Shaxda tusmada
Magacyada Irishku way adagtahay in lagu dhawaaqo, laakiin sidoo kale maahan in dad badan loogu dhawaaqo, bal eeg tobankan magac. luuqad adag, markaa la yaab ma leh in magacyo badan oo Irish ah marka la qorayo la gowraco marka la qorayo. Alifbeetada Irishka, iyo kuwa kale, waxay u ekaan kartaa wax yaab leh.
Dad badan ayaa ku dhawaaqa ama u higaada magacyada Irish sida ay u muuqdaan, taas oo ah meesha ay ka khaldan yihiin, markaa waxaan halkan u joognaa inaan joojino higaada qaldan. Magacyo Irish ah oo qurux badan, hal mar iyo dhammaan.
Ma ahan ilaa aan u socdaalno dibadda in qaar badan oo naga mid ah ay ugu dambeyntii ogaadaan inaan leenahay magac ' yaab leh', waxay ku dhowdahay inaad tagto Starbucks, laakiin mid kale heerka
>Waxaan had iyo jeer la yaabnaa sida ay isugu qasi karaan magacyada caadiga ah. Xitaa si ka sii wanaagsan, waxaan jeclaan lahayn inaan aragno sida saxda ah ee ay ula qabsan lahaayeen haddii ay helaan amar leh mid ka mid ah tobankan magac ee Irishka ah oo aan cidina si sax ah u qori karin hoosta.
>10. Siobhán − macneheedu waa 'Ilaah waa nimco'
![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x.jpg)
Siobhán waa mid ka mid ah magacyada gabdhaha Irishka ah ee ugu caansan Ireland iyo dibaddaba, haddana waxay u muuqataa in qofna uusan awoodin. Si sax ah u higgaad, marka laga reebo dadka la yiraahdo Siobhán.
Sidoo kale eeg: DUBLIN VS GALWAY: Magaaladee ayaa ka fiican in la deggo oo la booqdo?Qaar badan ayaa ku dara magaca 'i' sida 'Siobhain', qaarna waxay u higgaadiyaan siduu u dhawaaqo. Si kastaba ha noqotee, higgaadda saxda ah waa 'Siobhán'. TaniMagaca mararka qaarkood waxaa loogu yeeraa sida Joanne.
9. Dearbhla - macneheedu waa 'gabayada gabayada' >
>![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x-1.png)
Si kastaba ha ahaatee, higgaadda saxda ahi dhab ahaantii waa 'Dearbhla'. Magacan waxaa mararka qaarkood loogu yeeraa Derval ama Dervla.
8. Bláthnaid - oo macneheedu yahay 'ubax'
Dhibcaha: pixabay.com / @RobinHigginsIyada oo macne qurux badan sida 'ubax' ama ' ubaxu ', waa ceeb in magacan si khaldan loo jaro marar badan.
Dadku waxay badanaa u higgaadiyaan sida ay u maqlaan, sida 'Blonid', laakiin higgaadda saxda ah ee magacan hore ee Irish waa Bláthnaid.
> 7. Sadhbh − oo macneheedu yahay ‘wanaagsan’![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x-2.png)
Magacani waxa uu leeyahay laba wajiile oo jahawareer ah, qaar badanina waxa ay u qoraan magacan sida ‘Sive’ ama xitaa ‘Syve’.
Si kastaba ha ahaatee, Irishka, waa 'Sadhbh', halka 'dh' u dhaqmo sidii 'y' iyo 'bh' u dhaqmo 'v'. Magacan mararka qaarkood waxaa loogu yeeraa sida Sally.<6
6. Padraig - macneheedu waa 'sharaf'
![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x-1.jpg)
Magaca Irishka ee Patrick waa Padraig, waxaanan qiyaasi karnaa in Padraig kasta oo halkaas jooga uu jeclaan lahaa in loogu yeero. Patrick halkii, isagoo tixgelinaya inta jeer ee ay tani khalkhalayso. Magacan waxaa badanaa loogu yeeraa Patrick.
