Table of contents
你的名字有多受欢迎？ 看看它在我们最受欢迎的盖尔爱尔兰女孩名字的权威列表中的排名。
即使在翡翠岛之外，人们似乎也开始意识到盖尔语遗产的名字是多么独特和美丽。
随着像西尔莎-罗南（Saoirse Ronan）这样的名人大红大紫，全球越来越多的父母开始为他们的新生女婴取传统的爱尔兰名字。 下面是一些最受欢迎的名字！
(注：这些名字中的许多都包含爱尔兰传统拼法中的fadas，然而，在本文中，我们使用了每个名字的英语拼法。)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
意思是 "令人陶醉的"，与爱尔兰神话中传说的康纳赫特女王有关。
著名的Maeves包括爱尔兰小说家Maeve Binchy和爱尔兰喜剧演员Maeve Higgins。
19.奥拉/Orlaigh (or-la)
意思是："黄金公主 "或 "黄金君主"。 在爱尔兰神话中，布莱恩-博鲁的妹妹和女儿都使用这个名字。
著名的Orlas包括爱尔兰女演员Orla Brady和爱尔兰创作歌手Orla Gartland。
18. Eimear (ee-mur)
图片来源：Instagram / @eimearvox 意思是："敏捷"。Eimear是爱尔兰传说中一个名叫Forgall the Clever的酋长的高贵女儿，以她的美丽而闻名。
爱尔兰歌手、1996年欧洲电视网冠军艾米尔-奎恩（Eimear Quinn）和爱尔兰小说家艾米尔-麦克布莱德（Eimear McBride）是两位著名的艾米尔人。
17.拉伊斯 (lee-sha)
意思是："光芒四射的女孩 "或 "光"。 路易莎是这个名字的一个流行的英语化版本。
凯尔特女子组合的爱尔兰歌手Laoise ni Cheallaigh（丽莎-安-奥利维亚-玛丽-辛妮-凯利）是以Laoise为名的最有名的人。
16.奥伊布 (ey-va)
意思是："美丽"。 和许多盖尔语名字一样，这个名字也有 "bh "这个令人困惑的组合。
爱尔兰时尚博主Aoibhe Devlin是以Aoibhe为名的最知名人士。
15. Fiadh (费用-a)
意思是："野生的"。 这个名字是一个古老的爱尔兰词，指野生或野性的动物，源于 "fiadhúrla"，意思是 "野生动物"。
尽管Fiadh这个名字越来越受欢迎，但目前还没有以这个名字命名的名人......！
14. Aoibheann (a-veen)
意思是： "容光焕发的美丽 "或 "愉快的，美丽的光泽"。 这个爱尔兰女孩名字通常被解释为名字Eve的一个缩小的或婴儿形式，或者更字面意思是 "小Eve"。
爱尔兰女演员Aoibhinn McGinnity、爱尔兰数学家Aoibhinn Ní Shúilleabháin和加拿大曲棍球运动员Aoibhinn Grimes是该名字最著名的拥有者。
13. Sadhbh (sive 或 sigh-v)
意思是："甜蜜的/可爱的 "或 "聪明的"。 警告；这个名字在它作为最流行的盖尔爱尔兰女孩名字的长期统治中迷惑了许多非爱尔兰人。
爱尔兰摇滚音乐家萨德布-奥沙利文（Sadhbh O'Sullivan）和电影制片人、《卫报》专栏作家萨德布-沃尔什（Sadhbh Walshe）是两位有名的萨德布。
12. Áine (awn-ye)
意思是："光芒"、"灿烂 "或 "辉煌"。 这个名字与多产和繁荣有关，在爱尔兰传说中是芒斯特仙女女王的名字。
著名的Áines包括爱尔兰竖琴演奏家和歌手Áine Minogue、爱尔兰电台和电视台主持人Aine Lawlor以及爱尔兰女演员Aine Ni Mhuiri。
11.辛妮 (胫骨辅助)
图片来源：commons.wikimedia.org 意思是："上帝是仁慈的"。 这是 "Jane "或 "Jeannette "的爱尔兰语版本。
最有名的辛妮是爱尔兰歌手和活动家辛妮-奥康纳（Sinéad O'Connor），以及爱尔兰歌手和小提琴手辛妮-麦登（Sinéad Madden）。
10. Eabha (ey-va)
意思是："所有生命的母亲"。 这个名字基本上是圣经故事中 "夏娃 "的爱尔兰形式。
著名的Eabhas包括爱尔兰凯尔特女郎歌手Éabha McMahon和苏格兰民谣歌手Julie Fowlis和Éamon Doorley的女儿Éabha Doorley。
9.艾斯林 (ash-ling)
图片来源：Instagram / @weemissbea 意思是："愿景 "或 "梦想"。 虽然这个名字在20世纪才作为名字流行起来，但它来自盖尔语 "aislinge"，指的是 "Aisling"，这是17世纪末爱尔兰诗歌中的一种诗歌体裁。
著名的艾斯林包括爱尔兰女演员兼喜剧演员艾斯林-碧（Aisling Bea）和爱尔兰女演员艾斯林-弗兰西奥西（Aisling Franciosi）。
