Indholdsfortegnelse
Fra udtale og betydning til sjove fakta og historie - her er et kig på ugens irske navn: Saoirse.
"Sa-ors?" "Sa-or-say?" "Say-oh-ir-see?" Disse forsøg på at udtale navnet Saoirse er slet ikke ualmindelige. Folk, der ikke er fortrolige med irske navne, finder sig normalt ret forvirrede over dette navn ved første øjekast. Hvis det er dig, skal du ikke bekymre dig, vi har styr på det!
Se også: The Quiet Man-optagelsessteder i Irland: TOP 5 MUST-VISIT-stederLæs videre for at finde ud af, hvordan man med sikkerhed udtaler Saoirse, og hvorfor dette smukke irske fornavn betragtes som et symbol på selvstændighed og fest for det irske folk.
Udtale
Kredit: The Ellen Degeneres Show / Instagram Ikke for at starte på en overvældende note, men udtalen af Saoirse er ret omdiskuteret. Der er faktisk fire udtaler, og hvilken du vil høre, afhænger af, hvor du befinder dig på den grønne ø.
Ifølge den meget bemærkelsesværdige skuespillerinde Saoirse Ronan, der tilbragte sin barndom i Dublin og Co. Carlow, udtales hendes navn 'Sur-sha', som 'inertia'. I Galway vil du dog sandsynligvis høre 'Sair-sha', mens det i Nordirland er meget mere almindeligt med 'Seer-sha'. I et andet hjørne af Irland kan 'Sor-sha' være normen. Det er virkelig et spørgsmål om dialekt.
I bund og grund giver alle disse vokaler masser af plads til variation, så vælg selv!
Stavemåder og varianter
Kredit: @irishstarbucksnames / Instagram Hvis du nogensinde har været barista i en travl kaffebar, vil vi vædde med, at du er stødt på en kunde med et navn, du aldrig har hørt om i dit liv. Måske havde du ingen idé og ingen tid til at finde ud af, hvordan man staver det korrekt, så du gik bare i gang og gjorde dit bedste (ingen ordspil ment).
Se også: De 5 sværeste vandreture i Irland, hvor du kan udfordre dig selv, RANGERETBilledet ovenfor viser et forsøg på at stave Saoirse, der startede godt, men drejede af mod slutningen. 'Saoirse' er den mest almindelige stavemåde, men som det ses i fantasyfilmen fra 1988 Pil Navnet kan også staves 'Sorsha' af og til. Så baristaer, når en dame med dette navn bestiller en latte to-go, er I nu meget bedre forberedt.
Betydning
Mindehaven, Dublin (Kredit: Kaihsu Tai) Afledt af det irske ord "saor", som kan oversættes til "fri", er "saoirse" bogstaveligt talt det irske substantiv for "frihed" eller "liberty". Det er ingen overraskelse, at et navn med sådan en dejlig betydning stiger i popularitet nu om dage (selv uden for Irland), men der er en meget dybere betydning bag navnet Saoirse.
Dette feminine navn opstod som en reference til det irske folks fejring af friheden, efter at de blev uafhængige af England den 6. december 1922. Det har derfor en dristig, republikansk konnotation.
Historie
Til minde om den irske uafhængighedskrig, der blev udkæmpet mellem 1919 og 1921, findes ovenstående vægmaleri lige ved Falls Road i det vestlige Belfast. "Saoirse" er i centrum for at fremhæve betydningen og virkningen af Irlands uafhængighed fra det britiske styre.
Irske forældre med et stærkt patriotisk hjerte valgte ordet som fornavn til deres døtre for at repræsentere deres nationale og politiske stolthed. Men Saoirse blev tilsyneladende ikke et officielt navn før 1960, så du finder det helt sikkert ikke i nogen af de ældre traditionelle irske bøger!
Berømte personer og karakterer ved navn Saoirse
Skuespillerinden Saoirse-Monica Jackson i Derry Girls (Credit: Channel 4) Der er en håndfuld velkendte Saoirser!
Den utroligt talentfulde Saoirse Ronan er meget stolt af sit navn. Men under en optræden på Saturday Night Live Hun jokede med, at hendes fornavn er "... stavet forkert. Det er en fuld skrivefejl".
I dagtimernes tv-show Denne morgen, Ronan fortalte også, at hun som barn plejede at blive "irriteret" og "defensiv", når andre havde problemer med at udtale det, men nu synes hun, at folks mislykkede forsøg er "virkelig sjove".
Hvis du er fan af sitcom'en Derry-piger Ved du sikkert, at skuespillerinden, der spiller Erin Quinn, er en anden meget begavet Saoirse. Saoirse-Monica Jackson, der selv kommer fra Derry, blev internationalt berømt ved at spille med i denne enormt succesfulde serie.
Dette smukke irske navn har også fundet vej til fiktionen. Du har måske set den animerede fantasyfilm fra 2014 Havets sang , hvor en pige ved navn Saoirse er en af hovedpersonerne. Den irske tv-dramaserie Enhåndsbetjent har også en Saoirse i sit plot.
Det vil måske overraske dig at vide, at et af Robert F. Kennedys børnebørn også hed Saoirse.
Selvom det er et nyt navn, er ugens irske navn, Saoirse, uden tvivl ved at sætte sit præg på verden.
