Mundarija
"M" bilan boshlangan juda ko'p chiroyli irland ismlari mavjud. Sizning ismingiz bizning ro'yxatimizga kirdimi?
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4.png)
Agar siz yangi tug'ilgan chaqalog'ingizga ism qo'yish g'oyasini izlayotgan bo'lsangiz, boshqa qidirmang. An'anaviy irlandcha ism - bu irland tilini keyingi avlod uchun saqlab qolishning ajoyib usuli.
Har bir ism ajoyib lirik ma'noga ega bo'lib, farzandingiz uni butun umri davomida o'zi bilan olib yurishdan faxrlanadi.
Mana "M" bilan boshlangan eng chiroyli irland ismlari. Sizning ismingiz bizning ro'yxatimizga kirgan yoki yo'qligini bilish uchun o'qing.
10. Máirín – ‘more-een’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-1.png)
Bu dengizda qattiq suzuvchilar uchun chiroyli ayol nomi. Mairinni "dengiz yulduzi" deb tarjima qilish mumkin. Ishonchimiz komilki, Merin go'dak haqiqiy suv go'dak bo'lib, to'xtovsiz oqayotgan okean bilan birga bo'ladi.
Ushbu ismning taniqli versiyasi inglizcha Maurin bo'lib, u irlandiyalik taniqli aktrisa tomonidan xorijda ko'proq mashhur bo'lgan. Maureen O'Hara.
Shuningdek qarang: LAZIMLI Irish SHOKOLADI: eng yaxshi 10 ta eng yaxshi brendlar, RANKED9. Máire – ‘moyre-ah’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-2.png)
Máire — “Maryam” soʻzining irlandcha versiyasi boʻlib, irland tilida Bokira Maryam uchun moʻljallangan ism. Tasodifan, Máire Máirín bilan bir xil tarjima boʻlib, u ham “dengiz yulduzi” degan maʼnoni anglatadi.
Ular talaffuzda juda farqli boʻlsa-da, taʼkidlash mumkinki, ismlar imlo jihatidan juda oʻxshash koʻrinadi, bu esa uni yanada koʻproq qiladi. ularning tarjimalarida bir-biri bilan bog'liqligi tushunarli.
Máire bo'lishi mumkinAgar siz yoki sherigingiz dengizni yaxshi ko'rsangiz, chaqalog'ingizga qizni chaqirish uchun mukammal ism.
8. Máirtín – “koʻproq oʻsmir”
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-3.png)
Máirtín – erkak ism boʻlib, “jangchi” va “jangchi” degan maʼnoni anglatadi. Aytilishicha, Mairtin ismli odamlar bilim va ijodga chanqoq, shuningdek, o'zini yuqori baholaydi. Kim o'z farzandiga bunday sovg'alarni xohlamaydi?
Mairtín - "M" bilan boshlangan eng chiroyli irlandiyalik ismlardan biri. Bu Martin ismining Irlandiyadagi versiyasi. Máirtín - Rim-katolik an'analarida mashhur avliyo Sent-Martin de Porres tufayli keksa avlodlar uchun juda mashhur ism.
7. Mícheal – 'mee-hawl'
Yana bir erkak nomi, Mícheal inglizcha Mayklning irland tilidagi versiyasidir.
Micheal Bibliyadan olingan, Maykl esa samoviy qo'shinlarning boshlig'i va shaytonning g'olibi. Har qanday yosh Mixeal uchun g'urur bilan kiyish juda sharafli ism.
Mashhur Mixaal, albatta, Mícheal Martin, Irlandiya hukumatining hozirgi Tanaiste (rahbar o'rinbosari).
6. Máiréad – ‘mah-raid’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-4.png)
Biz sizga Máiréad nimani anglatishini aytsak, bu ‘M’ harfi bilan boshlangan eng go‘zal irland ismlaridan biri ekanligiga albatta qo‘shilasiz. Bu inglizcha Margaretning irlandcha versiyasidir.
Shuningdek qarang: Irlandiyadagi 10 ta eng romantik mehmonxonalarBu ayollik irland nomi "marvarid" deb tarjima qilingan. Marvaridlar donolik, uzoq umr, xotirjamlik va himoya ramzi bo'lib, Máiréadni sizning nomingiz uchun mukammal nomga aylantiradi.qizaloq. Muqobil imlolarga Maigréad, Maréad va Maidhréad kiradi.
5. Muireann – 'murr-inn'
Muireann yoki Muirne ko'pincha yozilganidek, irlandiyalik qizlarning okeanga tegishli ismi bo'lib, "dengiz oq, dengiz yarmarkasi" degan ma'noni anglatadi.
U, shuningdek, Irlandiya mifologiyasining ko'zga ko'ringan vakili edi. Muireanning otasi, druid Tadhg mac Nuadat, agar Muireann turmushga chiqsa, katta halokatni oldindan bilgan. Ko'plab da'vogarlarga qaramay, Muireannning otasi uning bashorati amalga oshishidan qo'rqib, ularning barchasini rad etdi.
Biroq, uni Fianna rahbari Cumhal o'g'irlab ketdi. U Irlandiya mifologiyasining eng taniqli shaxslaridan biri bo'lgan buyuk Fionn mac Cumhaillning onasi bo'ldi.
4. Meadbh – 'mayv'
Meadbh Irlandiya mifologiyasida Konnakt malikasi bo'lgan va agar siz kichkintoyingiz uchun bu ajoyib ismni tanlasangiz, chaqaloq Meadbh, albatta, sizning yuragingiz malikasi bo'ladi.
Ism oxiridagi barcha harflar sizni aldashiga yo'l qo'ymang; Meadbh, shubhasiz, "M" bilan boshlangan eng chiroyli irlandiyalik ismlardan biridir. Muqobil imlolarga Maeve, Medb, Maev va Maiv kiradi.
3. Mághnus – ‘mawg-nus’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-5.png)
Bu erkak nomi Magnusning irland tilidagi versiyasidir. Magnus "eng buyuk" degan ma'noni anglatadi va Skandinaviya qiroli Magnus I ga ishora qiladi. Bu nom Irlandiyaga vikinglar tomonidan olib kelingan deb taxmin qilinadi.
2. Máithí – ‘maw-hee’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-6.png)
Bu erkak nomi irland tilidagi versiyasidir.Mattyning. Maithí "ayiqning o'g'li" deb tarjima qilingan. Máithí deb ataladigan odamlarning xususiyatlariga saxiylik, muvozanatlilik, do'stlik, samimiylik, himoya va mas'uliyat kiradi.
1. Maonach – ‘mane-okk’
![](/wp-content/uploads/culture/298/xxfigsw6x4-7.png)
Maonach irlandiyalik kamdan-kam uchraydigan ism, ammo o‘g‘il bolalar uchun yoqimli. Ism "jim" deb tarjima qilingan. Maonach odatda mustaqil va tug'ma etakchilardir. Ular, shuningdek, jasur, g'ayratli, baquvvat va kuchli irodali.