Isi kandungan
Seberapa popular nama anda? Lihat di mana kedudukannya dalam senarai muktamad kami bagi nama gadis Gaelik Ireland yang paling popular.
Walaupun di seberang Pulau Zamrud, orang ramai nampaknya menangkap betapa unik dan cantik nama warisan Gaelik boleh be.
Dengan selebriti seperti Saoirse Ronan yang terkenal, semakin ramai ibu bapa di seluruh dunia menemui nama tradisional Ireland untuk bayi perempuan mereka yang baru lahir. Lihat beberapa yang paling popular di bawah!
(Nota: Kebanyakan nama ini termasuk fada dalam ejaan tradisional Ireland, walau bagaimanapun, untuk artikel ini kami telah menggunakan ejaan Inggeris, di mana terdapat satu, bagi setiap satu.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Maksud: “memabukkan”. Dikaitkan dengan ratu pahlawan legenda Connacht dari mitologi Ireland.
Maeves terkenal termasuk novelis Ireland Maeve Binchy dan pelawak Ireland Maeve Higgins.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Maksud: “puteri emas” atau “pemerintah emas”. Dalam mitologi Ireland, kedua-dua kakak dan anak perempuan Brian Boru berkongsi nama ini.
Orlas terkenal termasuk pelakon Ireland Orla Brady dan penyanyi-penulis lagu Ireland Orla Gartland.
18. Eimear (ee-mur)
Kredit: Instagram / @eimearvoxMaksud: “pantas.” Kekal sebagai salah satu nama gadis Gaelik Ireland yang paling popular, Eimear ialah anak perempuan bangsawan seorang ketua yang bernama Forgall the Clever dalam bahasa Irelandlagenda, terkenal dengan kecantikannya.
Penyanyi Ireland dan pemenang Eurovision 1996 Eimear Quinn dan novelis Ireland Eimear McBride ialah dua Eimear yang terkenal.
17. Laoise (lee-sha)
Maksud: “gadis berseri” atau “cahaya”. Louisa ialah versi bahasa Inggeris yang popular bagi nama ini.
Penyanyi Ireland kumpulan Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) ialah orang yang paling terkenal dengan nama Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Maksud: “kecantikan”. Seperti kebanyakan nama Gaelik, nama ini termasuk gabungan 'bh' yang sangat mengelirukan.
Blogger fesyen Ireland Aoibhe Devlin ialah orang yang paling terkenal dengan nama Aoibhe.
15. Fiadh (fee-a)
Maksud: “liar”. Nama ini ialah perkataan Ireland Lama yang merujuk kepada haiwan yang liar atau liar, berpunca daripada perkataan 'fiadhúrla' yang bermaksud "hidupan liar".
Walaupun popularitinya semakin meningkat, tidak ada orang terkenal dengan nama Fiadh… lagi!
14. Aoibheann (a-veen)
Maksud: “kecantikan yang berseri-seri” atau “kilauan yang menyenangkan dan cantik”. Nama gadis Ireland ini sering ditafsirkan sebagai bentuk kecil atau kekanak-kanakan bagi nama Hawa, atau lebih harfiah "Hawa kecil."
Pelakon Ireland Aoibhinn McGinnity, ahli matematik Ireland Aoibhinn Ní Shúilleabháin dan pemain hoki lapangan Kanada Aoibhinn Grimes ialah pemilik nama yang paling terkenal.
13. Sadhbh (sive atausigh-v)
Maksud: “manis/indah” atau “bijak”. Beri amaran; nama ini telah mengelirukan ramai orang bukan Ireland dalam pemerintahannya yang lama sebagai salah satu nama gadis Ireland Gaelik yang paling popular.
Dua Sadhbh terkenal ialah pemuzik rock Ireland Sadhbh O'Sullivan dan pembuat filem dan kolumnis Guardian Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Maksud: “kecemerlangan”, “kecemerlangan”, atau “kemegahan”. Nama itu dikaitkan dengan kesuburan dan kemakmuran dan dikongsi oleh Ratu Peri Munster dalam legenda Ireland.
