Πίνακας περιεχομένων
Πόσο δημοφιλές είναι το όνομά σας; Δείτε πού κατατάσσεται στην οριστική μας λίστα με τα πιο δημοφιλή γαελικά ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών.
Ακόμα και πέρα από τη Σμαραγδένια Νήσο, ο κόσμος φαίνεται να αντιλαμβάνεται πόσο μοναδικά και όμορφα μπορεί να είναι τα ονόματα με γαελική κληρονομιά.
Με διασημότητες όπως η Saoirse Ronan να κάνουν θραύση, όλο και περισσότεροι γονείς σε όλο τον κόσμο ανακαλύπτουν παραδοσιακά ιρλανδικά ονόματα για τα νεογέννητα κοριτσάκια τους. Δείτε μερικά από τα πιο δημοφιλή παρακάτω!
(Σημείωση: Πολλά από αυτά τα ονόματα περιλαμβάνουν fadas στην παραδοσιακή ιρλανδική ορθογραφία, ωστόσο, για αυτό το άρθρο χρησιμοποιήσαμε την αγγλική ορθογραφία, όπου υπάρχει, του καθενός.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Σημασία: "μεθυστική". Συνδέεται με τη θρυλική πολεμική βασίλισσα του Κόναχτ από την ιρλανδική μυθολογία.
Στις διάσημες Maeves περιλαμβάνονται η ιρλανδή συγγραφέας Maeve Binchy και η ιρλανδή κωμικός Maeve Higgins.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Σημασία: "χρυσή πριγκίπισσα" ή "χρυσή κυρίαρχος". Στην ιρλανδική μυθολογία, τόσο η αδελφή όσο και η κόρη του Μπράιαν Μπορού είχαν αυτό το όνομα.
Στις διάσημες Orlas περιλαμβάνονται η Ιρλανδή ηθοποιός Orla Brady και η Ιρλανδή τραγουδίστρια-τραγουδοποιός Orla Gartland.
18. Eimear (ee-mur)
Πηγή: Instagram / @eimearvox Σημαίνει: "γρήγορο". Παραμένοντας ένα από τα πιο δημοφιλή ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών, η Eimear ήταν η ευγενής κόρη ενός οπλαρχηγού που ονομαζόταν Forgall the Clever στον ιρλανδικό μύθο, γνωστή για την ομορφιά της.
Η Ιρλανδή τραγουδίστρια και νικήτρια της Eurovision το 1996 Eimear Quinn και η Ιρλανδή συγγραφέας Eimear McBride είναι δύο διάσημες Eimears.
17. Laoise (lee-sha)
Σημασία: "λαμπερό κορίτσι" ή "φως". Η Λουίζα είναι μια δημοφιλής αγγλική εκδοχή αυτού του ονόματος.
Η Ιρλανδή τραγουδίστρια του συγκροτήματος Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) είναι το πιο διάσημο πρόσωπο με το όνομα Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Σημασία: "ομορφιά". Όπως πολλά γαελικά ονόματα, αυτό περιλαμβάνει τον περιβόητα μπερδεμένο συνδυασμό "bh".
Η Ιρλανδή blogger μόδας Aoibhe Devlin είναι το πιο γνωστό πρόσωπο με το όνομα Aoibhe.
15. Fiadh (fee-a)
Σημασία: "άγριο" Αυτό το όνομα είναι μια παλιά ιρλανδική λέξη που αναφέρεται σε ένα ζώο που είναι άγριο ή άγριο, προερχόμενο από τη λέξη "fiadhúrla" που σημαίνει "άγρια ζωή".
Παρά την αυξανόμενη δημοτικότητά του, δεν υπάρχουν διάσημοι άνθρωποι με το όνομα Fiadh... ακόμα!
14. Aoibheann (a-veen)
Σημασία: "λαμπερή ομορφιά" ή "με ευχάριστη, όμορφη λάμψη". Αυτό το ιρλανδικό κοριτσίστικο όνομα ερμηνεύεται συχνά ως υποκοριστικό ή βρεφική μορφή του ονόματος Εύα, ή πιο κυριολεκτικά "μικρή Εύα".
