உள்ளடக்க அட்டவணை
உங்கள் பெயர் எவ்வளவு பிரபலமானது? மிகவும் பிரபலமான கேலிக் ஐரிஷ் பெண் பெயர்களின் எங்கள் திட்டவட்டமான பட்டியலில் இது எங்குள்ளது என்பதைப் பார்க்கவும்.
எமரால்டு தீவுக்கு அப்பால் கூட, கேலிக் பாரம்பரியத்தின் தனித்துவமான மற்றும் அழகான பெயர்கள் எப்படி இருக்கும் என்பதை மக்கள் புரிந்துகொள்வதாகத் தெரிகிறது. இருக்க வேண்டும்.
சாயோர்ஸ் ரோனன் போன்ற பிரபலங்கள் பெரிய நேரத்தைத் தாக்கியதால், உலகெங்கிலும் உள்ள அதிகமான பெற்றோர்கள் தங்கள் பிறந்த பெண் குழந்தைகளுக்கு பாரம்பரிய ஐரிஷ் பெயர்களைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர். மிகவும் பிரபலமான சிலவற்றை கீழே பாருங்கள்!
(குறிப்பு: இவற்றில் பல பெயர்கள் பாரம்பரிய ஐரிஷ் எழுத்துப்பிழையில் உள்ள ஃபேடாக்களை உள்ளடக்கியது, இருப்பினும், இந்தக் கட்டுரைக்கு ஆங்கில எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்தியுள்ளோம், அங்கு ஒவ்வொன்றிலும் ஒன்று உள்ளது.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
பொருள்: “போதை”. ஐரிஷ் புராணங்களில் இருந்து கானாச்சின் புகழ்பெற்ற போர்வீரர் ராணியுடன் தொடர்புடையவர்.
பிரபலமான மேவ்ஸில் ஐரிஷ் நாவலாசிரியர் மேவ் பிஞ்சி மற்றும் ஐரிஷ் நகைச்சுவை நடிகர் மேவ் ஹிக்கின்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்.
19. Orla / Orlagh (or-la)
பொருள்: "தங்க இளவரசி" அல்லது "தங்க இறையாண்மை". ஐரிஷ் புராணங்களில், பிரையன் போருவின் சகோதரி மற்றும் மகள் இருவரும் இந்தப் பெயரைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.
பிரபலமான ஆர்லாஸில் ஐரிஷ் நடிகை ஓர்லா பிராடி மற்றும் ஐரிஷ் பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஆர்லா கார்ட்லேண்ட் ஆகியோர் அடங்குவர்.
18. Eimear (ee-mur)
கடன்: Instagram / @eimearvoxபொருள்: “ஸ்விஃப்ட்.” மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் கேலிக் பெண் பெயர்களில் ஒன்றாக எமியர், ஐரிஷ் நாட்டில் உள்ள ஃபோர்கால் தி கிளவர் என்ற தலைவரின் உன்னத மகள் ஆவார்.லெஜண்ட், அவரது அழகுக்காக அறியப்படுகிறது.
ஐரிஷ் பாடகி மற்றும் 1996 யூரோவிஷன் வெற்றியாளர் எமியர் க்வின் மற்றும் ஐரிஷ் நாவலாசிரியர் எமியர் மெக்பிரைட் ஆகியோர் இரண்டு பிரபலமான எமியர்ஸ்.
17. Laoise (lee-sha)
பொருள்: “கதிரியக்க பெண்” அல்லது “ஒளி”. லூயிசா என்பது இந்தப் பெயரின் பிரபலமான ஆங்கிலப் பதிப்பாகும்.
மேலும் பார்க்கவும்: BEARA PENINSULA: செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள் மற்றும் தகவல் (2023 க்கு)செல்டிக் வுமன் லவோயிஸ் நி செல்லாயிக் (லிசா ஆன் ஒலிவியா மேரி சினேட் கெல்லி) குழுவின் ஐரிஷ் பாடகி லாயிஸ் என்ற பெயரில் மிகவும் பிரபலமானவர்.
16. Aoibhe (ey-va)
பொருள்: “அழகு”. பல கேலிக் பெயர்களைப் போலவே, இதுவும் பிரபலமற்ற குழப்பமான ‘bh’ கலவையை உள்ளடக்கியது.
ஐரிஷ் பேஷன் பதிவர் Aoibhe Devlin Aoibhe என்ற பெயரில் மிகவும் பிரபலமானவர்.
15. ஃபியாத் (கட்டணம்-அ)
பொருள்: “காட்டு”. இந்த பெயர் ஒரு பழைய ஐரிஷ் வார்த்தையாகும், இது ஒரு விலங்கு காட்டு அல்லது காட்டு விலங்குகளைக் குறிக்கிறது, இது "வனவிலங்கு" என்று பொருள்படும் 'fiadhúrla' என்ற வார்த்தையிலிருந்து உருவாகிறது.
