Mục lục
Tên của bạn nổi tiếng đến mức nào? Hãy xem nó được xếp ở đâu trong danh sách cuối cùng của chúng tôi về những tên con gái Gaelic Ailen phổ biến nhất.
Thậm chí bên ngoài Đảo Ngọc lục bảo, mọi người dường như đang bắt kịp những cái tên độc đáo và đẹp đẽ của di sản Gaelic có thể được.
Với việc những người nổi tiếng như Saoirse Ronan thành công rực rỡ, ngày càng có nhiều bậc cha mẹ trên khắp thế giới khám phá ra những cái tên truyền thống của Ai-len cho các bé gái mới sinh của họ. Kiểm tra một số phổ biến nhất dưới đây!
(Lưu ý: Nhiều tên trong số này bao gồm cả mốt trong cách đánh vần truyền thống của người Ireland, tuy nhiên, đối với bài viết này, chúng tôi đã sử dụng cách đánh vần được viết thành tiếng Anh, nếu mỗi tên có một.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Ý nghĩa: “làm say”. Được liên kết với nữ hoàng chiến binh huyền thoại của Connacht trong thần thoại Ireland.
Những người Maeve nổi tiếng bao gồm tiểu thuyết gia người Ireland Maeve Binchy và diễn viên hài người Ireland Maeve Higgins.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Ý nghĩa: “công chúa vàng” hoặc “chúa vàng”. Trong thần thoại Ireland, cả em gái và con gái của Brian Boru đều có chung tên này.
Những người Orlas nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên người Ireland Orla Brady và ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Ireland Orla Gartland.
18. Eimear (ee-mur)
Tín dụng: Instagram / @eimearvoxÝ nghĩa: “nhanh chóng.” Vẫn là một trong những tên con gái Gaelic Ailen phổ biến nhất, Eimear là con gái quý tộc của một thủ lĩnh tên là Forgall the Clever ở Ailenhuyền thoại, được biết đến với vẻ đẹp của cô ấy.
Ca sĩ người Ireland và người chiến thắng Eurovision năm 1996 Eimear Quinn và tiểu thuyết gia người Ireland Eimear McBride là hai Eimears nổi tiếng.
17. Laoise (lee-sha)
Ý nghĩa: “cô gái rạng rỡ” hoặc “ánh sáng”. Louisa là một phiên bản Anh hóa phổ biến của tên này.
Ca sĩ người Ireland của nhóm Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) là người nổi tiếng nhất với cái tên Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Ý nghĩa: “vẻ đẹp”. Giống như nhiều cái tên trong tiếng Gaelic, cái tên này bao gồm sự kết hợp nổi tiếng khó hiểu của 'bh'.
Blogger thời trang người Ireland Aoibhe Devlin là người nổi tiếng nhất với cái tên Aoibhe.
15. Fiadh (fee-a)
Ý nghĩa: “hoang dã”. Tên này là một từ tiếng Ireland cổ dùng để chỉ một loài động vật hoang dã hoặc hoang dã, bắt nguồn từ từ 'fiadhúrla' có nghĩa là “động vật hoang dã”.
Mặc dù ngày càng phổ biến nhưng không có người nổi tiếng nào có tên Fiadh… chưa!
14. Aoibheann (a-veen)
Ý nghĩa: “vẻ đẹp rạng ngời” hoặc “ánh sáng đẹp đẽ dễ chịu”. Tên bé gái người Ireland này thường được hiểu là một dạng nhỏ bé hoặc trẻ con của tên Eve, hay nghĩa đen hơn là “đêm giao thừa bé nhỏ”.
Nữ diễn viên người Ireland Aoibhinn McGinnity, nhà toán học người Ireland Aoibhinn Ní Shúilleabháin và vận động viên khúc côn cầu người Canada Aoibhinn Grimes là chủ sở hữu nổi tiếng nhất của cái tên này.
13. Sadhbh (sive hoặcthở dài-v)
Ý nghĩa: “ngọt ngào/đáng yêu” hoặc “khôn ngoan”. Được cảnh báo; Cái tên này đã khiến nhiều người không phải người Ireland bối rối trong thời gian dài trị vì của nó với tư cách là một trong những tên con gái phổ biến nhất trong tiếng Gaelic của người Ireland.
Hai Sadhbh nổi tiếng là nhạc sĩ nhạc rock người Ireland Sadhbh O'Sullivan và nhà làm phim kiêm nhà bình luận của tờ Guardian Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Ý nghĩa: “rạng rỡ”, “sáng chói” hoặc “huy hoàng”. Cái tên này gắn liền với sự trù phú và thịnh vượng và được chia sẻ bởi Nữ hoàng của các Tiên nữ Munster trong truyền thuyết Ailen.