Η Ιρλανδή ηθοποιός Aoibhinn McGinnity, η Ιρλανδή μαθηματικός Aoibhinn Ní Shúilleabháin και η Καναδή παίκτρια χόκεϊ επί χόρτου Aoibhinn Grimes είναι οι πιο γνωστοί κάτοχοι του ονόματος.
13. Sadhbh (sive ή sigh-v)
Σημασία: "γλυκιά/αγαπημένη" ή "σοφή". Προσοχή, αυτό το όνομα έχει μπερδέψει πολλούς μη Ιρλανδούς κατά τη μακρά βασιλεία του ως ένα από τα πιο δημοφιλή γαελικά ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών.
Δύο διάσημοι Sadhbhs είναι ο Ιρλανδός ροκ μουσικός Sadhbh O'Sullivan και ο σκηνοθέτης και αρθρογράφος του Guardian Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Σημασία: "ακτινοβολία", "λάμψη" ή "μεγαλοπρέπεια". Το όνομα συνδέεται με την καρποφορία και την ευημερία και το μοιραζόταν η βασίλισσα των νεράιδων του Munster στον ιρλανδικό θρύλο.
Στις διάσημες Áines περιλαμβάνονται η Ιρλανδή αρπίστρια και τραγουδίστρια Áine Minogue, η Ιρλανδή ραδιοφωνική και τηλεοπτική παρουσιάστρια Aine Lawlor και η Ιρλανδή ηθοποιός Aine Ni Mhuiri.
Δείτε επίσης: Top 10 διάσημοι ιρλανδικοί μύθοι και θρύλοι από τη λαογραφία11. Sinead (shin-aid)
Πηγή: commons.wikimedia.org Σημασία: "Ο Θεός είναι ευγενικός": Πρόκειται για την ιρλανδική εκδοχή του αγγλικού ονόματος "Jane" ή "Jeannette".
Η πιο διάσημη Sinead είναι η ιρλανδή τραγουδίστρια και ακτιβίστρια Sinéad O'Connor, καθώς και η ιρλανδή τραγουδίστρια και βιολιστής Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Σημασία: "μητέρα όλης της ζωής". Αυτό το όνομα είναι ουσιαστικά η ιρλανδική μορφή του "Eve" από τη βιβλική ιστορία.
Στις διάσημες Eabhas περιλαμβάνονται η Ιρλανδή τραγουδίστρια του Celtic Woman Éabha McMahon και η κόρη των Σκωτσέζων λαϊκών τραγουδιστών Julie Fowlis και Éamon Doorley, Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Πηγή: Instagram / @weemissbea Σημασία: "όραμα" ή "όνειρο". Αν και αυτό το όνομα έγινε δημοφιλές ως πρώτο όνομα μόλις τον 20ό αιώνα, προέρχεται από την γαελική λέξη "aislinge" και αναφέρεται σε ένα "Aisling", το οποίο είναι ένα ποιητικό είδος ποίησης της ιρλανδικής γλώσσας από τα τέλη του 17ου αιώνα.
Στις διάσημες Aislings περιλαμβάνονται η Ιρλανδή ηθοποιός και κωμικός Aisling Bea και η Ιρλανδή ηθοποιός Aisling Franciosi.
8. Clodagh (clo-da)
Σημασία: Άγνωστη. Όπως πολλά ιρλανδικά ποτάμια, ο ποταμός Clodiagh πήρε το όνομά του από μια αρχαία ιρλανδική θεότητα, και αυτό το δημοφιλές όνομα είναι εμπνευσμένο από αυτήν.
Η Βορειοϊρλανδή τραγουδίστρια Clodagh Rogers και η τρεις φορές παγκόσμια πρωταθλήτρια ιρλανδικού χορού Clodagh Davis είναι δύο από τους πιο γνωστούς κατόχους του ονόματος.