இது பிரபலமடைந்து வரும் போதிலும், Fiadh என்ற பெயரைக் கொண்ட பிரபலமானவர்கள் யாரும் இல்லை. இன்னும்!
14. Aoibheann (a-veen)
பொருள்: "ஒளிரும் அழகு" அல்லது "இன்பமான, அழகான பிரகாசம்". இந்த ஐரிஷ் பெண் பெயர் பெரும்பாலும் ஈவ் என்ற பெயரின் சிறு அல்லது குழந்தை வடிவமாக விளக்கப்படுகிறது, அல்லது இன்னும் சொல்லப்போனால் "சிறிய ஈவ்."
ஐரிஷ் நடிகை அயோபின் மெக்கினிட்டி, ஐரிஷ் கணிதவியலாளர் அயோபின் நி ஷில்லியாபைன் மற்றும் கனேடிய பீல்ட் ஹாக்கி வீரர் அயோபின் கிரைம்ஸ் பெயரின் மிகவும் பிரபலமான உரிமையாளர்கள்.
13. Sadhbh (sive அல்லதுsigh-v)
பொருள்: “இனிப்பு/அழகான” அல்லது “ஞானம்”. எச்சரிக்கையாக இருங்கள்; இந்தப் பெயர் ஐரிஷ் அல்லாத பலரை அதன் நீண்ட கால ஆட்சியில் மிகவும் பிரபலமான கேலிக் ஐரிஷ் பெண் பெயர்களில் ஒன்றாகக் குழப்பியுள்ளது.
இரண்டு பிரபலமான சத்ப்கள் ஐரிஷ் ராக் இசைக்கலைஞர் சத்ப் ஓ'சுல்லிவன் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளரும் கார்டியன் கட்டுரையாளருமான சத்ப் வால்ஷே.
12. Áine (awn-ye)
பொருள்: "ஒளி", "பிரகாசம்", அல்லது "சிறப்பு". இந்த பெயர் பலனளிக்கும் மற்றும் செழிப்புடன் தொடர்புடையது மற்றும் ஐரிஷ் புராணக்கதையில் உள்ள மன்ஸ்டர் தேவதைகளின் ராணியால் பகிரப்பட்டது.
பிரபலமான ஐன்களில் ஐரிஷ் ஹார்பிஸ்ட் மற்றும் பாடகர் ஐன் மினாக், ஐரிஷ் வானொலி மற்றும் டிவி தொகுப்பாளர் ஐன் லாலர் மற்றும் ஐரிஷ் நடிகை ஐன் ஆகியோர் அடங்குவர். நி ம்ஹுயிரி.
11. Sinead (shin-aid)
Credit: commons.wikimedia.orgபொருள்: “கடவுள் கருணையுள்ளவர்”. இது "ஜேன்" அல்லது "ஜீனெட்" என்ற ஆங்கிலப் பெயரின் ஐரிஷ் பதிப்பாகும்.
மிகவும் பிரபலமான சினேட் ஐரிஷ் பாடகரும் ஆர்வலருமான சினேட் ஓ'கானர், அத்துடன் ஐரிஷ் பாடகர் மற்றும் ஃபிட்லர் சினேட் மேடன் ஆவார்.
10. Eabha (ey-va)
பொருள்: "அனைத்து உயிர்களின் தாய்". இந்த பெயர் அடிப்படையில் விவிலியக் கதையிலிருந்து "ஈவ்" என்பதன் ஐரிஷ் வடிவமாகும்.
புகழ்பெற்ற ஈபாஸ்களில் செல்டிக் பெண்ணின் ஐரிஷ் பாடகி ஆபா மக்மஹோன் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் நாட்டுப்புற பாடகர்களான ஜூலி ஃபோலிஸ் மற்றும் எமன் டூர்லி ஆகியோரின் மகள் ஏபா டூர்லி ஆகியோர் அடங்குவர்.
9. Aisling (ash-ling)
கடன்: Instagram / @weemissbeaபொருள்: “பார்வை” அல்லது “கனவு”. இந்த பெயர் மட்டுமே பிரபலமானது என்றாலும்20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பெயர், இது கேலிக் வார்த்தையான 'ஐஸ்லிங்' என்பதிலிருந்து வந்தது மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து ஐரிஷ் மொழி கவிதையின் ஒரு கவிதை வகையான "ஐஸ்லிங்" ஐக் குறிக்கிறது.
பிரபலமான ஐஸ்லிங்க்களில் ஐரிஷ் நடிகையும் நகைச்சுவை நடிகருமான ஐஸ்லிங் பீ மற்றும் ஐரிஷ் நடிகை ஐஸ்லிங் ஃபிரான்சியோசி ஆகியோர் அடங்குவர்.
