Inhaltsverzeichnis
Wie beliebt dein Name ist, erfährst du in unserer endgültigen Liste der beliebtesten gälischen irischen Mädchennamen.
Auch außerhalb der Smaragdinsel scheinen die Menschen zu erkennen, wie einzigartig und schön Namen mit gälischem Ursprung sein können.
Seit Berühmtheiten wie Saoirse Ronan auf dem Vormarsch sind, entdecken immer mehr Eltern auf der ganzen Welt traditionelle irische Namen für ihre neugeborenen Mädchen - hier einige der beliebtesten!
(Hinweis: Viele dieser Namen enthalten fadas in der traditionellen irischen Schreibweise, für diesen Artikel haben wir jedoch die anglisierte Schreibweise verwendet, sofern es eine gibt).
20. meabh / Maeve (may-ve)
Bedeutung: "berauschend"; wird mit der legendären Kriegerkönigin von Connacht aus der irischen Mythologie in Verbindung gebracht.
Zu den berühmten Maeves gehören die irische Schriftstellerin Maeve Binchy und die irische Komödiantin Maeve Higgins.
19. orla / orlaigh (or-la)
Bedeutung: "goldene Prinzessin" oder "goldene Herrscherin"; in der irischen Mythologie trugen sowohl die Schwester als auch die Tochter von Brian Boru diesen Namen.
Berühmte Orlas sind die irische Schauspielerin Orla Brady und die irische Sängerin und Songschreiberin Orla Gartland.
18. eimear (ee-mur)
Kredit: Instagram / @eimearvox Eimear ist nach wie vor einer der beliebtesten irisch-gälischen Mädchennamen und war in der irischen Legende die edle Tochter eines Häuptlings namens Forgall der Kluge, die für ihre Schönheit bekannt war.
Die irische Sängerin und Eurovisionssiegerin von 1996 Eimear Quinn und die irische Schriftstellerin Eimear McBride sind zwei berühmte Eimears.
17. laoise (lee-sha)
Bedeutung: "strahlendes Mädchen" oder "Licht"; Louisa ist eine beliebte anglisierte Version dieses Namens.
Die irische Sängerin der Gruppe Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) ist die bekannteste Person mit dem Namen Laoise.
16. aoibhe (ey-va)
Bedeutung: "Schönheit". Wie viele gälische Namen enthält auch dieser die berüchtigte verwirrende Kombination "bh".
Die irische Modebloggerin Aoibhe Devlin ist die bekannteste Person mit dem Namen Aoibhe.
15. fiadh (fee-a)
Dieser Name ist ein altes irisches Wort, das sich auf ein wildes oder verwildertes Tier bezieht und von dem Wort fiadhúrla" abgeleitet ist, was so viel wie Wildnis" bedeutet.
Trotz seiner wachsenden Popularität gibt es keine berühmten Menschen mit dem Namen Fiadh... noch nicht!
14. aoibheann (a-veen)
Bedeutung: "strahlende Schönheit" oder "von angenehmem, schönem Glanz". Dieser irische Mädchenname wird oft als Verkleinerungs- oder Kindheitsform des Namens Eva oder wörtlich "kleine Eva" interpretiert.
Die irische Schauspielerin Aoibhinn McGinnity, die irische Mathematikerin Aoibhinn Ní Shúilleabháin und die kanadische Feldhockeyspielerin Aoibhinn Grimes sind die bekanntesten Trägerinnen dieses Namens.
13. sadhbh (sive oder sigh-v)
Bedeutung: "süß/lieblich" oder "weise". Seien Sie gewarnt; dieser Name hat in seiner langen Herrschaft als einer der beliebtesten gälischen irischen Mädchennamen viele Nicht-Iren verwirrt.
Zwei berühmte Sadhbhs sind der irische Rockmusiker Sadhbh O'Sullivan und der Filmemacher und Guardian-Kolumnist Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Der Name wird mit Fruchtbarkeit und Wohlstand in Verbindung gebracht und wurde in der irischen Legende von der Königin der Feen von Munster getragen.