7. Cara (ca-ra)
Σημαίνει: "ένας φίλος". Ένα απλό αλλά όμορφο όνομα, το οποίο έχει γνωρίσει μεγάλη δημοτικότητα τα τελευταία χρόνια, όπως για παράδειγμα η Αγγλίδα ηθοποιός και μοντέλο Cara Delevingne.
Εκτός από την Delevigne, γνωστές Caras είναι η Αγγλίδα ηθοποιός Cara Jenkins και η Αμερικανίδα ηθοποιός Cara Williams.
6. Roisin (ro-sheen )
Πηγή: commons.wikimedia.org Σημαίνει: "Μικρό Ρόδο". Αυτό το παλιό αλλά εξαιρετικά δημοφιλές όνομα χρησιμοποιείται στην Ιρλανδία από τον 16ο αιώνα. Μερικές φορές αγγλικοποιείται σε "Rosheen".
Η ιρλανδή τραγουδοποιός και παραγωγός δίσκων Roisin Murphy, η δρομέας Roisin McGettigan και η ιρλανδή συγγραφέας Roisin Meaney είναι τρεις από τις πιο γνωστές Roisins.
5. Niamh (neev ή nee-iv)
Σημασία: "ακτινοβολία", "λάμψη" ή "φωτεινότητα". Όπως τα περισσότερα δημοφιλή ιρλανδικά γαελικά ονόματα κοριτσιών, αυτό έχει ισχυρούς δεσμούς με την ιρλανδική μυθολογία.
Η Niamh ήταν κόρη του Manannan, του θεού της θάλασσας, και ήταν γνωστή ως "Niamh με τα χρυσά μαλλιά". Πήρε τον ποιητή-ήρωα Oisin για εραστή και έζησαν μαζί στη χώρα της αιώνιας νεότητας, Tír na nÓg.
Δείτε επίσης: Top 10 καταπληκτικά μέρη για το καλύτερο γεύμα στο Galway που ΠΡΕΠΕΙ να επισκεφθείτε4. Ciara (kay-ra)
Σημασία: "σκοτεινό". Ξεχάστε τις ζημιές που προκάλεσε πρόσφατα η καταιγίδα Ciara στην Ιρλανδία- αυτό το όμορφο όνομα είναι δημοφιλές στην Ιρλανδία εδώ και αιώνες. Είναι η θηλυκή μορφή του αρσενικού ονόματος "Ciaran".
Η Ιρλανδή τηλεπερσόνα Ciara Whelan, η Ιρλανδή παίκτρια του κρίκετ Ciara Johanna Metcalfe και η Αμερικανίδα ηθοποιός Ciara Quinn Bravo είναι τρεις από τις πιο γνωστές Ciaras.
3. Saoirse (seer-sha)
Σημασία: "ελευθερία" ή "ελευθερία." Εκτός Ιρλανδίας, το όνομα αυτό έχει γνωρίσει μια αύξηση της δημοτικότητας τα τελευταία χρόνια, εν μέρει λόγω της φήμης της ηθοποιού Saoirse Ronan. Ωστόσο, είναι ένα όνομα που επικρατεί συνεχώς στην Ιρλανδία από τη δεκαετία του 1920.
Η Saoirse Ronan και η ηθοποιός του Derry Girls Saoirse-Monica Jackson είναι δύο από τις πιο διάσημες Saoirse.
2. Caoimhe (kwee-va ή kee-va)
Σημασία: "ευγενικό", "όμορφο" ή "πολύτιμο". Από την γαελική λέξη "caomh", αυτό το όνομα είναι γνωστό ότι είναι δύσκολο να προφερθεί από ανθρώπους εκτός Ιρλανδίας - και ακόμη και ορισμένοι Ιρλανδοί δυσκολεύονται με αυτό!
Η Ιρλανδή ακτιβίστρια για την ειρήνη Caoimhe Butterly και η Ιρλανδή τηλεπερσόνα Caoimhe Guilfoyle είναι δύο από τις πιο γνωστές Caoimhes.
