Съдържание
Колко популярно е името ви? Проверете къде се нарежда в нашия окончателен списък на най-популярните имена на момичета от Галицийска Ирландия.
Дори отвъд Изумрудения остров хората сякаш разбират колко уникални и красиви могат да бъдат имената с галско наследство.
С появата на знаменитости като Саоирс Ронан, все повече родители по света откриват традиционни ирландски имена за своите новородени момиченца. Вижте някои от най-популярните по-долу!
(Забележка: Много от тези имена включват fadas в традиционното ирландско изписване, но за тази статия сме използвали англицизираното изписване, където има такова, на всяко от тях.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Значение: "опияняващ". свързва се с легендарната войнствена кралица на Коннахт от ирландската митология.
Сред известните Мейв са ирландската писателка Мейв Бинчи и ирландският комик Мейв Хигинс.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Значение: "златна принцеса" или "златна владетелка". В ирландската митология това име носят сестрата и дъщерята на Брайън Бору.
Сред известните Орла са ирландската актриса Орла Брейди и ирландската певица и авторка на песни Орла Гартланд.
Вижте също: Топ 10 на най-добрите пекарни в Дъблин, които ТРЯБВА да опитате, класирани18. Eimear (ee-mur)
Кредит: Instagram / @eimearvox Значение: "бърза." Оставайки едно от най-популярните ирландски галски имена за момичета, Еймиър е благородна дъщеря на вожд на име Форгъл Умния в ирландската легенда, известна с красотата си.
Ирландската певица и победителка в "Евровизия" през 1996 г. Еймиър Куин и ирландската писателка Еймиър Макбрайд са две известни Еймиър.
17. Laoise (lee-sha)
Значение: "лъчезарно момиче" или "светлина". Луиза е популярна английска версия на това име.
Ирландската певица от групата Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) е най-известният човек с името Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Значение: "красота". Подобно на много галски имена, и това включва прословутото объркващо съчетание "bh".
Ирландската модна блогърка Аоиб Девлин е най-известната личност с името Аоиб.
15. Fiadh (такса-а)
Значение: "див". това име е староирландска дума, отнасяща се до животно, което е диво или необуздано, произлизаща от думата "fiadhúrla", която означава "дива природа".
Въпреки нарастващата му популярност, все още няма известни хора с името Fiadh...!
14. Aoibheann (a-veen)
Това ирландско момичешко име често се тълкува като умалителна или детска форма на името Ева, или по-буквално "малката Ева".
Най-известните носители на това име са ирландската актриса Аоибхин Макгинити, ирландският математик Аоибхин Ни Шуйлеабхайн и канадският играч на хокей на трева Аоибхин Гримс.
13. Sadhbh (sive или sigh-v)
Предупреждаваме, че това име е объркало много хора, които не са ирландци, по време на дългото си царуване като едно от най-популярните галски ирландски имена за момичета.
Двама известни Садхбх са ирландският рок музикант Садхбх О'Съливан и режисьорът и колумнист на Guardian Садхбх Уолш.
12. Áine (awn-ye)
Значение: "блясък", "сияние" или "великолепие". Името се свързва с плодовитост и благоденствие и се споделя от кралицата на феите от Мънстър в ирландската легенда.
Сред известните Айн са ирландската арфистка и певица Айн Миноуг, ирландската радио и телевизионна водеща Айн Лоулър и ирландската актриса Айн Ни Мхуири.
11. Sinead (помощ за шини)
Кредит: commons.wikimedia.org Значение: "Бог е милостив". Това е ирландската версия на английското име "Jane" или "Jeannette".
Най-известната Синеад е ирландската певица и активистка Синеад О'Конър, както и ирландската певица и цигуларка Синеад Мадън.
10. Eabha (ey-va)
Значение: "майка на всичко живо". Това име е основно ирландската форма на "Ева" от библейската история.
Сред известните Еабха са ирландската певица от групата Celtic Woman Еабха Макмахон и дъщерята на шотландските народни певци Джули Фаулис и Еймън Дорли - Еабха Дорли.
9. Aisling (ash-ling)
Кредит: Instagram / @weemissbea Значение: "видение" или "сън". Въпреки че това име става популярно като първо име едва през 20-ти век, то идва от гаелската дума "aislinge" и се отнася до "Aisling", което е поетичен жанр на ирландската поезия от края на 17-ти век.
Сред известните Айслинг са ирландската актриса и комик Айслинг Беа и ирландската актриса Айслинг Франсиози.
8. Clodagh (clo-da)
Значение: неизвестно. Подобно на много ирландски реки, река Клодиаг е кръстена на древно ирландско божество и това популярно име е вдъхновено от него.
Северноирландската певица Клода Роджърс и трикратната световна шампионка по ирландски танци Клода Дейвис са две от най-известните носителки на това име.
