မာတိကာ
မင်းနာမည် ဘယ်လောက်နာမည်ကြီးလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူကြိုက်အများဆုံး Gaelic အိုင်ယာလန်မိန်းကလေးအမည်များစာရင်းတွင် ၎င်းသည် မည်သည့်နေရာတွင် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်ကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။
Emerald Isle အပြင်တွင်ပင်၊ Gaelic အမွေအနှစ်များ၏ ထူးခြားလှပသောအမည်များကို လူများက ဖမ်းစားထားပုံရသည်။ be.
Saoirse Ronan ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီး နာမည်ကြီးများနှင့်အတူ၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မိဘများ သည် ၎င်းတို့၏ မွေးကင်းစကလေးငယ်များအတွက် အိုင်ယာလန်ရိုးရာအမည်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိလာကြသည်။ အောက်တွင် ရေပန်းအစားဆုံး အချို့ကို ကြည့်ပါ။
(မှတ်ချက်- ဤအမည်များစွာတွင် ရိုးရာအိုင်ယာလန်စာလုံးပေါင်းများတွင် fadas ပါ၀င်သည်၊ သို့သော်၊ ဤဆောင်းပါးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ခုစီတွင် တစ်ခုစီပါရှိသည့် anglicised စာလုံးပေါင်းကို အသုံးပြုထားသည်။)
20။ Meabh / Maeve (မေ-ဝ)
အဓိပ္ပါယ်- "မူးယစ်ခြင်း"။ အိုင်ယာလန်ဒဏ္ဍာရီထဲက Connacht ရဲ့ ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် စစ်သူရဲဘုရင်မနဲ့ ဆက်စပ်နေပါတယ်။
နာမည်ကြီး Maeves ကတော့ အိုင်ယာလန်ဝတ္ထုရေးဆရာ Maeve Binchy နဲ့ အိုင်ယာလန်လူရွှင်တော် Maeve Higgins တို့ ပါဝင်ပါတယ်။
၁၉။ Orla / Orlaigh (or-la)
အဓိပ္ပါယ်- "ရွှေမင်းသမီး" သို့မဟုတ် "ရွှေအချုပ်အခြာအာဏာပိုင်"။ အိုင်ယာလန်ဒဏ္ဍာရီတွင် Brian Boru ၏ညီမနှင့်သမီးနှစ်ဦးစလုံးသည် ဤအမည်ကိုမျှဝေခဲ့ကြသည်။
နာမည်ကြီး Orlas တွင် အိုင်ယာလန်မင်းသမီး Orla Brady နှင့် အိုင်ယာလန်အဆိုတော်-တေးရေးဆရာ Orla Gartland တို့ပါဝင်သည်။
၁၈။ Eimear (ee-mur)
ခရက်ဒစ်- Instagram / @eimearvoxအဓိပ္ပါယ်- "လျင်မြန်သည်။" ရေပန်းအစားဆုံး အိုင်ယာလန်ဂေလစ်မိန်းကလေးအမည်များထဲမှ တစ်ခုကျန်ရှိနေသော Eimear သည် အိုင်ယာလန်ရှိ Forgall the Clever ဟုခေါ်သော အကြီးအကဲတစ်ဦး၏ မြင့်မြတ်သောသမီးဖြစ်သည်။သူမ၏အလှကြောင့်လူသိများသောဒဏ္ဍာရီ။
အိုင်ယာလန်အဆိုတော်နှင့် 1996 Eurovision ဆုရှင် Eimear Quinn နှင့် Irish ဝတ္ထုရေးဆရာ Eimear McBride တို့သည် နာမည်ကျော် Eimears နှစ်ဦးဖြစ်သည်။
17။ Laoise (lee-sha)
အဓိပ္ပါယ်- "တောက်ပသောမိန်းကလေး" သို့မဟုတ် "အလင်း"။ Louisa သည် ဤနာမည်၏ ထင်ရှားသော anglicised ဗားရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Celtic Woman အဖွဲ့မှ အိုင်ယာလန်အဆိုတော် Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) သည် Laoise အမည်ဖြင့် အကျော်ကြားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။
၁၆။ Aoibhe (ey-va)
အဓိပ္ပါယ်- "အလှအပ"။ Gaelic အမည်များစွာကဲ့သို့ပင်၊ ဤတစ်ခုတွင် နာမည်ဆိုးဖြင့် ရှုပ်ထွေးနေသော 'bh' ပေါင်းစပ်မှုပါဝင်သည်။
အိုင်ယာလန်ဖက်ရှင်ဘလော့ဂါ Aoibhe Devlin သည် Aoibhe အမည်ဖြင့် အကျော်ကြားဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။
15။ Fiadh (fee-a)
အဓိပ္ပါယ်- "ရိုင်း"။ ဤအမည်သည် 'fiadhúrla' ဟူသော စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသော "ရိုင်းတိရစ္ဆာန်" ဟူသော စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာသော တောရိုင်း သို့မဟုတ် ရိုင်းစိုင်းသော အိုင်ယာလန် စကားလုံးဟောင်း ဖြစ်သည်။
၎င်း၏ ကျော်ကြားမှု တိုးပွားလာနေသော်လည်း Fiadh ဟူသော အမည်ဖြင့် ကျော်ကြားသော လူများ မရှိပါ။ ရသေး!