Những người Áines nổi tiếng bao gồm ca sĩ và nghệ sĩ đàn hạc Ailen Áine Minogue, người dẫn chương trình truyền hình và phát thanh Ailen Aine Lawlor và nữ diễn viên Ailen Aine Ni Mhuiri.
11. Sinead (shin-aid)
Tín dụng: commons.wikimedia.orgÝ nghĩa: “Chúa nhân từ”. Đây là phiên bản tiếng Ireland của tên Anh hóa “Jane” hoặc “Jeannette”.
Sinead nổi tiếng nhất là ca sĩ và nhà hoạt động người Ireland Sinéad O'Connor, cũng như ca sĩ và nghệ sĩ vĩ cầm người Ireland Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Ý nghĩa: “mẹ của tất cả sự sống”. Tên này về cơ bản là dạng "Eve" của người Ireland trong câu chuyện trong Kinh thánh.
Eabhas nổi tiếng bao gồm ca sĩ người Ireland cho Celtic Woman Éabha McMahon và con gái của cặp đôi người Scotland Julie Fowlis và Éamon Doorley, Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Tín dụng: Instagram / @weemissbeaÝ nghĩa: “tầm nhìn” hoặc “giấc mơ”. Mặc dù tên này chỉ trở nên phổ biến như mộttên đầu tiên trong thế kỷ 20, nó xuất phát từ từ 'aislinge' trong tiếng Gaelic và dùng để chỉ một "Aisling", là một thể loại thơ của thơ tiếng Ireland từ cuối thế kỷ 17.
Aislings nổi tiếng bao gồm nữ diễn viên kiêm diễn viên hài người Ireland Aisling Bea và nữ diễn viên người Ireland Aisling Franciosi.
8. Clodagh (clo-da)
Ý nghĩa: Không rõ. Giống như nhiều con sông ở Ireland, sông Clodiagh được đặt tên theo một vị thần cổ đại của Ireland và cái tên phổ biến này được lấy cảm hứng từ nó.
Ca sĩ người Bắc Ireland Clodagh Rogers và nhà vô địch khiêu vũ thế giới người Ireland ba lần Clodagh Davis là hai trong số chủ sở hữu tên tuổi nổi tiếng nhất.
7. Cara (ca-ra)
Nghĩa: “một người bạn”. Một cái tên đơn giản nhưng đẹp đẽ, nó đã trở nên nổi tiếng trong những năm gần đây, chẳng hạn như nữ diễn viên kiêm người mẫu người Anh Cara Delevingne.
Cùng với Delevigne, Caras nổi tiếng còn có nữ diễn viên người Anh Cara Jenkins và nữ diễn viên người Mỹ Cara Williams.
6. Roisin (ro-sheen )
Tín dụng: commons.wikimedia.orgÝ nghĩa: “Bông hồng nhỏ”. Cái tên cũ nhưng cực kỳ phổ biến này đã được sử dụng ở Ireland từ thế kỷ 16. Đôi khi từ này được viết thành "Rosheen".
Ca sĩ, nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất thu âm người Ireland Roisin Murphy, vận động viên điền kinh Roisin McGettigan và tiểu thuyết gia người Ireland Roisin Meaney là ba trong số những Roisin nổi tiếng nhất.
5. Niamh (neev hoặc nee-iv)
Ý nghĩa: “rạng rỡ”, “ánh bóng”, hoặc"độ sáng". Giống như hầu hết các tên con gái Gaelic Ailen phổ biến, tên này có mối liên hệ chặt chẽ với thần thoại Ailen.
Niamh là con gái của Manannan, thần biển, và được biết đến với cái tên 'Niamh của Mái tóc vàng'. Nàng lấy thi sĩ-anh hùng Oisin làm người tình và họ cùng nhau sống ở vùng đất của tuổi trẻ vĩnh cửu, Tír na nÓg.
4. Ciara (kay-ra)
Ý nghĩa: “bóng tối”. Hãy quên đi những thiệt hại do Storm Ciara gây ra gần đây ở Ireland; cái tên đẹp đẽ này đã phổ biến ở Ireland trong nhiều thế kỷ. Đó là dạng nữ tính của tên nam tính 'Ciaran'.