Berühmte Áines sind die irische Harfenistin und Sängerin Áine Minogue, die irische Radio- und Fernsehmoderatorin Aine Lawlor und die irische Schauspielerin Aine Ni Mhuiri.
11. sinead (Schienbein-Hilfe)
Kredit: commons.wikimedia.org Bedeutung: "Gott ist gnädig", die irische Version des anglisierten Namens "Jane" oder "Jeannette".
Die bekannteste Sinead ist die irische Sängerin und Aktivistin Sinéad O'Connor sowie die irische Sängerin und Fiddlerin Sinéad Madden.
10. eabha (ey-va)
Bedeutung: "Mutter allen Lebens": Dieser Name ist im Wesentlichen die irische Form von "Eva" aus der biblischen Geschichte.
Berühmte Eabhas sind die irische Sängerin von Celtic Woman Éabha McMahon und die Tochter der schottischen Folksänger Julie Fowlis und Éamon Doorley, Éabha Doorley.
9. aisling (asch-ling)
Kredit: Instagram / @weemissbea Bedeutung: "Vision" oder "Traum". Obwohl dieser Name als Vorname erst im 20. Jahrhundert populär wurde, stammt er vom gälischen Wort "aislinge" ab und bezieht sich auf einen "Aisling", eine poetische Gattung der irischen Poesie aus dem späten 17.
Berühmte Aislings sind die irische Schauspielerin und Komikerin Aisling Bea und die irische Schauspielerin Aisling Franciosi.
8. clodagh (clo-da)
Bedeutung: Unbekannt. Wie viele irische Flüsse wurde auch der Fluss Clodiagh nach einer alten irischen Gottheit benannt, und dieser beliebte Vorname wurde von ihr inspiriert.
Die nordirische Sängerin Clodagh Rogers und die dreimalige irische Tanzweltmeisterin Clodagh Davis sind zwei der bekanntesten Trägerinnen des Namens.
7. cara (ca-ra)
Ein einfacher, aber schöner Name, der in den letzten Jahren immer beliebter geworden ist, zum Beispiel bei der englischen Schauspielerin und dem Model Cara Delevingne.
Neben Delevigne gehören die englische Schauspielerin Cara Jenkins und die amerikanische Schauspielerin Cara Williams zu den bekannten Caras.
6. roisin (ro-sheen )
Kredit: commons.wikimedia.org Bedeutung: "Kleine Rose". Dieser alte, aber sehr beliebte Name ist in Irland seit dem 16. Jahrhundert gebräuchlich und wird manchmal zu "Rosheen" anglisiert.
Die irische Singer-Songwriterin und Plattenproduzentin Roisin Murphy, die Läuferin Roisin McGettigan und die irische Schriftstellerin Roisin Meaney sind drei der bekanntesten Roisins.
5. niamh (neev oder nee-iv)
Bedeutung: "Strahlen", "Glanz" oder "Helligkeit" Wie die meisten beliebten irisch-gälischen Mädchennamen hat auch dieser einen starken Bezug zur irischen Mythologie.
Niamh war die Tochter von Manannan, dem Gott des Meeres, und war als Niamh mit dem goldenen Haar" bekannt. Sie nahm den Dichterhelden Oisin zur Geliebten und lebte mit ihm im Land der ewigen Jugend, Tír na nÓg.
Siehe auch: Die 10 BESTEN Dinge, die Sie in Wexford, Irland, tun können (Grafschaftsführer)4. ciara (kay-ra)
Bedeutung: "dunkel". Vergessen Sie die Schäden, die der Sturm Ciara kürzlich in Irland angerichtet hat; dieser schöne Name ist in Irland seit Jahrhunderten beliebt. Es ist die weibliche Form des männlichen Namens 'Ciaran'.
Die irische Fernsehpersönlichkeit Ciara Whelan, die irische Kricketspielerin Ciara Johanna Metcalfe und die amerikanische Schauspielerin Ciara Quinn Bravo sind drei der bekanntesten Ciaras.