၁၄။ Aoibheann (a-veen)
အဓိပ္ပါယ်- "တောက်ပသောအလှ" သို့မဟုတ် "သာယာလှပသော တောက်ပြောင်သော"။ ဤအိုင်ယာလန်မိန်းကလေးအမည်ကို Eve ဟူသောအမည်၏ သေးငယ်သော သို့မဟုတ် မွေးကင်းစကလေးပုံစံအဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုလေ့ရှိသည်၊ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍စာသားအရ "ဧဝ"
အိုင်ယာလန်မင်းသမီး Aoibhinn McGinnity၊ အိုင်ယာလန်သင်္ချာပညာရှင် Aoibhinn Ní Shúilleabháin နှင့် ကနေဒါကွင်းပြင်ဟော်ကီကစားသမား Aoibhinn Grimes နာမည်အကြီးဆုံး ပိုင်ရှင်များဖြစ်သည်။
၁၃။ Sadhbh (sive သို့မဟုတ်sigh-v)
အဓိပ္ပါယ်- "ချိုမြိန်/ချစ်စရာကောင်းသော" သို့မဟုတ် "ပညာရှိ"။ သတိပေး; ဤအမည်သည် အိုင်ယာလန်လူမျိုးမဟုတ်သူအများအပြားကို နန်းသက်အကြာကြီးအတွင်း ရေပန်းအစားဆုံး Gaelic Irish မိန်းကလေးအမည်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ရှုပ်ထွေးစေခဲ့သည်။
ကျော်ကြားသော Sadhbh နှစ်ခုမှာ အိုင်ယာလန်ရော့ခ်ဂီတပညာရှင် Sadhbh O'Sullivan နှင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူနှင့် Guardian ဆောင်းပါးရှင် Sadhbh Walshe တို့ဖြစ်သည်။
၁၂။ Áine (awn-ye)
အဓိပ္ပါယ်- "တောက်ပမှု"၊ "တောက်ပမှု" သို့မဟုတ် "ဂုဏ်ကျက်သရေ"။ နာမည်သည် အသီးအနှံများနှင့် သာယာဝပြောမှုနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး အိုင်ယာလန်ဒဏ္ဍာရီရှိ Munster Fairies ဘုရင်မမှ မျှဝေထားသည်။
နာမည်ကြီး Áines များတွင် အိုင်ယာလန်စောင်းသမားနှင့် အဆိုတော် Áine Minogue၊ အိုင်ယာလန်ရေဒီယိုနှင့် တီဗီတင်ဆက်သူ Aine Lawlor နှင့် အိုင်ယာလန်မင်းသမီး Aine တို့ပါဝင်သည်။ Ni Mhuiri။
၁၁။ Sinead (shin-aid)
Credit: commons.wikimedia.orgအဓိပ္ပာယ်- “ဘုရားသခင်သည် ကျေးဇူးပြုတတ်သည်”။ ဤသည်မှာ “Jane” သို့မဟုတ် “Jeannette” ၏ အိုင်ယာလန်ဗားရှင်းဖြစ်သည်။
အကျော်ကြားဆုံး Sinead သည် အိုင်ယာလန်အဆိုတော်နှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Sinéad O'Connor နှင့် အိုင်ယာလန်အဆိုတော် Sinéad Madden တို့ဖြစ်သည်။
၁၀။ Eabha (ey-va)
အဓိပ္ပါယ်- "ဘဝ၏မိခင်"။ ဤအမည်သည် သမ္မာကျမ်းစာပုံပြင်မှ “ဧဝ” ၏အိုင်ယာလန်ပုံစံဖြစ်သည်။
နာမည်ကြီး Eabhas တွင် Celtic Woman အတွက် အိုင်ယာလန်အဆိုတော် Éabha McMahon နှင့် စကော့တလန်လူမျိုးအဆိုတော် Julie Fowlis နှင့် Éamon Doorley၊ Éabha Doorley တို့ပါဝင်ပါသည်။
၉။ Aisling (ash-ling)