7. Кара (ca-ra)
Значение: "приятел". просто, но красиво име, което през последните години се радва на голяма популярност, например английската актриса и модел Кара Делевин.
Наред с Делевин, сред известните Кара са английската актриса Кара Дженкинс и американската актриса Кара Уилямс.
6. Roisin (ro-sheen )
Кредит: commons.wikimedia.org Това старо, но изключително популярно име се използва в Ирландия от XVI в. Понякога то се англицизира на "Rosheen".
Трима от най-известните Ройзини са ирландският певец, автор на песни и музикален продуцент Ройзин Мърфи, бегачът Ройзин Макгетиган и ирландският писател Ройзин Мийни.
5. Niamh (neev или nee-iv)
Подобно на повечето популярни ирландски галски имена за момичета, това име е силно свързано с ирландската митология.
Ниам е дъщеря на Мананън, бога на морето, и е известна като "Ниам със златната коса". Тя взема за любовник поета-герой Ойсин и заедно живеят в страната на вечната младост, Тир на нуг.
4. Ciara (кай-ра)
Значение: "тъмен". Забравете за пораженията, нанесени наскоро от бурята Киара в Ирландия; това красиво име е популярно в Ирландия от векове. То е женската форма на мъжкото име "Киаран".
Ирландската телевизионна водеща Киара Уилан, ирландската състезателка по крикет Киара Йохана Меткалф и американската актриса Киара Куин Браво са три от най-известните Киари.
3. Saoirse (seer-sha)
Значение: "свобода" или "свободен". Отвъд Ирландия това име бележи рязък ръст на популярността през последните години, отчасти заради славата на актрисата Саоирс Ронан. Въпреки това то е постоянно разпространено име в Ирландия от 20-те години на миналия век.
Саоирс Ронан и актрисата от "Момичетата от Дери" Саоирс-Моника Джаксън са две от най-известните Саоирс.
2. Caoimhe (kwee-va или kee-va)
Значение: "нежен", "красив" или "скъпоценен". От гаелската дума "caomh" това име е пословично трудно за произнасяне от хората извън Ирландия - а дори някои ирландци се затрудняват с него!
Ирландската активистка за мир Каоймхе Бътърли и ирландската телевизионна водеща Каоймхе Гилфойл са две от най-известните Каоймхе.
1. Aoife (ee-fa)
Значение: "радостен", "лъчезарен" или "красив". Най-великият воин в ирландската митология споделя това популярно ирландско галско момичешко име. Славата ѝ се простира до това, че се предполага, че бракът ѝ е уреден от самия Свети Патрик.
Две известни Аоифи са Мис Ирландия 2013 Аоиф Уолш и ирландската актриса Аоиф Мълхоланд.
Независимо дали искате да се докоснете до ирландското си наследство, когато избирате име за новороденото си дете, или искате нещо малко по-различно, келтският език предлага множество красиви имена, от които да избирате.
Въпреки че в горния списък са представени някои от най-популярните варианти, има и много по-малко известни скъпоценни камъни, които могат да ви допаднат!
Прочетете за още ирландски имена
100 популярни ирландски имена и техните значения: списък от А до Я
Топ 20 галски ирландски имена за момчета
Топ 20 галски ирландски имена на момичета
20 най-популярни ирландски галски имена на бебета днес
Топ 20 на най-горещите ирландски имена на момичета в момента
Най-популярни ирландски имена на бебета - момчета и момичета
Неща, които не знаете за ирландските имена...
Топ 10 необичайни ирландски имена на момичета
10-те най-трудни за произнасяне ирландски имена, класирани
10 ирландски имена на момичета, които никой не може да произнесе
Топ 10 на ирландските имена на момчета, които никой не може да произнесе
10 ирландски имена, които вече рядко чувате
Топ 20 Ирландски имена на бебета момчета, които никога няма да излязат от мода
Прочетете за ирландските фамилни имена...
Топ 100 на ирландските фамилни имена & Фамилни имена (Семейни имена в класация)
10-те най-популярни ирландски фамилни имена в света
Вижте също: Бъррен: кога да го посетите, какво да видите и какво да знаетеТоп 20 на ирландските фамилни имена и значения
Топ 10 на ирландските фамилни имена, които ще чуете в Америка
20-те най-разпространени фамилни имена в Дъблин
Неща, които не знаете за ирландските фамилни имена...
10-те най-трудни за произнасяне ирландски фамилни имена
10 ирландски фамилни имена, които винаги се произнасят неправилно в Америка
Топ 10 факта, които никога не сте знаели за ирландските фамилни имена
5 разпространени мита за ирландските фамилни имена, развенчани
10 действителни фамилни имена, които биха били неудачни в Ирландия
Колко сте ирландци?
Как ДНК комплектите могат да ви покажат колко сте ирландци