3. saoirse (seer-sha)
Bedeutung: "Freiheit" oder "liberty". Außerhalb Irlands hat dieser Name in den letzten Jahren einen Popularitätsschub erfahren, was zum Teil auf die Berühmtheit der Schauspielerin Saoirse Ronan zurückzuführen ist. In Irland ist dieser Name jedoch schon seit den 1920er Jahren weit verbreitet.
Saoirse Ronan und die Derry Girls-Schauspielerin Saoirse-Monica Jackson sind zwei der berühmtesten Saoirses.
2. caoimhe (kwee-va oder kee-va)
Bedeutung: "sanft", "schön" oder "kostbar". Vom gälischen Wort "caomh" abgeleitet, ist dieser Name für Menschen außerhalb Irlands bekanntermaßen schwer auszusprechen - und selbst manche Iren tun sich schwer damit!
Die irische Friedensaktivistin Caoimhe Butterly und die irische Fernsehpersönlichkeit Caoimhe Guilfoyle sind zwei der bekanntesten Caoimhes.
1. aoife (ee-fa)
Bedeutung: "freudig", "strahlend" oder "schön". Die größte Kriegerin der irischen Mythologie trug diesen beliebten irisch-gälischen Mädchennamen. Ihre Berühmtheit reicht so weit, dass ihre Ehe angeblich von St. Patrick selbst arrangiert wurde.
Zwei bekannte Aoifes sind Miss Irland 2013 Aoife Walsh und die irische Schauspielerin Aoife Mulholland.
Ganz gleich, ob Sie bei der Wahl des Namens für Ihr Neugeborenes einen Bezug zu Ihrem irischen Erbe herstellen wollen oder ob Sie sich etwas ganz anderes wünschen - die gälische Sprache bietet eine Vielzahl schöner Namen zur Auswahl.
In der obigen Liste sind zwar einige der beliebtesten Angebote aufgeführt, aber es gibt auch viele weniger bekannte Perlen, die Ihnen gefallen könnten!
Lesen Sie mehr über irische Vornamen
100 beliebte irische Vornamen und ihre Bedeutungen: eine Liste von A-Z
Top 20 der gälischen irischen Jungennamen
Top 20 der gälischen irischen Mädchennamen
Die 20 beliebtesten irisch-gälischen Babynamen heute
Top 20 HOTTEST Irish Girl Names Right Now
Die beliebtesten irischen Babynamen - Jungen und Mädchen
Dinge, die Sie nicht über irische Vornamen wussten...
Top 10 der ungewöhnlichen irischen Mädchennamen
Die 10 am schwierigsten auszusprechenden irischen Vornamen, Rangfolge
10 irische Mädchennamen, die niemand aussprechen kann
Top 10 der irischen Jungennamen, die niemand aussprechen kann
10 irische Vornamen, die man kaum noch hört
Top 20 Irische Babynamen, die nie aus der Mode kommen werden
Lesen Sie über irische Nachnamen...
Top 100 Irische Nachnamen & Nachnamen (Familiennamen in der Rangfolge)
Siehe auch: Top 10 der besten Schlösser in Dublin, die Sie unbedingt besuchen müssen, RANKEDDie 10 beliebtesten irischen Nachnamen weltweit
Die 20 wichtigsten irischen Nachnamen und ihre Bedeutungen
Top 10 der irischen Nachnamen, die man in Amerika hört
Die Top 20 der häufigsten Nachnamen in Dublin
Dinge, die Sie nicht über irische Nachnamen wussten...
Die 10 am schwersten auszusprechenden irischen Nachnamen
10 irische Nachnamen, die in Amerika immer falsch ausgesprochen werden
Die 10 wichtigsten Fakten über irische Nachnamen, die Sie noch nicht kannten
5 verbreitete Mythen über irische Nachnamen, entlarvt
10 aktuelle Nachnamen, die in Irland unglücklich wären
Wie irisch sind Sie?
Wie DNA-Kits Ihnen sagen können, wie irisch Sie sind