ခရက်ဒစ်- Instagram / @weemissbeaအဓိပ္ပါယ်- "ရူပါရုံ" သို့မဟုတ် "အိပ်မက်"။ ဤအမည်သည် လူကြိုက်များလာသော်လည်း၊20 ရာစုတွင် ပထမဆုံးအမည်၊ ၎င်းသည် Gaelic ဟူသောစကားလုံး 'aislinge' မှဆင်းသက်လာပြီး 17 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် အိုင်ယာလန်ဘာသာစကားကဗျာ၏ကဗျာဆန်သောအမျိုးအစားဖြစ်သည့် "Aisling" ကိုရည်ညွှန်းသည်။
နာမည်ကြီး Aislings များတွင် အိုင်ယာလန်မင်းသမီးနှင့် လူရွှင်တော် Aisling Bea နှင့် အိုင်ယာလန်မင်းသမီး Aisling Franciosi ပါဝင်သည်။
၈။ Clodagh (clo-da)
အဓိပ္ပါယ်- အမည်မသိ။ အိုင်ယာလန်မြစ်များစွာကဲ့သို့ပင်၊ မြစ်ကို Clodiagh သည် ရှေးခေတ်အိုင်ယာလန်နတ်ဘုရားတစ်ခုအစွဲဖြင့် အမည်ပေးထားပြီး ယင်းနာမည်ကြီးသော ပထမအမည်ကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
မြောက်အိုင်ယာလန်အဆိုတော် Clodagh Rogers နှင့် အိုင်ယာလန်အကကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ ၃ ကြိမ်ရှိ Clodagh Davis တို့မှာ နှစ်ခုဖြစ်သည်။ နာမည်အကြီးဆုံး ပိုင်ရှင်များ။
၇။ Cara (ca-ra)
အဓိပ္ပါယ်- “သူငယ်ချင်း”။ ရိုးရှင်းသော်လည်း လှပသောနာမည်တစ်ခု၊ ဥပမာအားဖြင့် အင်္ဂလိပ်မင်းသမီးနှင့် မော်ဒယ် Cara Delevingne သည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။
ကြည့်ပါ။: Doolin- ဘယ်အချိန်သွားလည်မယ်၊ ဘာကြည့်ရမလဲ၊ သိသင့်တဲ့အရာတွေDelevigne နှင့်အတူ၊ နာမည်ကြီး Caras နှင့်အတူ အင်္ဂလိပ်မင်းသမီး Cara Jenkins နှင့် အမေရိကန်မင်းသမီး Cara Williams တို့ပါဝင်သည်။
၆။ Roisin (ro-sheen )
Credit: commons.wikimedia.orgအဓိပ္ပါယ်- “နှင်းဆီငယ်”။ ဟောင်းသော်လည်း အလွန်ရေပန်းစားသော ဤအမည်ကို အိုင်ယာလန်တွင် ၁၆ ရာစုကတည်းက အသုံးပြုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် “Rosheen” နှင့်ပတ်သက်ပြီး အခက်တွေ့နေပါသည်။
အိုင်ယာလန်အဆိုတော်-တေးရေးဆရာနှင့် ဓာတ်ပြားထုတ်လုပ်သူ Roisin Murphy၊ အပြေးသမား Roisin McGettigan နှင့် အိုင်ယာလန်ဝတ္ထုရေးဆရာ Roisin Meaney တို့သည် လူသိအများဆုံး Roisins သုံးဦးဖြစ်သည်။
၅။ Niamh (neev or nee-iv)
အဓိပ္ပါယ်- "တောက်ပမှု"၊ "တောက်ပမှု" သို့မဟုတ်"တောက်ပမှု" ။ လူကြိုက်များသော Irish Gaelic မိန်းကလေးအမည်များကဲ့သို့ပင်၊ ဤတစ်ခုသည် အိုင်ယာလန်ဒဏ္ဍာရီနှင့် ခိုင်မာသော ချိတ်ဆက်မှုများရှိသည်။
Niamh သည် ပင်လယ်နတ်ဘုရား Manannan ၏သမီးဖြစ်ပြီး 'Niamh of the Golden Hair' ဟုလူသိများသည်။ သူမသည် ကဗျာဆရာ-ဟီးရိုး Oisin ကို ချစ်သူအဖြစ်ခံယူကာ ထာဝရနုပျိုသော Tír na nÓg တွင် အတူနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။
၄။ Ciara (kay-ra)