Aines terkenal termasuk pemain kecapi dan penyanyi Ireland Áine Minogue, penyampai radio dan TV Ireland Aine Lawlor, dan pelakon Ireland Aine Ni Mhuiri.
11. Sinead (shin-aid)
Kredit: commons.wikimedia.orgMaksud: “Tuhan Maha Pemurah”. Ini ialah versi Ireland bagi nama Inggeris “Jane” atau “Jeannette”.
Sinead yang paling terkenal ialah penyanyi dan aktivis Ireland Sinéad O'Connor, serta penyanyi dan pemain biola Ireland Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Maksud: “ibu segala kehidupan”. Nama ini pada dasarnya adalah bentuk Ireland "Hawa" dari kisah alkitabiah.
Eabhas terkenal termasuk penyanyi Ireland untuk Celtic Woman Éabha McMahon dan anak perempuan penyanyi rakyat Scotland Julie Fowlis dan Éamon Doorley, Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Kredit: Instagram / @weemissbeaMaksud: “penglihatan” atau “mimpi”. Walaupun nama ini hanya menjadi popular sebagai anama pertama pada abad ke-20, ia berasal daripada perkataan Gaelic 'aislinge' dan merujuk kepada "Aisling," yang merupakan genre puisi puisi bahasa Ireland dari akhir abad ke-17.
Aislings terkenal termasuk pelakon dan pelawak Ireland Aisling Bea dan aktres Ireland Aisling Franciosi.
8. Clodagh (clo-da)
Maksud: Tidak diketahui. Seperti kebanyakan sungai Ireland, Sungai Clodiagh dinamakan sempena dewa Ireland purba, dan nama pertama popular ini diilhamkan olehnya.
Penyanyi Ireland Utara Clodagh Rogers dan juara dunia tarian Ireland tiga kali Clodagh Davis adalah dua daripada pemilik nama yang paling terkenal.
7. Cara (ca-ra)
Maksud: “seorang kawan”. Nama yang ringkas namun cantik, ia telah menyaksikan lonjakan populariti dalam beberapa tahun kebelakangan ini, contohnya, pelakon dan model Inggeris Cara Delevingne.
Di samping Delevigne, Caras yang terkenal termasuk pelakon Inggeris Cara Jenkins dan pelakon Amerika Cara Williams.
6. Roisin (ro-sheen )
Kredit: commons.wikimedia.orgMaksud: “Mawar Kecil”. Nama lama tetapi sangat popular ini telah digunakan di Ireland sejak abad ke-16. Ia kadangkala diinggeriskan kepada “Rosheen”.
Penyanyi-penulis lagu dan penerbit rekod Ireland Roisin Murphy, pelari Roisin McGettigan dan novelis Ireland Roisin Meaney ialah tiga daripada Roisin yang paling terkenal.
5. Niamh (neev atau nee-iv)
Maksud: “sinar”, “kilauan”, atau"kecerahan". Seperti kebanyakan nama gadis Gaelik Ireland yang popular, nama ini mempunyai hubungan yang kuat dengan mitologi Ireland.
Niamh ialah anak perempuan Manannan, dewa laut, dan dikenali sebagai 'Niamh Rambut Emas'. Dia mengambil penyair-wira Oisin sebagai kekasih dan bersama-sama mereka tinggal di tanah belia abadi, Tír na nÓg.
4. Ciara (kay-ra)
Maksud: “gelap”. Lupakan kerosakan yang berlaku baru-baru ini oleh Storm Ciara di Ireland; nama yang indah ini telah popular di Ireland selama berabad-abad. Ia adalah bentuk feminin bagi nama maskulin 'Ciaran.'
Peribadi TV Ireland Ciara Whelan, pemain kriket Ireland Ciara Johanna Metcalfe dan pelakon Amerika Ciara Quinn Bravo adalah tiga daripada Ciara yang paling terkenal.
