Sisällysluettelo
On niin monia kauniita irlantilaisia nimiä, jotka alkavat M:llä. Onko sinun nimesi päässyt listallemme?
Jos etsit nimiideoita vastasyntyneelle, älä etsi kauempaa. Perinteinen irlantilainen nimi on kaunis tapa auttaa säilyttämään irlannin kieli seuraavalle sukupolvelle.
Jokaisella nimellä on ihastuttavan lyyrinen merkitys, jota lapsesi voi ylpeänä kantaa mukanaan koko elämänsä ajan.
Tässä on joitakin kauneimmista irlantilaisista nimistä, jotka alkavat kirjaimella M. Lue, onko oma nimesi päässyt listallemme.
10. Máirín - 'more-een'
Tämä on kaunis naisellinen nimi innokkaille meriuimareille. Máirín voidaan kääntää 'meren tähdeksi'. Olemme varmoja, että Máirín-vauvasta tulee aito vesilapsi ja että hän on yhtä alati virtaavan meren kanssa.
Tunnetumpi versio tästä nimestä on englanninkielinen Maureen, joka on tullut tunnetummaksi ulkomailla ikonisen irlantilaisnäyttelijän Maureen O'Haran ansiosta.
9. Máire - 'moyre-ah'
Máire on irlantilainen versio sanasta "Mary", ja se on Neitsyt Marialle varattu nimi irlannin kielessä. Sattumalta Máire on täsmälleen sama käännös kuin Máirín, joka tarkoittaa myös "meren tähteä".
Vaikka ne kuulostavat ääntämiseltään hyvin erilaisilta, voidaan huomata, että nimet ovat kirjoitustavaltaan melko samankaltaisia, joten on ymmärrettävämpää, että ne liittyvät toisiinsa käännöksissä.
Máire voi olla täydellinen nimi tyttövauvallesi, jos sinä tai kumppanisi rakastatte merta.
Katso myös: 10 irlantilaista etunimeä, joita kukaan ei osaa lausua8. Máirtín - 'more-teen'
Máirtín on maskuliininen etunimi, joka tarkoittaa 'sotaa käyvää' ja 'sotaisaa'. Sanotaan, että Máirtín-nimiset ihmiset ovat tiedonjanoisia ja luovia ja että heillä on korkea itsetunto. Kukapa ei haluaisi tällaisia lahjoja lapselleen?
Máirtín on yksi kauneimmista M-kirjaimella alkavista irlantilaisista nimistä. Se on irlantilainen versio nimestä Martin. Máirtín on varsin suosittu nimi vanhemmissa sukupolvissa, koska se on roomalaiskatolisen perinteen kuuluisan pyhimyksen Saint Martin de Porresin nimi.
7. Mícheál - 'mee-hawl'
Toinen maskuliininen nimi, Mícheál, on irlanninkielinen versio englanninkielisestä Michaelista.
Mícheál on peräisin Raamatusta, ja Mikael on taivaallisten sotajoukkojen päällikkö ja Saatanan kukistaja. Melko kunnioitettava nimi nuorelle Mícheálille, jota voi kantaa ylpeänä.
Yksi kuuluisa Mícheál on tietenkin Mícheál Martin, Irlannin hallituksen nykyinen Tánaiste (varapääministeri).
6. Máiréad - 'mah-raid'
Kun kerromme, mitä Máiréad tarkoittaa, olet varmasti samaa mieltä siitä, että se on yksi kauneimmista M-kirjaimella alkavista irlantilaisista nimistä. Se on irlantilainen versio englantilaisesta Margaretista.
Tämä naisellinen irlantilainen nimi tarkoittaa suomeksi 'helmi'. Helmet symboloivat viisautta, pitkäikäisyyttä, tyyneyttä ja suojelua, joten Máiréad on täydellinen nimi pienelle tytöllesi. Vaihtoehtoisia kirjoitusasuja ovat Maighréad, Maréad ja Maidhréad.
5. Muireann - 'murr-inn'
Muireann, tai Muirne, kuten se usein kirjoitetaan, on irlantilainen tytön nimi, joka liittyy mereen ja tarkoittaa "meren valkoista, meren kaunista".
Hän oli myös merkittävä hahmo irlantilaisessa mytologiassa. Muireannin isä, druidi Tadhg mac Nuadat, ennusti suurta tuhoa, jos Muireann menisi naimisiin. Huolimatta monista kosijoista Muireannin isä hylkäsi heidät kaikki, koska pelkäsi ennustuksensa toteutuvan.
Fiannan johtaja Cumhal kuitenkin sieppasi hänet, ja hänestä tuli suuren Fionn mac Cumhaillin äiti, joka on yksi irlantilaisen mytologian tunnetuimmista hahmoista.
4. Meadbh - 'mayv'
Meadbh oli irlantilaisessa mytologiassa Connachtin kuningatar, ja vauva Meadbh on varmasti sydämesi kuningatar, jos valitset tämän upean nimen pienokaisellesi.
Älä anna nimen lopussa olevien kirjainten hämätä; Meadbh on ehdottomasti yksi kauneimmista M-kirjaimella alkavista irlantilaisista nimistä. Vaihtoehtoisia kirjoitusasuja ovat Maeve, Medb, Maev ja Maiv.
3. Mághnus - 'mawg-nus'
Tämä miehinen nimi on irlanninkielinen versio Magnus-nimestä, joka tarkoittaa "suurinta" ja viittaa skandinaaviseen kuninkaaseen Magnus I:een. Uskotaan, että viikingit toivat tämän nimen Irlantiin.
2. Máithí - 'maw-hee'
Tämä maskuliininen nimi on irlanninkielinen versio nimestä Matty. Máithí tarkoittaa karhun poikaa. Máithí-nimisten ihmisten ominaisuuksia ovat anteliaisuus, tasapainoisuus, ystävällisyys, vilpittömyys, suojelevuus ja vastuuntunto.
Katso myös: 10 parasta tekemistä Limerickissä (maakuntaopas)1. Maonach - 'mane-ock'
Maonach on harvinainen irlantilainen nimi, mutta ihastuttava nimi pojalle. Nimi tarkoittaa suomeksi 'hiljainen'. Maonachit ovat yleensä itsenäisiä ja synnynnäisiä johtajia. He ovat myös rohkeita, innokkaita, energisiä ja voimakastahtoisia.