Nhân vật truyền hình người Ireland Ciara Whelan, vận động viên cricket người Ireland Ciara Johanna Metcalfe và nữ diễn viên người Mỹ Ciara Quinn Bravo là ba trong số những Ciara nổi tiếng nhất.
Xem thêm: Top 10 HOA IRISH BẢN THÂN và tìm chúng ở đâu3. Saoirse (seer-sha)
Ý nghĩa: “tự do” hoặc “sự tự do.” Ngoài Ireland, cái tên này đã trở nên phổ biến trong những năm gần đây, một phần là do sự nổi tiếng của nữ diễn viên Saoirse Ronan. Tuy nhiên, nó đã liên tục là một cái tên phổ biến ở Ireland kể từ những năm 1920.
Saoirse Ronan và nữ diễn viên Saoirse-Monica Jackson của Derry Girls là hai trong số những Saoirse nổi tiếng nhất.
Xem thêm: Top 5 con đường đẹp nhất Belfast2. Caoimhe (kwee-va hoặc kee-va)
Ý nghĩa: “dịu dàng”, “xinh đẹp” hoặc “quý giá”. Từ “caomh” trong tiếng Gaelic, cái tên này nổi tiếng là khó phát âm đối với những người bên ngoài Ireland – và thậm chí một số người Ireland cũng phải vật lộn với nó!
Nhà hoạt động vì hòa bình người Ireland Caoimhe Butterlyvà nhân vật truyền hình Ireland Caoimhe Guilfoyle là hai trong số những Caoimhe nổi tiếng nhất.
1. Aoife (ee-fa)
Ý nghĩa: “vui vẻ”, “rạng rỡ” hoặc “đẹp”. Chiến binh vĩ đại nhất trong thần thoại Ailen đã chia sẻ tên cô gái Gaelic Ailen phổ biến này. Danh tiếng của cô kéo dài đến việc cuộc hôn nhân của cô được cho là do chính Thánh Patrick sắp đặt.
Hai Aoife nổi tiếng là Hoa hậu Ireland 2013 Aoife Walsh và nữ diễn viên Ailen Aoife Mulholland.
Cho dù bạn đang tìm kiếm để liên hệ với di sản Ailen của bạn khi chọn tên cho đứa con mới sinh của bạn hoặc bạn thích một cái gì đó hơi khác một chút, ngôn ngữ Gaelic cung cấp vô số tên đẹp để bạn lựa chọn.
Mặc dù danh sách trên giới thiệu một số lựa chọn phổ biến hơn, nhưng có rất nhiều loại đá quý ít được biết đến hơn cũng có thể khiến bạn thích thú!
Đọc thêm về tên Ailen
100 tên phổ biến của Ailen và ý nghĩa của chúng: danh sách A-Z
20 tên con trai Gaelic Ailen hàng đầu
Top 20 Tên bé gái bằng tiếng Gaelic của người Ireland
20 Tên cho bé bằng tiếng Gaelic của Ireland phổ biến nhất hiện nay
Top 20 tên cho bé gái bằng tiếng Ireland HẤP DẪN NHẤT hiện nay
Tên cho bé bằng tiếng Ireland phổ biến nhất – cho bé trai và bé gái
Những điều bạn chưa biết về Tên Ireland…
Top 10 tên con gái Ireland khác thường
10 tên Ireland khó phát âm nhất, Xếp hạng
10 tên con gái Ailen không ai phát âm được
Top 10 tên con trai Ailen không ai phát âm được
10Những cái tên Ireland mà bạn hiếm khi nghe thấy nữa
20 tên bé trai Ireland hàng đầu sẽ không bao giờ lỗi mốt
Đọc về họ của Ireland…
100 tên họ & Họ (Họ được xếp hạng trong gia đình)
10 họ Ireland phổ biến nhất trên toàn thế giới
20 họ Ireland hàng đầu và có ý nghĩa
10 họ Ireland hàng đầu bạn sẽ nghe thấy ở Mỹ
20 họ phổ biến nhất ở Dublin
Những điều bạn chưa biết về họ của người Ireland…
10 Họ của người Ireland khó phát âm nhất
10 họ của người Ireland những họ luôn bị phát âm sai ở Mỹ
10 sự thật hàng đầu mà bạn chưa từng biết về họ của người Ireland
5 lầm tưởng phổ biến về họ của người Ireland, đã được lật tẩy
10 họ thực sự sẽ không may trong Ireland
Bạn là người Ireland như thế nào?
Làm thế nào bộ xét nghiệm DNA có thể cho bạn biết bạn là người Ireland như thế nào
