目次
あなたの名前はどれくらい人気があるのでしょうか？ ゲール語系アイルランドの女の子の名前で最も人気のある決定版リストで、その名前が何位にランクインしているかをチェックしてみましょう。
エメラルドの島以外でも、ゲール語の伝統を受け継ぐ名前がいかにユニークで美しいものであるかに、人々は気づきつつあるようだ。
シアーシャ・ローナンのような有名人が大活躍する中、生まれたばかりの女の子にアイルランドの伝統的な名前をつける親が世界中で増えている。 以下に最も人気のある名前をいくつか紹介しよう！
(注：これらの名前の多くは、アイルランドの伝統的な綴りであるfadasを含むが、この記事では、それぞれの綴りが1つである場合は、英語化された綴りを使用した)
20_ミーヴ／メーヴ (メイヴ）
意味：「酔わせる」。 アイルランド神話に登場する伝説の戦士、コナハトの女王にちなむ。
有名なメイヴには、アイルランドの小説家メイヴ・ビンチーやコメディアンのメイヴ・ヒギンズがいる。
関連項目: キンセールのビーチ・ランキング ベスト519.オーラ / Orlaigh (オルラ）
アイルランドの神話では、ブライアン・ボルの妹と娘がこの名前を共有している。
有名なオーラには、アイルランドの女優オーラ・ブレイディやアイルランドのシンガーソングライター、オーラ・ガートランドがいる。
18_エイミア (ee-mur)
Credit: Instagram / @eimearvox アイメアは、アイルランドの伝説に登場する酋長フォルガル・ザ・クレバー（賢い酋長）の高貴な娘で、その美しさで知られている。
アイルランドの歌手であり、1996年のユーロビジョン優勝者であるアイミア・クインとアイルランドの小説家アイミア・マクブライドは有名なアイミアである。
17.ラオイズ (リーシャ)
意味は「輝く少女」または「光」。 ルイザはこの名前の一般的な英語化バージョンである。
グループ「ケルティック・ウーマン」のアイルランド人シンガー、ラオイズ・ニ・チアラーイ（リサ・アン・オリヴィア・メアリー・シニード・ケリー）は、ラオイズという名前を持つ最も有名な人物である。
16.アオイベ (イーヴァ）
意味は「美」。 多くのゲール語の名前と同様、この名前にも悪名高い紛らわしい「bh」の組み合わせが含まれている。
アイルランドのファッションブロガー、アオイベ・デブリンは、アオイベという名前を持つ最も有名な人物である。
15.フィアド (フィーア)
意味は "野生の"。 この名前は古アイルランドの言葉で、"野生動物 "を意味する "fiadhúrla "に由来する。
人気が高まっているにもかかわらず、フィアドという名前を持つ有名人はまだいない！
14_アオイビアン (ア・ヴィーン)
意味："輝く美しさ"、または "心地よく美しい輝き"。 このアイルランドの女の子の名前は、しばしばEveという名前の短縮形または幼児形、あるいはより文字通り "小さなEve "と解釈される。
アイルランドの女優アオイビン・マクギニティ、アイルランドの数学者アオイビン・ニ・シュイレアバイン、カナダのフィールドホッケー選手アオイビン・グライムズが、この名前の最も有名な持ち主である。
13.サドブ シヴ
意味：「甘く愛らしい」または「賢明な」。 この名前は、最も人気のあるゲール系アイルランド人の女の子の名前として長い間君臨してきたため、アイルランド人以外の多くの人々を混乱させてきた。
二人の有名なサドブは、アイルランドのロックミュージシャン、サドブ・オサリヴァンと、映画監督でガーディアンのコラムニストでもあるサドブ・ワルシェである。
12.アイン (アウンイー)
意味：「輝き」、「輝き」、「輝き」。 この名前は実りと繁栄に関連しており、アイルランドの伝説ではマンスター妖精の女王が共有していた。
アイルランドのハープ奏者で歌手のアイン・ミノーグ、アイルランドのラジオ・TV司会者のアイン・ローラー、アイルランドの女優アイン・ニ・ムイリなどが有名である。
11.シニード (シンエイド)
出典：commons.wikimedia.org 意味は "神は慈悲深い"。 これは "Jane "または "Jeannette "のアイルランド語バージョンである。
最も有名なシネアドは、アイルランドの歌手であり活動家のシネアド・オコナーであり、アイルランドの歌手でありバイオリン奏者のシネアド・マッデンである。
10.イーバ (イーヴァ）
意味：「すべての生命の母」。 この名前は基本的に、聖書の物語に登場する「イヴ」のアイルランド形である。
有名なイーバには、ケルティック・ウーマンのアイルランド人シンガー、イーバ・マクマホンや、スコットランドのフォークシンガー、ジュリー・フォーリスとイーモン・ドアリーの娘、イーバ・ドアリーなどがいる。
9.アイスリング (アッシュリン)
Credit: Instagram / @weemissbea 意味：「幻影」または「夢」。 この名前がファーストネームとしてポピュラーになったのは20世紀に入ってからだが、ゲール語の「aislinge」に由来し、17世紀後半からのアイルランド語の詩のジャンルである「エイスリング」を指す。