8.克洛达赫 (clo-da)
含义: 不详。 与许多爱尔兰河流一样，克洛迪亚河以一位古老的爱尔兰神命名，这个流行的名字也是受其启发而起的。
北爱尔兰歌手克洛达赫-罗杰斯（Clodagh Rogers）和三届爱尔兰舞蹈世界冠军克洛达赫-戴维斯（Clodagh Davis）是这个名字最著名的两位拥有者。
7.卡拉 (ca-ra)
意思是："朋友"。 一个简单而又美丽的名字，近些年来受到越来越多人的喜爱，例如英国女演员和模特Cara Delevingne。
除德莱维妮之外，知名的卡拉还包括英国女演员卡拉-詹金斯（Cara Jenkins）和美国女演员卡拉-威廉姆斯（Cara Williams）。
6.罗伊辛 (ro-sheen )
图片来源：commons.wikimedia.org 意思是："小玫瑰"。 这个古老但非常流行的名字自16世纪以来一直在爱尔兰使用。 有时它被翻译成 "Rosheen"。
爱尔兰创作歌手和唱片制作人罗伊辛-墨菲（Roisin Murphy）、跑步运动员罗伊辛-麦克吉蒂根（Roisin McGettigan）和爱尔兰小说家罗伊辛-米尼（Roisin Meaney）是最知名的三位罗伊辛。
5. Niamh (neev 或 nee-iv)
意思是："光芒"，"光泽 "或 "明亮"。 像大多数流行的爱尔兰盖尔女孩名字一样，这个名字与爱尔兰神话有很强的联系。
尼阿姆是海神玛南（Manannan）的女儿，被称为 "金发尼阿姆"。 她与诗歌英雄奥辛（Oisin）相爱，并一起生活在永恒的青春之地--蒂尔纳诺格（Tír na nÓg）。
4. Ciara (kay-ra)
意思是："黑暗的"。 忘掉最近在爱尔兰由风暴Ciara造成的破坏吧；这个美丽的名字在爱尔兰已经流行了几个世纪。 它是阳性名字 "Ciaran "的阴性形式。
爱尔兰电视名人Ciara Whelan、爱尔兰板球运动员Ciara Johanna Metcalfe和美国女演员Ciara Quinn Bravo是最著名的三位Ciaras。
3.赛尔莎 （seer-sha）
意思是："自由 "或 "自在"。 在爱尔兰以外，这个名字近几年在爱尔兰非常流行，部分原因是女演员西尔莎-罗南（Saoirse Ronan）的成名。 然而，自20世纪20年代以来，这个名字在爱尔兰一直非常流行。
西尔莎-罗南（Saoirse Ronan）和《德里女孩》（Derry Girls）女演员西尔莎-莫妮卡-杰克逊（Saoirse-Monica Jackson）是两位最著名的西尔莎。
2.考伊姆 (kwee-va 或 kee-va)
意思是："温柔的"、"美丽的 "或 "珍贵的"。 来自盖尔语的 "coomh"，这个名字对于爱尔兰以外的人来说是出了名的难发音，甚至有些爱尔兰人也很难发音！
爱尔兰和平活动家考伊姆-巴特利（Caoimhe Butterly）和爱尔兰电视名人考伊姆-吉尔弗约尔（Caoimhe Guilfoyle）是最知名的两位考伊姆。
1. Aoife (ee-fa)
意思是："快乐的"、"光彩照人的 "或 "美丽的"。 爱尔兰神话中最伟大的战士与这个流行的爱尔兰盖尔女孩名字相同。 她的名声延伸到她的婚姻，据说是由圣帕特里克本人安排的。
两位知名的Aoifes是2013年爱尔兰小姐Aoife Walsh和爱尔兰女演员Aoife Mulholland。
无论您是想在为新生儿取名时与您的爱尔兰血统相联系，还是想取一些与众不同的名字，盖尔语都能为您提供众多优美的名字供您选择。
虽然上面的列表展示了一些更受欢迎的选择，但也有很多鲜为人知的珍品可能会让您心动！
了解更多爱尔兰名字
100个流行的爱尔兰名字及其含义：A-Z列表
前20位盖尔语爱尔兰男孩名字
前20个盖尔爱尔兰女孩名字
See_also: 爱尔兰十大最著名酒吧排名
当今最流行的20个爱尔兰盖尔语婴儿名字
现在最热门的20个爱尔兰女孩名字
最受欢迎的爱尔兰婴孩名字-男孩和女孩
你不知道的爱尔兰名字...
十大不寻常的爱尔兰女孩名字
10个最难发音的爱尔兰名字排名
10个没人会发音的爱尔兰女孩名字
10个没人能读出的爱尔兰男孩名字
See_also: 本周爱尔兰语名字：布莱恩10个你很少听到的爱尔兰名字
20个永不过时的爱尔兰男婴名字
了解爱尔兰姓氏...
前100名爱尔兰姓氏（姓氏排名）
全球最受欢迎的10个爱尔兰姓氏
20大爱尔兰姓氏及含义
你在美国会听到的十大爱尔兰姓氏
都柏林最常见的20个姓氏
你不知道的爱尔兰姓氏...
10个最难发音的爱尔兰姓氏
10个在美国总是发音错误的爱尔兰姓氏
关于爱尔兰姓氏你不知道的十大事实
揭穿关于爱尔兰姓氏的5个常见神话
10个在爱尔兰很不幸的实际姓氏
你是爱尔兰人吗？
DNA试剂盒如何告诉你你的爱尔兰血统
