Supraj 10 plej BELAj irlandaj NOMOJ komencantaj per "M"

Estas tiom da belaj irlandaj nomoj komenciĝantaj per 'M'. Ĉu via nomo eniris nian liston?

Se vi serĉas nomideojn por via novnaskito, ne serĉu plu. Tradicia irlanda nomo estas bela maniero helpi konservi la irlandan lingvon por la venonta generacio.

Ĉiu nomo havas belege lirikan signifon, kiun via infano fieros porti kun si dum sia tuta vivo.

Jen kelkaj el la plej belaj irlandaj nomoj komenciĝantaj per 'M'. Legu plu por vidi ĉu via propra nomo eniris nian liston.

10. Máirín – ‘pli-een’

Tio estas bela virineca nomo por obstinaj marnaĝantoj. Máirín povas esti tradukita al 'stelo de la maro'. Ni estas certaj, ke bebo Máirín estos aŭtenta akva bebo kaj estos unu kun la ĉiam fluanta oceano.

Pli rekonebla versio de ĉi tiu nomo estas la anglizita Maureen, igita pli elstara eksterlande de la ikoneca irlanda aktorino. Maureen O'Hara.

9. Máire – ‘moyre-ah’

Máire estas la irlanda versio de ‘Maria’, kaj estas la nomo rezervita por la Virgulino Maria en la irlanda lingvo. Hazarde, Máire estas la sama ekzakta traduko kiel Máirín, kiu signifas ankaŭ 'stelo de la maro'.

Kvankam ili sonas tre malsame en prononco, oni povas rimarki ke la nomoj aspektas sufiĉe similaj en literumo, igante ĝin pli. komprenebla, ke ili rilatas unu al la alia en siaj tradukoj.

Máire povas esti laperfekta nomo por nomi vian knabineton se vi aŭ via partnero amas la maron.

8. Máirtín – ‘pli-adoleskanto’

Máirtín estas vira antaŭnomo, kiu signifas ‘militanta’ kaj ‘militema’. Estas dirite ke homoj nomitaj Máirtín estas malsataj je scio kaj kreivo same kiel estas dotitaj kun alta memestimo. Kiu ne dezirus tiajn donacojn por sia infano?

Máirtín estas unu el la plej belaj irlandaj nomoj komenciĝantaj per ‘M’. Ĝi estas la irlanda versio de la nomo Martin. Máirtín estas sufiĉe populara nomo por pli malnovaj generacioj pro Sankta Marteno de Porres, fama sanktulo en la romkatolika tradicio.

7. Mícheál – 'mee-hawl'

Alia vira nomo, Mícheál estas la irlandlingva versio de la angla Michael.

Mícheál venas de la Biblio, kie Mikaelo estas la estro de ĉielaj armeoj kaj la venkinto de Satano. Sufiĉe honorinda nomo por ĉiu juna Mícheál por porti kun fiero.

Unu fama Mícheál estas, kompreneble, Mícheál Martin, la nuna Tánaiste (vicestro) de la irlanda registaro.

6. Máiréad – ‘mah-raid’

Kiam ni diros al vi, kion signifas Máiréad, vi certe konsentos, ke ĝi estas unu el la plej belaj irlandaj nomoj komenciĝantaj per ‘M’. Ĝi estas la irlanda versio de la angla Margareta.

Tiu ina irlanda nomo tradukiĝas al ‘perlo’. Perloj simbolas saĝon, longvivecon, serenecon kaj protekton, igante Máiréad la perfekta nomo por viaknabineto. Alternativaj literumoj inkluzivas Maighréad, Maréad kaj Maidhréad.

5. Muireann – 'murr-inn'

Muireann, aŭ Muirne kiel ĝi estas ofte literumita, estas irlanda knabina nomo rilatanta al la oceano, kun la signifo "marblanka, mara foiro".

Ŝi ankaŭ estis elstara figuro en irlanda mitologio. La patro de Muireann, la druido Tadhg mac Nuadat, antaŭvidis grandan ruinon se Muireann devis geedziĝi. Malgraŭ multaj svatantoj, la patro de Muireann malakceptis ilin ĉiujn pro timo ke lia profetaĵo realiĝos.

Tamen, ŝi estis forkaptita de la gvidanto de la Fianna, Cumhal. Ŝi iĝis la patrino de la granda Fionn mac Cumhaill, unu el la plej konataj figuroj de irlanda mitologio.

4. Meadbh – 'mayv'

Meadbh estis la Reĝino de Connacht en irlanda mitologio, kaj bebo Meadbh certe estos la reĝino de via koro se vi elektas ĉi tiun belegan nomon por via etulo.

Ne lasu vin trompi ĉiujn literojn ĉe la fino de la nomo; Meadbh estas sendube unu el la plej belaj irlandaj nomoj komenciĝantaj per "M". Alternativaj literumoj inkluzivas Maeve, Medb, Maev kaj Maiv.

3. Mághnus – ‘mawg-nus’

Tiu vira nomo estas la irlandlingva versio de Magnus. Magnus signifas ‘plej granda’ kaj rilatas al la skandinava reĝo Magnus I. Oni supozas, ke ĉi tiu nomo estis alportita al Irlando de la vikingoj.

2. Máithí – ‘maw-hee’

Tiu vira nomo estas la irlandlingva versiode Matty. Máithí tradukiĝas al "filo de la urso". Karakterizaĵoj de homoj nomataj Máithí inkluzivas malavarecon, ekvilibron, amikecon, sincerecon, protektadon kaj respondecon.

1. Maonach – 'mane-ock'

Maonach estas malofta irlanda nomo sed aminda por knabo. La nomo tradukiĝas al 'silenta'. Tiu de Maonach tendencas esti sendependaj kaj denaskaj gvidantoj. Ili ankaŭ estas kuraĝaj, entuziasmaj, energiaj kaj fortvolaj.