn, det är nästan som att gå till Starbucks, men på en annan nivå.

Vi undrar alltid hur de kan blanda ihop helt normala namn. Ännu bättre, vi skulle gärna vilja se hur de skulle klara sig om de fick en beställning med ett av dessa tio irländska förnamn som ingen kan stava ordentligt nedan.

10. Siobhán - som betyder "Gud är nådig

Siobhán är ett av de mest populära irländska flicknamnen i Irland och utomlands, men det verkar som om ingen kan stava det korrekt, förutom de som heter Siobhán.

Många lägger till ett "i" i namnet som "Siobhain", och vissa stavar det som det låter. Hur som helst, den korrekta stavningen är "Siobhán". Detta namn angliciseras ibland som Joanne.

9. Dearbhla som betyder "poetens dotter

Som många förvirrande irländska namn är det i allmänhet "bh" som ger problem när det gäller stavningen. Många stavar detta namn som det låter, "Dervla".

Den korrekta stavningen är dock "Dearbhla". Namnet anglifieras ibland som Derval eller Dervla.

8. Bláthnaid - betyder "blomma

Med en vacker betydelse som "blomma" eller "blomning" är det synd att detta namn så ofta blir felstavat.

Folk stavar det ofta exakt som de hör, som "Blonid", men den korrekta stavningen av detta irländska förnamn är Bláthnaid.

7. Sadhbh - (en) betydelse "godhet

Detta namn har en dubbel whammy av förvirring, och många stavar detta namn som "Sive" eller till och med "Syve".

På iriska är det dock "Sadhbh", där "dh" fungerar som ett "y" och "bh" fungerar som ett "v". Detta namn anglifieras ibland som Sally.

6. Padraig betyder "ädel

Det irländska namnet för Patrick är Padraig, och vi kan bara föreställa oss att alla Padraigs där ute önskar att de hette Patrick istället, med tanke på hur många gånger det blir fel. Detta namn anglifieras ofta som Patrick.

5. Beibhinn Betydelsen "vit eller vacker dam".

Ett av de viktigaste irländska förnamnen som ingen kan stava korrekt är Beibhinn. Det stavas ofta felaktigt som "Bevin".

Den korrekta stavningen av detta namn är "Beibhinn". Detta namn angliciseras ofta som Vivian.

4. Cathal betydelse "strid

Alla Cathal som har rest utomlands har förmodligen fått sitt namn stavat som efternamnet "Cahill".

Men detta irländska förnamn som ingen kan stava till stavas egentligen "Cathal". . Detta namn anglifieras ibland utan "t".

3. Ruairi med betydelsen "Red King".

Även om detta är det irländska namnet för Rory, stavar många människor det fortfarande så här, utan att inse att det är den irländska versionen. Sättet att stava detta irländska pojknamn är "Ruari". Den engelska versionen av namnet är "Rory".

2. Caoimhe betyder "mild eller dyrbar

När det gäller detta mycket populära irländska flicknamn har vi sett stavningar som "Keeva" eller "Kiva", som båda är mycket långt från verkligheten.

Det korrekta sättet att stava detta irländska förnamn som ingen kan stava till är naturligtvis "Caoimhe". Detta namn anglifieras ofta som "Keeva".

1. Aoibheann - (en) betydelse vacker

Precis som många andra namn som har det förvirrande ljudet "bh" har Aoibheann stavats fel, till exempel "Aveen" eller "Ayveen". I själva verket stavas det som "Aoibheann".

Den engelska stavningen av detta namn är "Eavan". Det är definitivt ett av de irländska förnamnen som ingen kan stava ordentligt.

Vi önskar verkligen att vi kunde säga att detta var de enda irländska namnen som ofta stavas fel, men tro oss när vi säger att det finns många fler där de kommer ifrån.

För mer information, kolla in vår lista över irländska efternamn som alltid stavas fel.

Andra anmärkningsvärda omnämnanden

Niamh : I den irländska mytologin var Niamh dotter till Manannan, havets gud.

Aoife : I den irländska mytologin var Aoife också en av Lirs fruar i Oidheadh chloinne Lir, som förvandlade sina styvbarn till svanar.

Eabha Detta är den irländska formen av namnet Eve.

Saoirse : På grund av hur du säger det har folk svårt att stava detta irländska namn.

Eimear : Eimear är den irländska formen av det angliciserade Emer.

Sorcha : Detta namn, den gaeliska formen av Sarah eller Sally, är svårt att stava för många.

Daithi : Daithi är ett namn med irländska rötter och kan förvirra både infödda irländare och turister när det gäller stavningen.

Eoghan : Detta namn är av irländskt ursprung och stavas ofta fel.

Tadgh : Stavningen och uttalet av detta namn kan få vem som helst att tappa fattningen.

Fionn : Av någon anledning är det alltid "o" i namnet som får folk att tappa hakan. Det här namnet kommer från irländsk folklore och Fionn MacCool.

Vanliga frågor om irländska förnamn

Är Siobhan ett flicknamn?

Ja, Siobhan är traditionellt ett namn för flickor.

Vad är den engelska versionen av Siobhan?

De flesta irländska namn har anglicistiska versioner. För Siobhan kan detta omfatta "Joanna" och "Shavon".

Vilket är det mest populära irländska pojknamnet?

Conor, som kommer från gammal gaeliska, betyder ungefär "älskare av vargar". Det har flera variationer men anses ofta vara det mest populära irländska pojknamnet.