1. Aoife (ee-fa)
Σημασία: "χαρούμενη", "λαμπερή" ή "όμορφη". Η μεγαλύτερη πολεμίστρια της ιρλανδικής μυθολογίας μοιράστηκε αυτό το δημοφιλές ιρλανδικό γαελικό γυναικείο όνομα. Η φήμη της επεκτείνεται στο ότι ο γάμος της υποτίθεται ότι κανονίστηκε από τον ίδιο τον Άγιο Πατρίκιο.
Δύο γνωστές Aoifes είναι η Miss Ireland 2013 Aoife Walsh και η Ιρλανδή ηθοποιός Aoife Mulholland.
Είτε θέλετε να έρθετε σε επαφή με την ιρλανδική κληρονομιά σας όταν επιλέγετε ένα όνομα για το νεογέννητο παιδί σας, είτε θέλετε κάτι λίγο διαφορετικό, η γαελική γλώσσα προσφέρει ένα πλήθος όμορφων ονομάτων για να διαλέξετε.
Ενώ ο παραπάνω κατάλογος παρουσιάζει μερικές από τις πιο δημοφιλείς επιλογές, υπάρχουν πολλά λιγότερο γνωστά διαμάντια που μπορεί να σας αρέσουν!
Διαβάστε περισσότερα ιρλανδικά μικρά ονόματα
100 δημοφιλή ιρλανδικά μικρά ονόματα και οι σημασίες τους: μια λίστα Α-Ζ
Top 20 γαελικά ιρλανδικά ονόματα για αγόρια
Top 20 γαελικά ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών
20 πιο δημοφιλή ιρλανδικά γαελικά ονόματα μωρών σήμερα
Top 20 HOTTEST Ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών αυτή τη στιγμή
Τα πιο δημοφιλή ιρλανδικά παιδικά ονόματα - αγόρια και κορίτσια
Πράγματα που δεν γνωρίζατε για τα ιρλανδικά μικρά ονόματα...
Top 10 ασυνήθιστα ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών
Τα 10 πιο δύσκολα στην προφορά ιρλανδικά μικρά ονόματα, κατάταξη
10 Ιρλανδικά ονόματα κοριτσιών που κανείς δεν μπορεί να προφέρει
Top 10 ιρλανδικά ονόματα αγοριών που κανείς δεν μπορεί να προφέρει
10 Ιρλανδικά μικρά ονόματα που σπάνια ακούτε πια
Top 20 Ιρλανδικά ονόματα για αγόρια που δεν θα βγουν ποτέ από τη μόδα
Διαβάστε για τα ιρλανδικά επώνυμα...
Top 100 ιρλανδικά επίθετα & επώνυμα (οικογενειακά ονόματα με κατάταξη)
Τα 10 πιο δημοφιλή ιρλανδικά επώνυμα παγκοσμίως
Τα 20 κορυφαία ιρλανδικά επίθετα και οι σημασίες τους
Τα 10 κορυφαία ιρλανδικά επώνυμα που θα ακούσετε στην Αμερική
Τα 20 πιο συνηθισμένα επώνυμα στο Δουβλίνο
Πράγματα που δεν γνωρίζατε για τα ιρλανδικά επώνυμα...
Τα 10 πιο δύσκολα στην προφορά ιρλανδικά επίθετα
10 ιρλανδικά επώνυμα που προφέρονται πάντα λάθος στην Αμερική
Top 10 γεγονότα που δεν γνωρίζατε ποτέ για τα ιρλανδικά επώνυμα
5 κοινοί μύθοι για τα ιρλανδικά επώνυμα, που καταρρίπτονται
10 πραγματικά επώνυμα που θα ήταν ατυχή στην Ιρλανδία
Πόσο Ιρλανδός είσαι;
Πώς τα κιτ DNA μπορούν να σας πουν πόσο Ιρλανδοί είστε
