Змест
Наколькі папулярна ваша імя? Праверце, якое месца яно займае ў нашым канчатковым спісе самых папулярных гэльскіх ірландскіх імёнаў для дзяўчынак.
Здаецца, нават за межамі Ізумруднага вострава людзі разумеюць, наколькі унікальныя і прыгожыя імёны гэльскай спадчыны могуць be.
У сувязі з тым, што такія знакамітасці, як Сірша Ронан, дабіваюцца вялікага поспеху, усё больш і больш бацькоў па ўсім свеце знаходзяць традыцыйныя ірландскія імёны для сваіх нованароджаных дзяўчынак. Праверце некаторыя з самых папулярных ніжэй!
(Заўвага: многія з гэтых імёнаў утрымліваюць fadas у традыцыйным ірландскім напісанні, аднак для гэтага артыкула мы выкарыстоўвалі англізаванае напісанне, дзе ёсць адно кожнае.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Значэнне: «п'янлівы». Звязаны з легендарнай каралевай-ваяўніцай Конахта з ірландскай міфалогіі.
Вядомыя Мэйв ўключаюць ірландскую пісьменніцу Мэйв Бінчы і ірландскую коміку Мэйв Хігінс.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Значэнне: «залатая прынцэса» або «залаты ўладар». У ірландскай міфалогіі гэтае імя насілі і сястра, і дачка Браяна Бору.
Вядомыя Орлы ўключаюць ірландскую актрысу Орлу Брэйдзі і ірландскую спявачку і аўтара песень Орлу Гартланд.
18. Eimear (ee-mur)
Аўтар: Instagram / @eimearvoxЗначэнне: «імклівы». Застаючыся адным з самых папулярных ірландскіх гэльскіх імёнаў для дзяўчынак, Эймеар была высакароднай дачкой правадыра па імені Форгал Разумны на ірландскайлегенда, вядомая сваёй прыгажосцю.
Ірландская спявачка і пераможца Еўрабачання 1996 года Эймер Куін і ірландскі пісьменнік Эймер Макбрайд - дзве знакамітыя Эймер.
17. Laoise (lee-sha)
Значэнне: «прамяністая дзяўчына» або «святло». Луіза - папулярная англічная версія гэтага імя.
Ірландская спявачка групы Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) - самая вядомая асоба з імем Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Значэнне: «прыгажосць». Як і многія іншыя гэльскія імёны, гэта ўключае сумна вядомае заблытанае спалучэнне «bh».
Ірландскі модны блогер Аойбэ Дэўлін з'яўляецца самай вядомай асобай з імем Аойбхе.
15. Fiadh (fee-a)
Значэнне: «дзікі». Гэта старажытнаірландскае слова, якое адносіцца да дзікай або дзікай жывёлы, паходзіць ад слова «fiadhúrla», што азначае «дзікая прырода».
Нягледзячы на рост папулярнасці, няма вядомых людзей з імем Fiadh... яшчэ!
14. Aoibheann (a-veen)
Значэнне: «прамяністая прыгажосць» або «з прыемным, прыгожым бляскам». Гэтае ірландскае імя дзяўчыны часта інтэрпрэтуецца як памяншальная ці дзіцячая форма імя Ева, або больш літаральна «маленькая Ева».
Ірландская актрыса Аойбін МакГініці, ірландскі матэматык Аойбін Ні Шулеабхайн і канадскі хакеіст на траве Аойбін Граймс з'яўляюцца найбольш вядомымі ўладальнікамі імя.
13. Sadhbh (сівы абоуздых-v)
Значэнне: «салодкі/мілы» або «мудры». Будзьце папярэджаны; гэтае імя збіла з панталыку многіх неірландцаў за час свайго доўгага панавання як адно з самых папулярных гэльска-ірландскіх імёнаў для дзяўчынак.
Два знакамітыя сады - гэта ірландскі рок-музыкант Садаб О'Саліван і кінарэжысёр і аглядальнік газеты Guardian Садаб Уолшы.
12. Áine (awn-ye)
Значэнне: «ззянне», «бляск» або «пышнасць». Імя асацыюецца з пладавітасцю і росквітам, і ў ірландскай легендзе яго падзяляла Каралева фей Манстэра.