8. Clodagh (clo-da)
பொருள்: தெரியவில்லை. பல ஐரிஷ் நதிகளைப் போலவே, க்ளோடியாக் நதியும் ஒரு பண்டைய ஐரிஷ் தெய்வத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, மேலும் இந்த பிரபலமான முதல் பெயர் அதிலிருந்து ஈர்க்கப்பட்டது.
வடக்கு ஐரிஷ் பாடகர் க்ளோடாக் ரோஜர்ஸ் மற்றும் மூன்று முறை ஐரிஷ் நடன உலக சாம்பியன் க்ளோடாக் டேவிஸ் ஆகியோர் இருவர். பெயரின் மிகவும் பிரபலமான உரிமையாளர்கள்.
7. காரா (ca-ra)
பொருள்: “ஒரு நண்பர்”. எளிமையான மற்றும் அழகான பெயர், இது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பிரபலமடைந்து வருகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, ஆங்கில நடிகை மற்றும் மாடல் காரா டெலிவிங்னே.
Delevigne உடன், நன்கு அறியப்பட்ட காராஸில் ஆங்கில நடிகை காரா ஜென்கின்ஸ் மற்றும் அமெரிக்க நடிகை காரா வில்லியம்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர்.
6. Roisin (ro-sheen )
Credit: commons.wikimedia.orgபொருள்: “லிட்டில் ரோஸ்”. இந்த பழைய ஆனால் மிகவும் பிரபலமான பெயர் 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அயர்லாந்தில் பயன்பாட்டில் உள்ளது. இது சில சமயங்களில் "ரோஷீன்" என்று ஆங்கிலப்படுத்தப்படுகிறது.
ஐரிஷ் பாடகர்-பாடலாசிரியர் மற்றும் இசைப்பதிவு தயாரிப்பாளரான ரோய்சின் மர்பி, ஓட்டப்பந்தய வீரர் ரோய்சின் மெக்கெட்டிகன் மற்றும் ஐரிஷ் நாவலாசிரியர் ரோய்சின் மீனி ஆகியோர் மிகவும் பிரபலமான மூன்று ரோய்சின்கள்.
5. Niamh (neev அல்லது nee-iv)
பொருள்: “பிரகாசம்”, “பொலிவு”, அல்லது"பிரகாசம்". மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் கேலிக் பெண் பெயர்களைப் போலவே, இதுவும் ஐரிஷ் புராணங்களுடன் வலுவான தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது.
நியாம் கடலின் கடவுளான மனன்னனின் மகள், மேலும் அவர் 'தங்க முடியின் நியாம்' என்று அழைக்கப்பட்டார். அவள் கவிஞர்-நாயகன் ஓசினை ஒரு காதலனாக எடுத்துக் கொண்டாள், அவர்கள் ஒன்றாக நித்திய இளமை நிலமான Tír na NÓg இல் வாழ்ந்தார்கள்.
4. Ciara (kay-ra)
பொருள்: “இருட்டு”. சமீபத்தில் அயர்லாந்தில் சியாரா புயல் ஏற்படுத்திய சேதத்தை மறந்து விடுங்கள்; இந்த அழகான பெயர் பல நூற்றாண்டுகளாக அயர்லாந்தில் பிரபலமாக உள்ளது. இது 'சியாரன்' என்ற ஆண்பால் பெயரின் பெண்பால் வடிவமாகும்.
ஐரிஷ் டிவி ஆளுமை சியாரா வீலன், ஐரிஷ் கிரிக்கெட் வீரர் சியாரா ஜோஹன்னா மெட்கால்ஃப் மற்றும் அமெரிக்க நடிகை சியாரா க்வின் பிராவோ ஆகியோர் மிகவும் பிரபலமான சியாராக்களில் மூவர்.
3. Saoirse (seer-sha)
பொருள்: "சுதந்திரம்" அல்லது "சுதந்திரம்." அயர்லாந்திற்கு அப்பால், இந்த பெயர் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பிரபலமடைந்து வருகிறது, ஒரு பகுதியாக நடிகை சாயர்ஸ் ரோனனின் புகழ் காரணமாக. இருப்பினும், இது 1920களில் இருந்து அயர்லாந்தில் தொடர்ந்து பரவி வரும் பெயராக இருந்து வருகிறது.
Saoirse Ronan மற்றும் Derry Girls நடிகை Saoirse-Monica Jackson ஆகிய இருவர் மிகவும் பிரபலமான சயோயர்ஸ்.