အဓိပ္ပါယ်- “မှောင်”။ အိုင်ယာလန်တွင် မကြာသေးမီက ဖြစ်ပွားခဲ့သော မုန်တိုင်း Ciara ပျက်စီးမှုကို မေ့ထားလိုက်ပါ။ ဤလှပသောအမည်သည် အိုင်ယာလန်တွင် ရာစုနှစ်များစွာ ရေပန်းစားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 'Ciaran' ၏ ယောက်ျားဆန်သောပုံစံဖြစ်သည်။
အိုင်ယာလန်တီဗီကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး Ciara Whelan၊ အိုင်ယာလန်ခရစ်ကတ်ကစားသမား Ciara Johanna Metcalfe နှင့် အမေရိကန်မင်းသမီး Ciara Quinn Bravo တို့သည် လူသိအများဆုံး Ciaras သုံးခုဖြစ်သည်။
၃။ Saoirse (seer-sha)
အဓိပ္ပါယ်- "လွတ်လပ်မှု" သို့မဟုတ် "လွတ်လပ်မှု"။ အိုင်ယာလန်ကိုကျော်လွန်၍ ဤအမည်သည် မင်းသမီး Saoirse Ronan ၏ကျော်ကြားမှုကြောင့် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ၎င်းသည် 1920 ခုနှစ်များကတည်းက အိုင်ယာလန်တွင် အဆက်မပြတ်ပျံ့နှံ့နေသည့် နာမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Saoirse Ronan နှင့် Derry Girls မင်းသမီး Saoirse-Monica Jackson တို့သည် အကျော်ကြားဆုံး Saoirses နှစ်ခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
၂။ Caoimhe (kwee-va သို့မဟုတ် kee-va)
အဓိပ္ပါယ်- "နူးညံ့သော"၊ "လှပသော" သို့မဟုတ် "အဖိုးတန်"။ Gaelic စကားလုံး “caomh” မှ၊ ဤအမည်သည် အိုင်ယာလန်ပြင်ပရှိ လူများအတွက် အသံထွက်ရန် အလွန်ခက်ခဲသည် – နှင့် အချို့သော အိုင်ယာလန်လူမျိုးများပင် ယင်းကို ရုန်းကန်နေရပါသည်။
ကြည့်ပါ။: 10 အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအရာများ အိုင်ယာလန်သည် & ကမ္ဘာကြီးကိုပေးခဲ့တယ်။အိုင်ယာလန် ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားသူ Caoimhe Butterlyနှင့် အိုင်ယာလန်တီဗီကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး Caoimhe Guilfoyle တို့သည် လူသိအများဆုံး Caoimhes နှစ်ခုဖြစ်သည်။
၁။ Aoife (ee-fa)
အဓိပ္ပါယ်- "ရွှင်လန်းသော"၊ "တောက်ပသော" သို့မဟုတ် "လှပသော"။ အိုင်ယာလန်ဒဏ္ဍာရီထဲက အကြီးကျယ်ဆုံးသူရဲက ဒီနာမည်ကြီး Irish Gaelic မိန်းကလေးနာမည်ကို မျှဝေခဲ့ပါတယ်။ စိန့်ပက်ထရစ်ကိုယ်တိုင် စီစဉ်ပေးသည့် သူမ၏အိမ်ထောင်ရေးတွင် သူမ၏ကျော်ကြားမှုမှာ ထင်ရှားသည်။
နာမည်ကြီး Aoifes နှစ်ယောက်မှာ Miss Ireland 2013 Aoife Walsh နှင့် Irish မင်းသမီး Aoife Mulholland တို့ဖြစ်သည်။
မင်းကြည့်နေတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သင့်မွေးကင်းစအတွက် အမည်တစ်ခုရွေးချယ်ရာတွင် သို့မဟုတ် အနည်းငယ်ကွဲပြားသည့်အရာတစ်ခုကို သင်နှစ်သက်သောအခါတွင် သင်၏အိုင်ယာလန်အမွေအနှစ်နှင့် အဆက်အသွယ်ရရန်၊ Gaelic ဘာသာစကားသည် ရွေးချယ်ရန် လှပသောအမည်များစွာကို ပေးဆောင်ထားသည်။