Вядомыя айны ўключаюць ірландскую арфістку і спявачку Айн Міноўг, ірландскую радыё- і тэлевядучую Эйну Лолар і ірландскую актрысу Эйне Ні Мхуіры.
11. Сінід (дапамога галёнцы)
Аўтар: commons.wikimedia.orgЗначэнне: «Бог міласцівы». Гэта ірландскі варыянт англіцызаванага імя «Джэйн» або «Жанэт».
Самая вядомая Сінэд — ірландская спявачка і актывістка Сінеад О'Конар, а таксама ірландская спявачка і скрыпачка Сінэд Мэдэн.
10. Эабха (эй-ва)
Значэнне: «маці ўсяго жыцця». Гэтае імя па сутнасці з'яўляецца ірландскай формай «Ева» з біблейскай гісторыі.
Вядомыя Эабхі ўключаюць ірландскую спявачку Celtic Woman Эабху МакМэхон і дачку шатландскіх фолкспевакоў Джулі Фоўліс і Эмана Дурлі, Эабху Дурлі.
9. Aisling (аш-лінг)
Аўтар: Instagram / @weemissbeaЗначэнне: «бачанне» або «мара». Хоць гэтае імя стала папулярным толькі як aпершая назва ў 20-м стагоддзі, яно паходзіць ад гэльскага слова «aislinge» і адносіцца да «Aisling», які з'яўляецца паэтычным жанрам ірландскай паэзіі канца 17-га стагоддзя.
Вядомыя Эйслінгі ўключаюць ірландскую актрысу і коміка Эйслінг Бі і ірландскую актрысу Эйзлінг Франсіёзі.
8. Clodagh (clo-da)
Значэнне: невядома. Як і многія ірландскія рэкі, рака Клодыя была названа ў гонар старажытнаірландскага бажаства, і гэта папулярнае імя было натхнёна ім.
Паўночнаірландская спявачка Клода Роджэрс і трохразовая чэмпіёнка свету па ірландскіх танцах Клода Дэвіс з'яўляюцца двума з іх. найбольш вядомыя ўладальнікі імя.
7. Cara (ca-ra)
Значэнне: «сябар». Простае, але прыгожае імя, яно перажыла ўсплёск папулярнасці ў апошнія гады, напрыклад, ангельская актрыса і мадэль Кара Делевинь.
Нараўне з Дэлевінь добра вядомымі Карас з'яўляюцца англійская актрыса Кара Джэнкінс і амерыканская актрыса Кара Уільямс.
6. Roisin (ro-sheen )
Аўтар: commons.wikimedia.orgЗначэнне: «Маленькая ружа». Гэта старое, але вельмі папулярнае імя выкарыстоўваецца ў Ірландыі з 16 стагоддзя. Часам яго англізуюць як «Рашын».
Ірландская спявачка, аўтар песень і прадзюсар Ройзін Мэрфі, бягун Ройзін МакГэтыган і ірландскі пісьменнік Ройзін Міні — тры найбольш вядомыя Ройзін.
5. Niamh (neev або nee-iv)
Значэнне: «ззянне», «бляск» або«яркасць». Як і большасць папулярных ірландскіх гэльскіх імёнаў для дзяўчынак, гэта мае моцныя сувязі з ірландскай міфалогіяй.
Глядзі_таксама: 10 ЛЕПШЫХ ТУРАЎ У ЗАМКІ Ірландыі, РЭЙТЫНГНіяма была дачкой Мананана, бога мора, і была вядомая як «Ніяма Залатых Валасоў». Яна ўзяла ў каханкі паэта-героя Ойсіна, і яны разам жылі ў краіне вечнай маладосці, Tír na nÓg.
4. Сіара (кай-ра)
Значэнне: «цёмны». Забудзьцеся пра шкоду, нанесеную штормам Сіара ў Ірландыі; гэта прыгожае імя было папулярным у Ірландыі на працягу многіх стагоддзяў. Гэта форма жаночага роду мужчынскага імя "Ciaran".
Ірландская тэлевядучая Ciara Whelan, ірландская гулец у крыкет Ciara Johanna Metcalfe і амерыканская актрыса Ciara Quinn Bravo - тры найбольш вядомыя Ciara.