2. Caoimhe (kwee-va அல்லது kee-va)
பொருள்: "மென்மையான", "அழகான" அல்லது "விலைமதிப்பற்ற". கேலிக் வார்த்தையான "caomh" என்பதிலிருந்து, இந்த பெயரை அயர்லாந்திற்கு வெளியே உள்ளவர்கள் உச்சரிக்க கடினமாக உள்ளது - மேலும் சில ஐரிஷ் மக்கள் கூட இதை எதிர்த்துப் போராடுகிறார்கள்!
ஐரிஷ் அமைதி ஆர்வலர் Caoimhe Butterlyமற்றும் ஐரிஷ் தொலைக்காட்சி ஆளுமை Caoimhe Guilfoyle மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட Caoimhes.
1. Aoife (ee-fa)
பொருள்: “மகிழ்ச்சியான”, “கதிர்” அல்லது “அழகான”. ஐரிஷ் புராணங்களில் மிகப் பெரிய போர்வீரன் இந்த பிரபலமான ஐரிஷ் கேலிக் பெண் பெயரைப் பகிர்ந்துள்ளான். அவரது புகழ் செயின்ட் பேட்ரிக் என்பவரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் அவரது திருமணம் வரை நீட்டிக்கப்படுகிறது.
இரண்டு நன்கு அறியப்பட்ட Aoifes மிஸ் அயர்லாந்து 2013 Aoife வால்ஷ் மற்றும் ஐரிஷ் நடிகை Aoife Mulholland.
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா உங்கள் புதிதாகப் பிறந்தவருக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது உங்கள் ஐரிஷ் பாரம்பரியத்துடன் தொடர்பு கொள்ள அல்லது நீங்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக ஏதாவது ஒன்றை விரும்புகிறீர்கள், கேலிக் மொழி தேர்வு செய்ய பல அழகான பெயர்களை வழங்குகிறது.
மேலே உள்ள பட்டியலில் மிகவும் பிரபலமான தேர்வுகள் சிலவற்றைக் காண்பிக்கும் அதே வேளையில், குறைவாக அறியப்பட்ட ஏராளமான கற்கள் உள்ளன, அவை உங்கள் ஆடம்பரமாகவும் இருக்கலாம்!
மேலும் ஐரிஷ் முதல் பெயர்களைப் பற்றி படிக்கவும்
100 பிரபலமான ஐரிஷ் முதல் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள்: A-Z பட்டியல்
சிறந்த 20 கேலிக் ஐரிஷ் சிறுவர்களின் பெயர்கள்
டாப் 20 கேலிக் ஐரிஷ் பெண் பெயர்கள்
20 இன்று மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் கேலிக் குழந்தை பெயர்கள்
இப்போது சிறந்த 20 ஐரிஷ் பெண் பெயர்கள்
மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் குழந்தை பெயர்கள் - சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள்
ஐரிஷ் முதல் பெயர்கள் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாத விஷயங்கள்…
சிறந்த 10 ஐரிஷ் பெண் பெயர்கள்
ஐரிஷ் முதல் பெயர்களை உச்சரிக்க கடினமான 10, தரவரிசை
10 ஐரிஷ் பெண் பெயர்கள் யாரும் உச்சரிக்க முடியாது
யாராலும் உச்சரிக்க முடியாத முதல் 10 ஐரிஷ் பையன் பெயர்கள்
10நீங்கள் இனி அரிதாகக் கேட்கும் ஐரிஷ் முதல் பெயர்கள்
சிறந்த 20 ஐரிஷ் ஆண் குழந்தைப் பெயர்கள், அது ஒருபோதும் பாணியிலிருந்து வெளியேறாது
ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்களைப் பற்றி படிக்கவும்…
சிறந்த 100 ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்கள் & குடும்பப் பெயர்கள் 4>
டப்ளினில் மிகவும் பொதுவான முதல் 20 குடும்பப்பெயர்கள்
ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்களைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாத விஷயங்கள்…
ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்களை உச்சரிக்க கடினமான 10
10 ஐரிஷ் அமெரிக்காவில் எப்போதும் தவறாக உச்சரிக்கப்படும் குடும்பப்பெயர்கள்
ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்கள் பற்றி நீங்கள் அறிந்திராத முதல் 10 உண்மைகள்
5 ஐரிஷ் குடும்பப்பெயர்கள் பற்றிய பொதுவான கட்டுக்கதைகள், நீக்கப்பட்டன
மேலும் பார்க்கவும்: அயர்லாந்தில் உள்ள டாப் 10 அழகிய டிரைவ்கள் உங்கள் பக்கெட் பட்டியலில் இருக்க வேண்டும்10 உண்மையான குடும்பப்பெயர்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருக்கும் அயர்லாந்து
நீங்கள் எப்படி ஐரிஷ் ஆக இருக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் எப்படி ஐரிஷ் ஆக இருக்கிறீர்கள் என்று டிஎன்ஏ கருவிகள் எப்படி சொல்லும்
