Turinys
Nuo tarimo ir reikšmės iki įdomių faktų ir istorijos - štai mūsų savaitės airiškas vardas: Saoirse.
"Sa-ors?" "Sa-or-say?" "Say-oh-ir-see?" Tokie bandymai ištarti vardą Saoirse nėra visiškai neįprasti. Žmonėms, kurie nėra susipažinę su airiškais vardais, šis vardas paprastai iš pirmo žvilgsnio kelia sumišimą. Jei tai esate jūs, nesijaudinkite, mes jums padėsime!
Skaitykite toliau ir sužinokite, kaip užtikrintai ištarti Saoirse ir kodėl šis gražus airiškas vardas laikomas airių tautos stiprybės ir šventės simboliu.
Tarimas
Kreditas: "The Ellen Degeneres Show" / "Instagram Nenoriu pradėti nuo per daug sudėtingos temos, bet Saoirse tarimas yra gana ginčytinas. Iš tikrųjų yra keturi tarimo variantai, ir kurį iš jų išgirsite, priklausys nuo to, kurioje Smaragdo salos vietoje atsidursite.
Pasak žymios aktorės Saoirse Ronan, vaikystę praleidusios Dubline ir Karlou (Co. Carlow), jos vardas tariamas "Sur-sha", kaip "inercija". Tačiau Golvėjuje greičiausiai išgirsite "Sair-sha", o Šiaurės Airijoje daug dažniau "Seer-sha". Kitame Airijos kampelyje gali būti įprasta tarti "Sor-sha". Tai iš tiesų yra tarmės reikalas.
Iš esmės, visi šie balsiai suteikia daug erdvės variacijoms, tad rinkitės!
Rašyba ir variantai
Kreditas: @irishstarbucksnames / Instagram Jei kada nors dirbote barista judrioje kavinėje, galime lažintis, kad jums teko susidurti su klientu, kurio vardo niekada gyvenime negirdėjote. Galbūt neturėjote idėjos ir laiko išsiaiškinti, kaip jį teisingai parašyti, todėl tiesiog ėjote į priekį ir pabandėte (be kalambūro).
Aukščiau pateiktame paveikslėlyje pavaizduotas bandymas rašyti Saoirse, kuris prasidėjo gerai, bet pabaigoje nukrypo nuo kurso. "Saoirse" yra labiausiai paplitusi rašyba, bet, kaip matyti 1988 m. fantastiniame filme Willow , kartais šis vardas taip pat gali būti rašomas kaip "Sorsha". Taigi, baristai, kai moteris šiuo vardu užsisakys latte to-go, dabar būsite daug geriau pasiruošę.
Reikšmė
Atminimo sodas, Dublinas (Kreditas: Kaihsu Tai) Kilęs iš airiško žodžio "saor", kuris verčiamas kaip "laisvas", "saoirse" pažodžiui yra airiškas daiktavardis, reiškiantis "laisvę" arba "laisvę". Nenuostabu, kad vardas, turintis tokią gražią reikšmę, šiais laikais tampa vis populiaresnis (net už Airijos ribų), tačiau vardas Saoirse turi daug gilesnę reikšmę.
Taip pat žr: 5 priežastys, kodėl Korkas yra geriausia Airijos grafystėŠis moteriškas pavadinimas atsirado kaip nuoroda į airių tautos laisvės šventę po to, kai ji tapo nepriklausoma nuo Anglijos 1922 m. gruodžio 6 d. Todėl jis turi drąsų, respublikonišką atspalvį.
Taip pat žr: 10 keisčiausių ir keisčiausių lankytinų vietų AirijojeIstorija
1919-1921 m. vykusiam Airijos nepriklausomybės karui atminti skirta freska yra prie pat Falls Road Vakarų Belfaste. "Saoirse" užima centrinę vietą, pabrėždama Airijos nepriklausomybės nuo britų valdžios svarbą ir poveikį.
Patriotiškai nusiteikę airių tėvai, norėdami išreikšti savo nacionalinį ir politinį pasididžiavimą, priėmė šį žodį kaip dukterų vardą. Tačiau Saoirse, matyt, tapo oficialiu vardu tik 1960 m., todėl jo tikrai nerasite jokioje senesnėje tradicinėje airiškoje knygoje!
Garsūs žmonės ir personažai, vardu Saoirse
Aktorė Saoirse-Monica Jackson filme "Derry Girls" (Credit: Channel 4) Yra keletas gerai žinomų Saoirses!
Neįtikėtinai talentinga Saoirse Ronan labai didžiuojasi savo vardu. Šeštadienio vakaras gyvai , ji pajuokavo, kad jos vardas "...parašytas neteisingai. Tai visiška rašybos klaida".
Dienos televizijos laidoje Šis rytas, Ronan taip pat pasakojo, kad vaikystėje ją "erzindavo" ir "gindavosi", kai kitiems būdavo sunku ištarti šį žodį, tačiau dabar jai atrodo, kad nesėkmingi žmonių bandymai yra "labai juokingi".
Jei esate situacijų komedijos gerbėjas Derio merginos , tikriausiai žinote, kad Erin Kvin (Erin Quinn) įkūnijanti aktorė yra dar viena labai talentinga Saoirse. Pati kilusi iš Derio (Derry), Saoirse-Monica Džekson (Saoirse-Monica Jackson) pelnė tarptautinę šlovę vaidindama šiame didžiulės sėkmės sulaukusiame seriale.
Šis gražus airiškas vardas atsidūrė ir grožinėje literatūroje. Galbūt matėte 2014 m. animacinį fantastinį filmą Jūros daina , kuriame mergaitė vardu Saoirse yra viena iš pagrindinių veikėjų. Airijos televizijos serialas Viena ranka siužetą taip pat sudaro Saoirse.
Galbūt nustebsite sužinoję, kad viena iš Roberto F. Kenedžio anūkų taip pat buvo vardu Saoirse.
Nors mūsų savaitės airiškas vardas Saoirse yra naujas, jis neabejotinai palieka ryškų pėdsaką pasaulyje.