5. Beibhinn − macneheedu waa 'gabadh cad ama cadaalad ah'
![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x-3.png)
Mid ka mid ah magacyada ugu horreeya ee Irishka ah ee aan qofna higgaadin karinsi sax ah waa Beibhinn. Caadi ahaan waxaa si khaldan loogu qoraa 'Bevin'.
>Hingadda saxda ah ee magacan waa 'Beibhinn'. Magacan waxaa badanaa loogu yeeraa Vivian.
4. Cathal − macneheedu waa 'dagaal'
>![](/wp-content/uploads/culture/824/aes2nja49x-2.jpg)
Catal kasta oo u dhoofay dibadda waxa laga yaabaa in magacooda loo higaadiyay sida magaca 'Cahill'.
>Si kastaba ha ahaatee, magacan Irishka ah ee aan cidina higgaadin karin waxa loo higgaadiyaa sida 'Cathal' . Magacani mararka qaarkood waa la anglicise la'aantii 't'.
> 3. Ruairi − macneheedu waa 'King Cas' > >Inkasta oo kanu yahay magaca Irishka ee Rory, dad badan ayaa wali sidan u higgaadinaya, iyaga oo aan ogayn in uu yahay nooca Irishka. Qaabka loo higgaadinayo wiilkan Irishka ah magaciisa waa ‘Ruari’. Nooca Ingiriisiga ee magaca waa 'Rory'.
2. Caoimhe - macneheedu waa 'dabcan ama qaali'
>Dhibcaha: Flickr / CollegeDegrees360Marka ay timaado magaca gabadhan Irishka ah ee aadka loo jecel yahay, waxaan aragnay higaada sida 'Keeva' ama ' Kiva', oo labaduba aad uga fog xaqiiqada.
Qaabka ku habboon ee loo higgaadinayo magacan Irishka ah ee aan cidina higgaadin karin dabcan, 'Caoimhe'. Magacan waxaa badanaa loogu yeeraa 'Keeva'.
> 1. Aoibheann − macneheedu waa qurux >Si la mid ah magacyada kale ee leh dhawaaqa ‘bh’ ee jahawareersan, Aoibheann waxa uu arkay higaado khaldan oo badan, sida ‘Aveen’ ama ‘Ayveen’. Dhab ahaantii, waxa loo higaadiyay sidii ‘Aoibheann’.
Hingadda Ingiriisiga ee magacani waa ‘Eavan’. Dhab ahaantii waa mid ka mid ahMagacyada Irishka ah ee ugu horreeya ee aan qofna si sax ah u higgaadin karin.
Waxaan si dhab ah u rabnaa inaan dhihi karno kuwan waa magacyada Irishka ah ee inta badan si khaldan loo qoro, laakiin na rumaysta markaan nidhaahno waxaa jira kuwo kale oo badan oo ay ka yimaadeen.
5>: Khuraafaadka Irishka, Niamh waxay ahayd inanta Manannan, oo ah ilaaha badda.Aoife Lir, kaas oo u beddelay carruurteed ay isqabeen.
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
Eabha : Kani waa qaabka Irishka ee magaca Xaawa.
Sidoo kale eeg: 10ka dhacdo ee ugu FIICAN Halloween ee Ireland SANADKAN (2022)Saoirse : Sida aad u tiraahdo darteed, dadku waxay ku dhibtoonayaan inay higgaadiyaan magaca Irishka.
Eimear : Eimear waa nooca Irish-ka ee Emer-ka anglicised.
Sorcha : Magacan, qaabka Gaelic ee Sarah ama Sally, waa halgan lagu higgaadinayo kuwo badan dalxiisayaasha si isku mid ah marka ay timaado higaada.
>![](/wp-content/uploads/info/761/apsv4i0iu5-8.png)
Eoghan : Magacani waxa uu ka yimid asal Irish waxaana inta badan loo higaadiyaa khalad.
Tadgh : Higaada iyo ku dhawaaqida magacan qofna wuu tuuri karaa.
Fionn : Sabab qaar ka mid ah, 'o' magaca ku jira ayaa had iyo jeer dadka soo saara. Magacani wuxuu ka yimid sheeko-yaqaanka Irishka iyo Fionn MacCool.