အထက်စာရင်းတွင် လူကြိုက်များသော ရွေးချယ်မှုအချို့ကို ပြသထားသော်လည်း သင့်စိတ်ကူးယဉ်ဆန်မှုကို ယူဆောင်နိုင်သည့် လူသိနည်းသော ကျောက်မျက်များစွာ ရှိပါသည်။
နောက်ထပ် Irish ပထမအမည်များအကြောင်းဖတ်ပါ
ရေပန်းစားသော Irish ပထမအမည် 100 နှင့် ၎င်းတို့၏အဓိပ္ပါယ်များ- A-Z စာရင်း
ထိပ်တန်း Gaelic အိုင်ယာလန်ယောက်ျားလေးအမည် 20
ထိပ်တန်း 20 Gaelic အိုင်ယာလန်မိန်းကလေးအမည်များ
20 ယနေ့ခေတ်ရေပန်းအစားဆုံး Irish Gaelic ကလေးအမည်များ
ထိပ်တန်း 20 ယခုလက်ရှိတွင် အကျော်ကြားဆုံး အိုင်ယာလန်မိန်းကလေးအမည်များ
ရေပန်းအစားဆုံး Irish ကလေးအမည်များ – ယောက်ျားလေးများနှင့် မိန်းကလေးများ
အိုင်ယာလန်အမည်များအကြောင်း သင်မသိသေးသည့်အရာများ…
ထိပ်တန်းပုံမှန်မဟုတ်သော အိုင်းရစ်မိန်းကလေးအမည် 10 ခု
အိုင်ယာလန်အမည်များကို အသံထွက်ရအခက်ဆုံး 10 အဆင့်၊ အဆင့်
10 အိုင်ယာလန်မိန်းကလေးအမည်များကို မည်သူမှအသံမဖော်နိုင်
မည်သူမျှအသံထွက်မရနိုင်သော ထိပ်တန်းအိုင်ယာလန်ယောက်ျားလေးအမည်များ
10မကြားရခဲသော အိုင်းရစ်ရှ်အမည်များ
ပုံစံမှ မထွက်နိုင်သော ထိပ်တန်း အိုင်ယာလန်ကလေးငယ်အမည် 20
အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များအကြောင်း ဖတ်ပါ…
ထိပ်တန်း အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည် 100 & နောက်ဆုံးအမည်များ (အဆင့်သတ်မှတ်ထားသော မိသားစုအမည်များ)
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ရေပန်းအစားဆုံး အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည် 10 ခု
ထိပ်တန်း အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များနှင့် အဓိပ္ပါယ်များ
ထိပ်တန်း အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည် 10 ခု
Dublin တွင်အသုံးအများဆုံးမျိုးရိုးအမည် 20
အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များအကြောင်း သင်မသိသေးသည့်အရာများ…
အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များကို အသံထွက်ရအခက်ဆုံး 10 မျိုး
10 အိုင်ယာလန် အမေရိကတွင် အမြဲလိုလို အသံထွက်မှားနေသော မျိုးရိုးအမည်များ
အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များအကြောင်း သင်မသိလိုက်သော ထိပ်တန်းအချက် ၁၀ ချက်
အိုင်ယာလန်မျိုးရိုးအမည်များအကြောင်း ဘုံဒဏ္ဍာရီ ၅ ခုကို ထုတ်ပယ်လိုက်သည်
တွင် ကံမကောင်းဖြစ်မည့် တကယ့်မျိုးရိုးအမည် ၁၀ မျိုး အိုင်ယာလန်
သင်မည်ကဲ့သို့ အိုင်းရစ်ရှ်လူမျိုးဖြစ်သနည်း။
သင့်အား DNA အစုံအလင်က သင်မည်ကဲ့သို့ အိုင်းရစ်ခ်ျဖြစ်ကြောင်း သင်မည်သို့ပြောပြနိုင်သည်
