Enhavtabelo
Ĝuste kiom populara estas via nomo? Rigardu kie ĝi rangis en nia definitiva listo de la plej popularaj gaelaj irlandaj knabinnomoj.
Eĉ preter la Smeralda Insulo, homoj ŝajnas kapti kiom unikaj kaj belaj nomoj de gaela heredaĵo povas. be.
Kun famuloj kiel Saoirse Ronan trafas la grandan tempon, pli kaj pli da gepatroj tra la mondo malkovras tradiciajn irlandajn nomojn por siaj novnaskitaj knabinetoj. Rigardu kelkajn el la plej popularaj sube!
(Noto: Multaj el ĉi tiuj nomoj inkluzivas fadojn en la tradicia irlanda literumo, tamen por ĉi tiu artikolo ni uzis la anglizitan literumon, kie estas unu, el ĉiu.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Signifo: "ebriiga". Asociite kun la legenda militista reĝino de Connacht de irlanda mitologio.
Famaj Maeves inkludas irlandan romanverkiston Maeve Binchy kaj irlanda komikulo Maeve Higgins.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Signifo: "ora princino" aŭ "ora suvereno". En irlanda mitologio, kaj la fratino kaj filino de Brian Boru kunhavis ĉi tiun nomon.
Vidu ankaŭ: Irlanda nomo de la semajno: LiamFamaj Orlas inkludas irlandan aktorinon Orla Brady kaj irlandan kantverkistinon Orla Gartland.
18. Eimear (e-mur)
Kredito: Instagram / @eimearvoxSignifo: "rapida." Restante unu el la plej popularaj irlandaj gaelaj knabinnomoj, Eimear estis la nobla filino de ĉefo nomita Forgall la Saĝa en la irlandano.legendo, konata pro ŝia beleco.
Irlanda kantisto kaj 1996-eŭrovido-gajninto Eimear Quinn kaj irlanda romanverkisto Eimear McBride estas du famaj Eimears.
17. Laoise (lee-sha)
Signifo: "radianta knabino" aŭ "lumo". Louisa estas populara anglizita versio de ĉi tiu nomo.
Irlanda kantisto de la grupo Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) estas la plej fama persono kun la nomo Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Signifo: "beleco". Kiel multaj gaelaj nomoj, ĉi tiu inkluzivas la fifame konfuzan kombinaĵon 'bh'.
Irlanda moda blogisto Aoibhe Devlin estas la plej konata persono kun la nomo Aoibhe.
15. Fiadh (kotizo-a)
Signifo: "sovaĝa". Ĉi tiu nomo estas malnova irlanda vorto rilatanta al besto sovaĝa aŭ sovaĝa, devenante de la vorto 'fiadhúrla' kiu signifas "faŭno".
Malgraŭ ĝia kreskanta populareco, ekzistas neniuj famaj homoj kun la nomo Fiadh... tamen!
14. Aoibheann (a-veen)
Signifo: "radianta beleco" aŭ "de agrabla, bela brilo". Ĉi tiu irlanda knabinnomo ofte estas interpretita kiel eta aŭ infaneca formo de la nomo Eva, aŭ pli laŭlitere "eta Eva."
Irlanda aktorino Aoibhinn McGinnity, irlanda matematikisto Aoibhinn Ní Shúilleabháin, kaj kanada kampohokeisto Aoibhinn Grimes. estas la plej konataj posedantoj de la nomo.
13. Sadhbh (sive aŭsuspir-v)
Signifo: “dolĉa/aminda” aŭ “saĝa”. Estu avertita; ĉi tiu nomo konfuzis multajn ne-irlandajn homojn en sia longa regado kiel unu el la plej popularaj gaelaj irlandaj knabinnomoj.
Du famaj Sadhbhs estas irlanda rokmuzikisto Sadhbh O'Sullivan kaj produktoro kaj Guardian-kolumnisto Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Signifante: "brileco", "brileco", aŭ "splendo". La nomo estas rilata al fruktodoneco kaj prospero kaj estis dividita fare de la Reĝino de la Munster Feoj en irlanda legendo.
