ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਉਚਾਰਣ ਅਤੇ ਅਰਥ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥਾਂ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ, ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਹੈ: Saoirse।
‘ਸਾ-ਓਰਸ?’ ‘ਸਾ-ਜਾਂ-ਕਹੋ?’ ‘ਕਹੋ-ਓ-ਇਰ-ਸੀ?’ ਸਾਓਇਰਸ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਅਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੋ ਲੋਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨਾਮ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ, ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ!
ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿ Saoirse ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਕਿਉਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਚਾਰਨ
ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਦ ਏਲਨ ਡੀਜੇਨੇਰੇਸ ਸ਼ੋਅ / ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮਵਧੇਰੇ ਨੋਟ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਾਓਰਸੇ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਬਹਿਸਯੋਗ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੇ ਚਾਰ ਉਚਾਰਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸੁਣੋਗੇ ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਐਮਰਲਡ ਆਈਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।
ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਭਿਨੇਤਰੀ Saoirse ਰੋਨਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣਾ ਬਚਪਨ ਡਬਲਿਨ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਕਾਰਲੋ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ, ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ 'ਸੁਰ-ਸ਼ਾ' ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਜੜਤਾ'। ਗਾਲਵੇ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਸਾਈਰ-ਸ਼ਾ' ਸੁਣੋਗੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, 'ਸੀਰ-ਸ਼ਾ' ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਹੈ। ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ, 'ਸੋਰ-ਸ਼ਾ' ਆਦਰਸ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਇਨਸ਼ੀਰਿਨ ਫਿਲਮਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ ਦੇ 10 ਬੰਸ਼ੀਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਸਵਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਕਰੋ!
ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਰੂਪਾਂਤਰ
ਕ੍ਰੈਡਿਟ: @irishstarbucksnames / Instagramਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਸਤ ਕੌਫੀ ਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਰਿਸਟਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਪੈਲ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ਾਟ ਦਿੱਤਾ (ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ)।
ਉਪਰੋਕਤ ਤਸਵੀਰ Saoirse ਨੂੰ ਸਪੈਲਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਚੰਗੀ ਹੋਈ ਪਰ ਅੰਤ ਵੱਲ ਉਲਟ ਗਈ। 'ਸੌਇਰਸੇ' ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਪੈਲਿੰਗ ਹੈ, ਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 1988 ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਫਿਲਮ ਵਿਲੋ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾਮ ਨੂੰ ਮੌਕੇ 'ਤੇ 'ਸੋਰਸ਼ਾ' ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਬੈਰੀਸਟਾਸ, ਜਦੋਂ ਇਸ ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਔਰਤ ਲੇਟ-ਗੋ ਦਾ ਆਰਡਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਿਆਰ ਹੋ।
ਭਾਵ
ਯਾਦ ਦਾ ਬਾਗ, ਡਬਲਿਨ (ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਕੈਹਸੂ ਤਾਈ)ਆਇਰਿਸ਼ ਸ਼ਬਦ 'ਸੌਰ' ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ 'ਮੁਫ਼ਤ' ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, 'ਸਾਓਰਸੇ' ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਆਜ਼ਾਦੀ' ਜਾਂ 'ਆਜ਼ਾਦੀ' ਲਈ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਂਵ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਪਿਆਰੇ ਅਰਥ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨਾਮ ਅੱਜਕੱਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਆਇਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ), ਪਰ ਸਾਓਰਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੇ ਮਹੱਤਵ ਦਾ ਇੱਕ ਅਰਥ ਹੈ।
ਇਹ ਨਾਰੀ ਨਾਮ 6 ਦਸੰਬਰ 1922 ਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਜੋਂ ਉਭਰਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਦਲੇਰ, ਗਣਤੰਤਰ ਅਰਥ ਹੈ।
ਇਤਿਹਾਸ
1919 ਅਤੇ 1921 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜੇ ਗਏ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ, ਉਪਰੋਕਤ ਕੰਧ ਚਿੱਤਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈਪੱਛਮੀ ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਫਾਲਸ ਰੋਡ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਦੂਰ ਮਿਲਿਆ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ 'ਸਾਓਇਰਸ' ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਸਟੇਜ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਵਾਲੇ ਦਿਲ ਵਾਲੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮਾਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ, Saoirse ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ 1960 ਤੱਕ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੋਗੇ!
ਸਾਓਰਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕ ਅਤੇ ਪਾਤਰ
ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਸਾਓਰਸੇ -ਡੈਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੋਨਿਕਾ ਜੈਕਸਨ (ਕ੍ਰੈਡਿਟ: ਚੈਨਲ 4)ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਸਾਓਇਰਸ ਹਨ!
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸਾਓਰਸੇ ਰੋਨਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੈਟਰਡੇ ਨਾਈਟ ਲਾਈਵ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਮ ਹੈ “…ਸਪੈੱਲ ਗਲਤ ਹੈ। ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤੀ ਹੈ।"
ਦਿਨ ਦੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਇਸ ਸਵੇਰ, ਰੋਨਨ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ "ਨਾਰਾਜ਼" ਅਤੇ "ਰੱਖਿਆਤਮਕ" ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ "ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾਕੀਆ" ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਟਕਾਮ ਡੈਰੀ ਗਰਲਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਏਰਿਨ ਕੁਇਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਇਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸਾਓਇਰਸ ਹੈ। ਖੁਦ ਡੈਰੀ ਤੋਂ ਆਏ, ਸਾਓਰਸੇ-ਮੋਨਿਕਾ ਜੈਕਸਨ ਇਸ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕਰਕੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ ਨੇ ਵੀ ਗਲਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ 2014 ਦੀ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਕਲਪਨਾ ਫਿਲਮ ਸਾਗਰ ਦਾ ਗੀਤ ਦੇਖੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ Saoirse ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਮੁੱਖ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਆਇਰਿਸ਼ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਡਰਾਮਾ ਲੜੀ ਸਿੰਗਲ-ਹੈਂਡਡ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਪਲਾਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਓਇਰਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਰਾਬਰਟ ਐੱਫ. ਕੈਨੇਡੀ ਦੀ ਪੋਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਸਾਓਰਸੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਨਾਮ, ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਸਾਡਾ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ, Saoirse, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: TripAdvisor (2019) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਡਬਲਿਨ ਵਿੱਚ 10 ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੈਲਾਨੀ ਆਕਰਸ਼ਣ