Talaan ng nilalaman
Napakaraming magagandang Irish na pangalan na nagsisimula sa 'M'. Nakapasok ba ang iyong pangalan sa aming listahan?
Kung naghahanap ka ng mga ideya sa pangalan para sa iyong bagong panganak, huwag nang maghanap pa. Ang isang tradisyonal na Irish na pangalan ay isang magandang paraan upang makatulong na mapanatili ang wikang Irish para sa susunod na henerasyon.
Ang bawat pangalan ay may napakagandang liriko na kahulugan, na ipagmamalaki ng iyong anak na dalhin sa kanila sa buong buhay niya.
Narito ang ilan sa mga pinakamagandang pangalang Irish na nagsisimula sa 'M'. Magbasa para makita kung ang iyong sariling pangalan ay nakapasok sa aming listahan.
10. Máirín – ‘more-een’
Ito ay isang magandang pambabae na pangalan para sa mga die-hard sea swimmers. Maaaring isalin ang Máirín sa 'bituin ng dagat'. Sigurado kami na si baby Máirín ay magiging tunay na tubig na sanggol at makakasama ang patuloy na pag-agos ng karagatan.
Ang isang mas nakikilalang bersyon ng pangalang ito ay ang anglicised Maureen, na ginawang mas kilalang-kilala sa ibang bansa ng iconic Irish actress Maureen O'Hara.
9. Máire – ‘moyre-ah’
Ang Máire ay ang Irish na bersyon ng ‘Mary’, at ang pangalang nakalaan para sa Birheng Maria sa wikang Irish. Nagkataon, ang Máire ay kapareho ng eksaktong pagsasalin ng Máirín, na nangangahulugang 'bituin ng dagat'.
Bagama't ibang-iba ang tunog ng mga ito sa pagbigkas, mapapansin na ang mga pangalan ay halos magkapareho sa pagbabaybay, na ginagawa itong mas mauunawaan na nauugnay sila sa isa't isa sa kanilang mga pagsasalin.
Si Máire ay maaaring angperpektong pangalan na tatawagin sa iyong sanggol na babae kung ikaw o ang iyong kapareha ay mahilig sa dagat.
8. Máirtín – ‘more-teen’
Ang Máirtín ay isang panlalaki na unang pangalan, ibig sabihin ay ‘naglalabanan’ at ‘makipagdigma’. Sinasabing ang mga taong tinatawag na Máirtín ay gutom sa kaalaman at pagkamalikhain pati na rin ang pagiging likas na matalino sa mataas na pagpapahalaga sa sarili. Sino ang hindi magnanais ng mga ganoong regalo para sa kanilang anak?
Si Máirtín ay isa sa mga pinakamagandang Irish na pangalan na nagsisimula sa 'M'. Ito ay ang Irish na bersyon ng pangalang Martin. Ang Máirtín ay medyo sikat na pangalan para sa mga matatandang henerasyon dahil kay Saint Martin de Porres, isang sikat na santo sa tradisyon ng Romano Katoliko.
7. Mícheál – 'mee-hawl'
Ang isa pang pangalang panlalaki, ang Mícheál ay ang bersyon ng wikang Irish ng English na Michael.
Nagmula si Mícheál sa Bibliya, na si Michael ang pinuno ng mga hukbo ng langit at ang mananakop ni Satanas. Isang marangal na pangalan para sa sinumang batang Mícheál na isusuot nang may pagmamalaki.
Isang sikat na Mícheál, siyempre, si Mícheál Martin, ang kasalukuyang Tánaiste (deputy head) ng gobyerno ng Ireland.
Tingnan din: Nangungunang 10 Pub & Mga Bar sa Northern Ireland na Kailangan Mong Bisitahin Bago Ka Mamatay6. Máiréad – ‘mah-raid’
Kapag sinabi namin sa iyo kung ano ang ibig sabihin ng Máiréad, tiyak na sasang-ayon ka na isa ito sa pinakamagandang pangalan ng Irish na nagsisimula sa 'M'. Ito ay ang Irish na bersyon ng English Margaret.
Itong pambabae na Irish na pangalan ay isinalin sa 'perlas'. Ang mga perlas ay sumasagisag sa karunungan, kahabaan ng buhay, katahimikan, at proteksyon, na ginagawang Máiréad ang perpektong pangalan para sa iyongbatang babae. Kasama sa mga alternatibong spelling ang Maighréad, Maréad, at Maidhréad.
5. Muireann – 'murr-inn'
Muireann, o Muirne bilang madalas na binabaybay, ay isang Irish na pangalan ng mga batang babae na may kaugnayan sa karagatan, ibig sabihin ay 'dagat puti, dagat fair'.
Siya ay isa ring kilalang tao sa mitolohiyang Irish. Ang ama ni Muireann, ang druid na si Tadhg mac Nuadat, ay nakakita ng malaking kapahamakan kung si Muireann ay magpakasal. Sa kabila ng maraming manliligaw, tinanggihan silang lahat ng ama ni Muireann dahil sa takot na magkatotoo ang kanyang propesiya.
Gayunpaman, siya ay dinukot ng pinuno ng Fianna, si Cumhal. Naging ina siya ng dakilang Fionn mac Cumhaill, isa sa pinakakilalang pigura ng mitolohiyang Irish.
4. Meadbh – 'mayv'
Si Meadbh ay ang Reyna ng Connacht sa mitolohiyang Irish, at tiyak na magiging reyna ng iyong puso si baby Meadbh kung pipiliin mo itong napakagandang pangalan para sa iyong anak.
Huwag mong hayaang lokohin ka ng lahat ng titik sa dulo ng pangalan; Ang Meadbh ay tiyak na isa sa mga pinakamagandang Irish na pangalan na nagsisimula sa 'M'. Kasama sa mga alternatibong spelling ang Maeve, Medb, Maev, at Maiv.
Tingnan din: DOG’S BAY Beach: kapaki-pakinabang na impormasyon sa paglangoy, paradahan, at HIGIT PA3. Mághnus – ‘mawg-nus’
Ang panlalaking pangalan na ito ay ang Irish na bersyon ng wikang Magnus. Ang ibig sabihin ng Magnus ay 'pinakamahusay' at tumutukoy sa Hari ng Scandinavian na si Magnus I. Ipinapalagay na ang pangalang ito ay dinala ng mga Viking sa Ireland.
2. Máithí – ‘maw-hee’
Ang panlalaking pangalan na ito ay ang bersyon ng wikang Irishni Matty. Isinalin ni Máithí sa 'anak ng oso'. Ang mga katangian ng mga taong tinatawag na Máithí ay kinabibilangan ng pagkabukas-palad, balanse, pagiging palakaibigan, katapatan, pagiging maprotektahan, at pananagutan.
1. Maonach – ‘mane-ock’
Ang Maonach ay isang bihirang Irish na pangalan ngunit magandang pangalan para sa isang lalaki. Ang pangalan ay isinalin sa 'tahimik'. Ang mga Maonach ay may posibilidad na maging independyente at likas na mga pinuno. Matapang din sila, masigasig, energetic, at malakas ang loob.