3. Saoirse (seer-sha)
Значэнне: «свабода» або «свабода». За межамі Ірландыі гэтае імя ў апошнія гады стала папулярным, часткова дзякуючы вядомасці актрысы Сіршы Ронан. Тым не менш, з 1920-х гадоў гэтае імя стала распаўсюджаным у Ірландыі.
Сірша Ронан і актрыса "Дзяўчынкі з Дэры" Сірша-Моніка Джэксан - дзве з самых вядомых сірш.
Глядзі_таксама: ТОП-10 ЛЕПШЫХ рэчаў, якія можна зрабіць у Портраш гэтым летам, РЭЙТЫНГ2. Caoimhe (kwee-va або kee-va)
Значэнне: «пяшчотны», «прыгожы» або «каштоўны». Ад гэльскага слова "caomh" гэтае імя, як вядома, было цяжка вымаўляць людзям за межамі Ірландыі - і нават некаторыя ірландцы змагаюцца з ім!
Ірландскі актывіст за мір Каоімхе Батэрліі ірландскі тэлевядучы Кааімхе Гілфойл - два з самых вядомых Кааімхаў.
1. Aoife (ee-fa)
Значэнне: «радасны», «зіхатлівы» або «прыгожы». Найвялікшы воін у ірландскай міфалогіі меў гэта папулярнае ірландскае гэльскае імя для дзяўчыны. Яе вядомасць распаўсюджваецца на тое, што яе шлюб нібыта быў арганізаваны самім Святым Патрыкам.
Дзве вядомыя Аойф - гэта Міс Ірландыя 2013 Аойф Уолш і ірландская актрыса Аойф Малхоланд.
Калі вы шукаеце каб звязацца са сваёй ірландскай спадчынай пры выбары імя для свайго нованароджанага, ці вы хочаце нешта крыху іншае, гэльская мова прапануе мноства прыгожых імёнаў на выбар.
Хоць у спісе вышэй прадстаўлены некаторыя з найбольш папулярных варыянтаў, ёсць шмат менш вядомых каштоўных камянёў, якія таксама могуць вам спадабацца!
Пачытайце больш пра ірландскія імёны
100 папулярных ірландскіх імёнаў і іх значэнні: спіс ад А да Я
20 лепшых гэльскіх ірландскіх імёнаў для хлопчыкаў
20 лепшых Гэльскія ірландскія імёны для дзяўчынак
20 самых папулярных ірландскіх гэльскіх дзіцячых імёнаў на сённяшні дзень
20 самых папулярных ірландскіх імёнаў для дзяўчынак на дадзены момант
Самыя папулярныя ірландскія імёны для хлопчыкаў і дзяўчынак
Рэчы, якія вы не ведалі пра ірландскія імёны…
Топ-10 незвычайных ірландскіх імёнаў для дзяўчынак
10 ірландскіх імёнаў, якія складаней за ўсё вымаўляць, рэйтынг
10 ірландскіх імёнаў для дзяўчынак, якія ніхто не можа вымавіць
10 лепшых ірландскіх імёнаў для хлопчыкаў, якія ніхто не можа вымавіць
10Ірландскія імёны, якія вы ўжо рэдка чуеце
Топ-20 ірландскіх імёнаў для хлопчыкаў, якія ніколі не выйдуць з моды
Прачытайце пра ірландскія прозвішчы...
Топ-100 ірландскіх прозвішчаў & Прозвішчы (рэйтынг прозвішчаў)
10 самых папулярных ірландскіх прозвішчаў ва ўсім свеце
20 лепшых ірландскіх прозвішчаў і значэнняў
10 лепшых ірландскіх прозвішчаў, якія вы пачуеце ў Амерыцы
Топ-20 самых распаўсюджаных прозвішчаў у Дубліне
Рэчы, якія вы не ведалі пра ірландскія прозвішчы…
10 самых цяжкіх для вымаўлення ірландскіх прозвішчаў
10 ірландскіх прозвішчаў прозвішчы, якія заўсёды няправільна вымаўляюцца ў Амерыцы
Топ-10 фактаў, якія вы ніколі не ведалі пра ірландскія прозвішчы
5 распаўсюджаных міфаў аб ірландскіх прозвішчах, развянчаных
10 сапраўдных прозвішчаў, якія былі б няшчаснымі ў Ірландыя
Наколькі вы ірландзец?
Як наборы ДНК могуць вызначыць, наколькі вы ірландзец
