Tabela e përmbajtjes
Ka kaq shumë emra të bukur irlandez që fillojnë me 'M'. A hyri emri juaj në listën tonë?
Nëse po kërkoni ide për emrat për të porsalindurin tuaj, mos kërkoni më tej. Një emër tradicional irlandez është një mënyrë e bukur për të ndihmuar në ruajtjen e gjuhës irlandeze për brezin e ardhshëm.
Çdo emër ka një kuptim të mrekullueshëm lirik, të cilin fëmija juaj do të jetë krenar ta mbajë me vete gjatë gjithë jetës së tij.
Këtu janë disa nga emrat më të bukur irlandez që fillojnë me 'M'. Lexoni për të parë nëse emri juaj hyri në listën tonë.
10. Máirín – ‘more-een’
Ky është një emër i bukur femëror për notarët e guximshëm të detit. Máirín mund të përkthehet në "yll i detit". Jemi të sigurt që foshnja Máirín do të jetë një foshnjë e vërtetë uji dhe do të jetë në një me oqeanin që rrjedh gjithnjë.
Një version më i njohur i këtij emri është Maureen i ngrënë, i bërë më i shquar jashtë shtetit nga aktorja ikonike irlandeze Maureen O'Hara.
9. Máire – ‘moyre-ah’
Máire është versioni irlandez i ‘Marisë’ dhe është emri i rezervuar për Virgjëreshën Mari në gjuhën irlandeze. Rastësisht, Máire është i njëjti përkthim i saktë si Máirín, gjithashtu do të thotë 'ylli i detit'.
Ndërsa tingëllojnë shumë të ndryshëm në shqiptim, mund të vërehet se emrat duken mjaft të ngjashëm në drejtshkrim, duke e bërë atë më shumë e kuptueshme që ato lidhen me njëri-tjetrin në përkthimet e tyre.
Máire mund të jetëemri i përsosur për ta quajtur vajzën tuaj nëse ju ose partneri juaj e doni detin.
8. Máirtín – 'më shumë adoleshent'
Máirtín është një emër i parë mashkullor, që do të thotë 'luftarak' dhe 'luftëtar'. Thuhet se njerëzit e quajtur Máirtín janë të uritur për njohuri dhe kreativitet, si dhe janë të talentuar me vetëbesim të lartë. Kush nuk do të dëshironte dhurata të tilla për fëmijën e tyre?
Máirtín është një nga emrat më të bukur irlandez që fillon me 'M'. Është versioni irlandez i emrit Martin. Máirtín është një emër mjaft popullor për brezat e vjetër për shkak të Shën Martin de Porres, një shenjtor i famshëm në traditën katolike romake.
7. Mícheál – 'mee-hawl'
Një tjetër emër mashkullor, Mícheál është versioni irlandez i anglishtes Michael.
Mícheál vjen nga Bibla, me Michael që është kreu i ushtrive qiellore dhe pushtuesi i Satanait. Një emër mjaft i nderuar për çdo të ri Mícheál që mund ta mbajë me krenari.
Një Micheal i famshëm është, sigurisht, Mícheál Martin, Tánaiste (zëvendëskryetari) aktual i qeverisë irlandeze.
6. Máiréad – 'mah-raid'
Kur t'ju tregojmë se çfarë do të thotë Máiréad, me siguri do të pajtoheni që është një nga emrat më të bukur irlandez që fillon me 'M'. Është versioni irlandez i anglishtes Margaret.
Ky emër irlandez femëror përkthehet në "perlë". Perlat simbolizojnë mençurinë, jetëgjatësinë, qetësinë dhe mbrojtjen, duke e bërë Máiréad emrin e përsosur përvajze e vogel. Drejtshkrimet alternative përfshijnë Maighréad, Maréad dhe Maidhréad.
Shiko gjithashtu: 10 mrekullitë më të mira natyrore të Irlandës & amp; Ku t'i gjeni5. Muireann – 'murr-inn'
Muireann, ose Muirne siç shkruhet shpesh, është një emër vajzash irlandeze që lidhet me oqeanin, që do të thotë 'deti i bardhë, panair i detit'. 6>
Shiko gjithashtu: 5 simbolet më të mira kelt për nënat irlandeze (dhe djemtë dhe vajzat)Ajo ishte gjithashtu një figurë e shquar në mitologjinë irlandeze. Babai i Muireann, druidi Tadhg mac Nuadat, parashikoi një shkatërrim të madh nëse Muireann do të martohej. Pavarësisht nga shumë paditës, babai i Muireann-it i refuzoi të gjithë nga frika se profecia e tij do të realizohej.
Megjithatë, ajo u rrëmbye nga udhëheqësi i Fianna-s, Cumhal. Ajo u bë nëna e të madhit Fionn Mac Cumhaill, një nga figurat më të njohura të mitologjisë irlandeze.
4. Meadbh – 'mayv'
Meadbh ishte Mbretëresha e Connacht në mitologjinë irlandeze dhe foshnja Meadbh me siguri do të jetë mbretëresha e zemrës suaj nëse zgjidhni këtë emër të mrekullueshëm për vogëlushin tuaj.
Mos lejoni që të gjitha shkronjat në fund të emrit t'ju mashtrojnë; Meadbh është padyshim një nga emrat më të bukur irlandez duke filluar me 'M'. Drejtshkrimet alternative përfshijnë Maeve, Medb, Maev dhe Maiv.
3. Mághnus – ‘mawg-nus’
Ky emër mashkullor është versioni i Magnus në gjuhën irlandeze. Magnus do të thotë 'më i madhi' dhe i referohet mbretit skandinav Magnus I. Mendohet se ky emër është sjellë në Irlandë nga vikingët.
2. Máithí – ‘maw-hee’
Ky emër mashkullor është versioni në gjuhën irlandezetë Matit. Máithí përkthehet në "bir i ariut". Karakteristikat e njerëzve të quajtur Máithí përfshijnë bujarinë, ekuilibrin, miqësinë, sinqeritetin, mbrojtjen dhe përgjegjësinë.
1. Maonach – ‘mane-ock’
Maonach është një emër i rrallë irlandez, por i bukur për një djalë. Emri përkthehet në "heshtur". Maonach priren të jenë udhëheqës të pavarur dhe të lindur nga natyra. Ata janë gjithashtu të guximshëm, entuziastë, energjikë dhe me vullnet të fortë.