3. Saoirse (seer-sha)
Maksud: “kebebasan” atau “kebebasan”. Di luar Ireland, nama ini telah menyaksikan lonjakan populariti dalam beberapa tahun kebelakangan ini, sebahagiannya kerana kemasyhuran pelakon Saoirse Ronan. Walau bagaimanapun, ia telah menjadi nama yang berterusan di Ireland sejak tahun 1920-an.
Saoirse Ronan dan pelakon Derry Girls Saoirse-Monica Jackson ialah dua daripada Saoirses yang paling terkenal.
2. Caoimhe (kwee-va atau kee-va)
Maksud: “lembut”, “cantik”, atau “berharga”. Daripada perkataan Gaelic “caomh,” nama ini amat sukar untuk disebut oleh orang di luar Ireland – malah sesetengah orang Ireland juga bergelut dengannya!
Aktivis keamanan Ireland Caoimhe Butterlydan personaliti TV Ireland Caoimhe Guilfoyle ialah dua daripada Caoimhes yang paling terkenal.
1. Aoife (ee-fa)
Maksud: “gembira”, “berseri”, atau “cantik”. Pahlawan terhebat dalam mitologi Ireland berkongsi nama gadis Gaelik Ireland yang popular ini. Kemasyhurannya meluas hingga perkahwinannya kononnya diatur oleh St. Patrick sendiri.
Dua Aoifes yang terkenal ialah Miss Ireland 2013 Aoife Walsh dan pelakon Ireland Aoife Mulholland.
Sama ada anda sedang mencari untuk berhubung dengan warisan Ireland anda apabila memilih nama untuk bayi anda yang baru lahir, atau anda menyukai sesuatu yang sedikit berbeza, bahasa Gaelik menawarkan pelbagai nama yang cantik untuk dipilih.
Walaupun senarai di atas mempamerkan beberapa pilihan yang lebih popular, terdapat banyak permata yang kurang dikenali yang mungkin menarik minat anda juga!
Lihat juga: 5 restoran terbaik untuk penggemar makanan di Kilkenny yang anda WAJIB cuba, BERDAFTARBaca tentang lebih banyak nama pertama Ireland
100 nama pertama Ireland yang popular dan maknanya: senarai A-Z
20 nama lelaki Gaelik Ireland Teratas
20 Teratas Nama perempuan Ireland Gaelik
20 Nama Bayi Gaelik Ireland Paling Popular Hari Ini
20 Nama Perempuan Ireland TERHANGAT Sekarang
Nama bayi Ireland paling popular – lelaki dan perempuan
Perkara yang anda tidak tahu tentang Nama Pertama Ireland…
10 nama gadis Ireland luar biasa teratas
Lihat juga: 10 pengarang Ireland TERBAIK SEPANJANG MASA yang perlu anda ketahui10 nama pertama Ireland yang paling sukar untuk disebut, Peringkat
10 nama perempuan Ireland tiada siapa boleh sebut
10 nama lelaki Ireland teratas yang tiada siapa boleh sebut
10Nama Pertama Ireland Yang Jarang Anda Dengar Lagi
20 Nama Bayi Lelaki Ireland Teratas Yang Tidak Akan Ketinggalan Gaya
Baca tentang nama keluarga Ireland…
100 Nama Keluarga & Nama Akhir (Nama Keluarga Kedudukan)
10 nama keluarga Ireland paling popular di seluruh dunia
20 Nama Keluarga dan Makna Ireland Teratas
10 nama keluarga Ireland teratas yang anda akan dengar di Amerika
20 nama keluarga paling biasa di Dublin
Perkara yang anda tidak tahu tentang nama keluarga Ireland…
10 Nama Keluarga Ireland yang Paling Sukar untuk Disebut
10 Nama Keluarga Ireland nama keluarga yang selalu disalah sebut di Amerika
10 fakta teratas yang anda tidak pernah tahu tentang nama keluarga Ireland
5 mitos biasa tentang nama keluarga Ireland, ditolak
10 nama keluarga sebenar yang akan menjadi malang dalam Ireland
Sejauh manakah anda Ireland?
Bagaimana kit DNA boleh memberitahu anda betapa Ireland anda