Famaj Áines inkludas irlandan harpiston kaj kantiston Áine Minogue, irlandan radio- kaj televidan programestron Aine Lawlor, kaj irlandan aktorinon Aine. Ni Mhuiri.
11. Sinead (tibio-helpo)
Kredito: commons.wikimedia.orgSignifo: "Dio estas Kompatema". Ĉi tiu estas la irlanda versio de la anglizita nomo "Jane" aŭ "Jeannette".
La plej fama Sinead estas irlanda kantisto kaj aktivulo Sinéad O'Connor, same kiel irlanda kantisto kaj violonisto Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Signifo: “patrino de la tuta vivo”. Ĉi tiu nomo estas esence la irlanda formo de "Eva" de la biblia rakonto.
Famaj Eabhas inkludas irlandan kantiston por Celtic Woman Éabha McMahon kaj la filinon de skotaj folkantistoj Julie Fowlis kaj Éamon Doorley, Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Kredito: Instagram / @weemissbeaSignifo: "vizio" aŭ "sonĝo". Kvankam ĉi tiu nomo nur populariĝis kiel aantaŭnomo en la 20-a jarcento, ĝi devenas de la gaela vorto 'aislinge' kaj rilatas al "Aisling", kiu estas poezia ĝenro de irlandlingva poezio de la malfrua 17-a jarcento.
Famaj Aislings inkluzivas irlandan aktorinon kaj komikulon Aisling Bea kaj irlandan aktorinon Aisling Franciosi.
8. Clodagh (clo-da)
Signifo: Nekonata. Kiel multaj irlandaj riveroj, la rivero Clodiagh ricevis la nomon de antikva irlanda diaĵo, kaj ĉi tiu populara antaŭnomo estis inspirita de ĝi.
La nordirlanda kantisto Clodagh Rogers kaj trifoja irlanda dancmondĉampiono Clodagh Davis estas du el la plej konataj posedantoj de la nomo.
7. Cara (ca-ra)
Signo: “amiko”. Simpla sed bela nomo, ĝi vidis pliiĝon de populareco en la lastaj jaroj, ekzemple, angla aktorino kaj modelo Cara Delevingne.
Kunde Delevigne, konataj Caras inkluzivas anglan aktorinon Cara Jenkins kaj usonan aktorinon Cara Williams.
6. Roisin (ro-sheen )
Kredito: commons.wikimedia.orgSignifo: "Rozo". Ĉi tiu malnova sed tre populara nomo estas uzata en Irlando ekde la 16-a jarcento. Ĝi foje estas angligita al "Rosheen".
Irlanda Kantaŭtoro kaj diskproduktanto Roisin Murphy, kuristo Roisin McGettigan, kaj irlanda romanverkisto Roisin Meaney estas tri el la plej konataj Roisins.
5. Niamh (neev aŭ nee-iv)
Signifo: "radio", "brilo", aŭ"brilo". Kiel plej popularaj irlandaj gaelaj knabinnomoj, ĉi tiu havas fortajn ligojn kun irlanda mitologio.
Niamh estis la filino de Manannan, la dio de la maro, kaj estis konata kiel "Niamh de la Ora Hararo". Ŝi prenis la poeton-heroon Oisin kiel amanton kaj kune ili vivis en la lando de eterna juneco, Tír na nÓg.
4. Ciara (kay-ra)
Signifo: “malluma”. Forgesu la damaĝon lastatempe faritan de Ŝtormo Ciara en Irlando; ĉi tiu bela nomo estas populara en Irlando dum jarcentoj. Ĝi estas la ina formo de la vira nomo 'Ciaran.'
Irlanda televida personulo Ciara Whelan, irlanda kriketisto Ciara Johanna Metcalfe, kaj amerika aktorino Ciara Quinn Bravo estas tri el la plej konataj Ciaras.
3. Saoirse (vidanto-ŝa)
Signifante: "libereco" aŭ "libereco." Preter Irlando, ĉi tiu nomo vidis pliiĝon en populareco en la lastaj jaroj, parte pro la famo de aktorino Saoirse Ronan. Tamen, ĝi estas daŭre ĝenerala nomo en Irlando ekde la 1920-aj jaroj.
