Sisukord
On nii palju ilusaid iiri nimesid, mis algavad M-ga. Kas teie nimi jõudis meie nimekirja?
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4.png)
Kui otsite nimeideid oma vastsündinule, siis ärge otsige edasi. Traditsiooniline iiri nimi on ilus viis aidata kaasa iiri keele säilitamisele järgmisele põlvkonnale.
Vaata ka: Kõik 32 NICKNAMES 32 IRLANNI krahvkonna kohtaIgal nimel on suurepärane lüüriline tähendus, mida teie laps saab uhkusega kogu oma elu jooksul endaga kaasas kanda.
Siin on mõned kõige ilusamad iiri nimed, mis algavad M-ga. Loe edasi, et näha, kas sinu nimi on meie nimekirja sattunud.
10. Máirín - 'more-een'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-1.png)
See on kaunis naiselik nimi meresõpradele. Máirín võib tõlkida kui "mere täht". Oleme kindlad, et laps Máirín saab olema tõeline vesilaps ja olla üks igavesti voolava ookeaniga.
Selle nime tuntum versioon on ingliskeelne Maureen, mis on saanud tuntumaks tänu iiri näitlejanna Maureen O'Harale.
9. Máire - 'moyre-ah'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-2.png)
Máire on iiri keeles "Maarja" ja see on Neitsi Maarja nimi iiri keeles. Máire on juhuslikult sama täpne tõlge kui Máirín, mis tähendab samuti "meretähte".
Kuigi nad kõlavad häälduselt väga erinevalt, võib märkida, et nimed näevad õigekirja poolest üsna sarnased välja, mistõttu on arusaadavam, et nad on oma tõlgetes üksteisega seotud.
Máire võib olla ideaalne nimi, kui teie või teie partner armastate merd.
8. Máirtín - 'more-teen'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-3.png)
Máirtín on mehelik eesnimi, mis tähendab 'sõdivat' ja 'sõjameest'. Räägitakse, et Máirtín-nimelised inimesed on teadmis- ja loovusjanulised ning kõrge enesehinnanguga andekad. Kes ei tahaks oma lapsele selliseid andeid?
Máirtín on üks ilusamaid M-ga algavaid iiri nimesid. See on iiri versioon nimest Martin. Máirtín on vanemate põlvkondade seas üsna populaarne nimi tänu Pühale Martin de Porres'ile, kes on kuulus pühak Rooma-katoliku traditsiooni pühak.
7. Mícheál - 'mee-hawl'
Veel üks meessoost nimi, Mícheál on iiri keelne versioon inglise Michaelist.
Mícheál pärineb Piiblist, kus Miikael on taevaste väeosade ülem ja Saatana võitja. Üsna auväärne nimi, mida iga noor Mícheál uhkusega kannab.
Üks kuulus Mícheál on muidugi Mícheál Martin, praegune Iiri valitsuse asejuht (Tánaiste).
6. Máiréad - 'mah-raid'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-4.png)
Kui me ütleme teile, mida Máiréad tähendab, nõustute kindlasti, et see on üks ilusamaid M-iga algavaid iiri nimesid. See on iiri versioon inglise Margaretist.
See naiselik iiri nimi tähendab tõlkes "pärlit". Pärlid sümboliseerivad tarkust, pikaealisust, rahulikkust ja kaitset, mistõttu on Máiréad ideaalne nimi teie väikesele tüdrukule. Alternatiivsed kirjaviisid on Maighréad, Maréad ja Maidhréad.
5. Muireann - 'murr-inn'
Muireann või Muirne, nagu seda sageli kirjutatakse, on iiri tüdrukute nimi, mis on seotud ookeaniga ja tähendab "meri valge, meri ilus".
Muireanni isa, druiid Tadhg mac Nuadat, nägi ette suurt hävingut, kui Muireann peaks abielluma. Vaatamata paljudele kosilastele, lükkas Muireanni isa nad kõik tagasi, sest kartis, et tema ennustus võib täide minna.
Siiski röövis ta Fianna juhi Cumhali poolt. Temast sai suure Fionn mac Cumhailli, ühe iiri mütoloogia tuntuima tegelase ema.
4. Meadbh - 'mayv'
Meadbh oli iiri mütoloogias Connachti kuninganna ja laps Meadbh saab kindlasti teie südame kuningannaks, kui valite oma väikesele lapsele selle imelise nime.
Ärge laske end kõigist nime lõpus olevatest tähtedest petta; Meadbh on kindlasti üks ilusamaid iiri nimesid, mis algab M-ga. Alternatiivsed kirjaviisid on Maeve, Medb, Maev ja Maiv.
Vaata ka: Aisling: ÕIGE hääldus ja tähendus, SELGITATUD3. Mághnus - 'mawg-nus'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-5.png)
Magnus tähendab "suurim" ja viitab Skandinaavia kuningale Magnus I-le. Arvatakse, et selle nime tõid Iirimaale viikingid.
2. Máithí - 'maw-hee'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-6.png)
See meessoost nimi on iiri keeles Matty. Máithí tähendab tõlkes 'karu poeg'. Máithí-nimeliste inimeste omaduste hulka kuuluvad suuremeelsus, tasakaalukus, sõbralikkus, siirus, kaitsevõime ja vastutustundlikkus.
1. Maonach - 'mane-ock'
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-7.png)
Maonach on haruldane iiri nimi, kuid poisi jaoks väga ilus nimi. Nimi tähendab tõlkes 'vaikiv'. Maonachid on tavaliselt iseseisvad ja loomupärased juhid. Nad on ka julged, entusiastlikud, energilised ja tahtejõulised.