Saoirse Ronan kaj Derry Girls aktorino Saoirse-Monica Jackson estas du el la plej famaj Saoirses.
2. Caoimhe (kwee-va aŭ kee-va)
Signifo: "milda", "bela", aŭ "valora". El la gaela vorto "caomh", ĉi tiu nomo estis fifame malfacila por homoj ekster Irlando prononci - kaj eĉ kelkaj irlandanoj luktas kun ĝi!
Irlanda pacaktivulo Caoimhe Butterlykaj irlanda televida personulo Caoimhe Guilfoyle estas du el la plej konataj Caoimhes.
1. Aoife (ee-fa)
Signifo: “ĝoja”, “radianta”, aŭ “bela”. La plej granda militisto en irlanda mitologio kunhavis ĉi tiun popularan irlandan gaelan knabinnomon. Ŝia famo etendiĝas al ke ŝia geedziĝo supozeble estas aranĝita de Sankta Patriko mem.
Du konataj Aoifoj estas Miss Ireland 2013 Aoife Walsh kaj irlanda aktorino Aoife Mulholland.
Ĉu vi serĉas. por kontakti vian irlandan heredaĵon elektante nomon por via novnaskito, aŭ vi ŝatas ion iom malsaman, la gaela lingvo ofertas multajn belajn nomojn por elekti.
Dum la supra listo montras kelkajn el la pli popularaj elektoj, ekzistas multaj malpli konataj gemoj, kiuj ankaŭ povas ŝati vin!
Legu pri pli da irlandaj antaŭnomoj
100 popularaj irlandaj antaŭnomoj kaj iliaj signifoj: A-Z-listo
Pliaj 20 gaelaj irlandaj knabaj nomoj
Supro 20 Gaelaj irlandaj knabinnomoj
20 Plej popularaj irlandaj bebnomoj Hodiaŭ
Plej 20 PLEJ VARAJ irlandaj knabinnomoj Ĝuste Nun
Plej popularaj irlandaj bebnomoj - knaboj kaj knabinoj
Aferoj, kiujn vi ne sciis pri irlandaj antaŭnomoj...
Praj 10 nekutimaj irlandaj knabinnomoj
La 10 plej malfacile prononceblaj irlandaj antaŭnomoj, rangigitaj
10 irlandaj knabinnomoj, kiujn neniu povas prononci
Praj 10 irlandaj knabaj nomoj, kiujn neniu povas prononci
10Irlandaj antaŭnomoj, kiujn vi malofte aŭdas plu
Praj 20 irlandaj bebnomoj, kiuj neniam malmodiĝos
Legu pri irlandaj familiaj nomoj...
Praj 100 irlandaj familiaj nomoj & Familiaj Nomoj (Rangitaj Familiaj Nomoj)
La 10 plej popularaj irlandaj familiaj nomoj tutmonde
La Supraj 20 Irlandaj Familiaj Nomoj kaj Signifoj
Vidu ankaŭ: 10 ABSOLUTE ESSENCIAJ aferoj por scii antaŭ viziti IrlandonPlej 10 irlandaj familiaj nomoj, kiujn vi aŭdos en Ameriko
La 20 plej oftaj familiaj nomoj en Dublino
Aferoj, kiujn vi ne sciis pri irlandaj familiaj nomoj...
La 10 plej malfacile prononceblaj irlandaj familiaj nomoj
10 irlandaj familiaj nomoj, kiuj ĉiam estas misprononcitaj en Ameriko
Praj 10 faktoj, kiujn vi neniam sciis pri irlandaj familiaj nomoj
5 oftaj mitoj pri irlandaj familiaj nomoj, malkonfirmitaj
10 realaj familiaj nomoj kiuj estus bedaŭrinde en Irlando
Kiel irlanda vi estas?
Kiel DNA-kompletoj povas diri al vi kiom irlanda vi estas