有名なアイスリングには、アイルランドの女優でコメディアンのアイスリング・ボー、アイルランドの女優アイスリング・フランシオシがいる。
8.クロダグ (クロダ)
意味：不明。 多くのアイルランドの川と同様、クロディアグ川も古代アイルランドの神にちなんで名づけられた。
北アイルランドのシンガー、クロダ・ロジャースとアイリッシュダンスの世界チャンピオンに3度輝いたクロダ・デイヴィスは、その名の所有者としてよく知られている。
7.カーラ (カ・ラ）
意味は「友人」。 シンプルでありながら美しい名前であり、イギリスの女優でモデルのカーラ・デルヴィーニュなど、近年人気が急上昇している。
ドゥルヴィーニュのほかにも、イギリス人女優のカーラ・ジェンキンスやアメリカ人女優のカーラ・ウィリアムズなどが有名だ。
6.ロワザン (ロシーン )
出典：commons.wikimedia.org 意味は「小さなバラ」。 16世紀以来アイルランドで使われている、古いが非常に人気のある名前である。 Rosheen」と英語化されることもある。
アイルランドのシンガーソングライターでレコードプロデューサーのロワジン・マーフィー、ランナーのロワジン・マクゲティガン、そしてアイルランドの小説家ロワジン・ミーニーは、最も有名なロワジンの3人である。
5.ナイアム (neevまたはnee-iv)
意味："輝き"、"光沢"、"明るさ"。 他の人気のあるアイルランド・ゲール語の女の子の名前と同様、この名前もアイルランドの神話と強いつながりがある。
ナイアムは海の神マナンの娘で、「黄金の髪のナイアス」として知られていた。 彼女は詩人英雄オイシンを恋人とし、永遠の青春の地ティル・ナ・ノーグで共に暮らした。
4.シアラ (ケイラ)
意味：「暗い」。 最近アイルランドで起こった暴風雨シアラによる被害は忘れよう。この美しい名前は、アイルランドで何世紀にもわたって親しまれてきた。 男性名「シアラン」の女性形である。
アイルランドのタレント、シアラ・ウィーラン、アイルランドのクリケット選手、シアラ・ヨハンナ・メトカーフ、そしてアメリカの女優、シアラ・クイン・ブラボーは、最も有名なシアラの3人である。
3.シアーシャ (シーア社)
意味：「自由」または「自由」 アイルランド国外では、女優シアーシャ・ローナンの名声もあり、近年人気が急上昇している。 しかし、アイルランドでは1920年代から継続的に広まっている名前である。
シアーシャ・ローナンとデリー・ガールズのシアーシャ＝モニカ・ジャクソンは、最も有名なシアーシャの2人である。
2.カオイム (キーバ）
意味：「優しい」、「美しい」、「貴重な」。 ゲール語の「caomh」を語源とするこの名前は、アイルランド以外の国の人々には発音が難しいことで有名で、アイルランド人でさえ発音に苦労する人がいる！
アイルランドの平和活動家Caoimhe ButterlyとアイルランドのTVタレントCaoimhe Guilfoyleは、最も有名なCaoimhesの2人である。
1.アオイフェ (ee-fa)
アイルランドの神話に登場する偉大な戦士は、このアイルランド・ゲール語で人気のある女の子の名前を共有した。 彼女の名声は、聖パトリック自身が彼女の結婚を取り持ったとされることにまで及んでいる。
2013年のミス・アイルランドに選ばれたアオイフェ・ウォルシュとアイルランド人女優のアオイフェ・マルホランドだ。
生まれてくる子供の名前を選ぶときに、アイルランドの伝統に触れたい場合でも、ちょっと変わった名前をつけたい場合でも、ゲール語にはたくさんの美しい名前があります。
上記のリストは人気の高いものをいくつか紹介しているが、あまり知られていない逸品もたくさんある！
アイルランドのファーストネームについてもっと読む
アイルランドで人気のファーストネーム100とその意味：A-Zリスト
ゲール系アイルランド人の男の子の名前トップ20
ゲール系アイルランド人の女の子の名前トップ20
現在最も人気のあるアイルランドのゲール語の赤ちゃんの名前20選
今、最もホットなアイルランドの女の子の名前トップ20
アイルランドで最も人気のある赤ちゃんの名前 - 男の子と女の子
アイルランドのファーストネームについてあなたが知らないこと...
アイルランドの珍しい女の子の名前トップ10
最も発音しにくいアイルランド人の名字ランキング10
誰も発音できないアイルランドの女の子の名前10選
誰も発音できないアイルランドの男の子の名前トップ10
アイルランド人のファーストネーム10選
流行り廃りのないアイルランドの男の子の名前トップ20
アイルランドの名字について読む...
アイルランド姓トップ100（姓のランキング）
関連項目: オイシン：発音とFASCINATINGの意味、解説世界で最も人気のあるアイルランド姓10
アイルランドの名字トップ20とその意味
アメリカで耳にするアイルランド姓トップ10
ダブリンで最も多い姓トップ20
アイルランドの名字について知らなかったこと...
最も発音しにくいアイルランド姓10選
アメリカでいつも間違って発音されるアイルランド姓10選
アイルランドの名字に関するあなたの知らない事実トップ10
アイルランドの名字にまつわる5つの俗説を覆す
アイルランドでは残念な苗字10選
あなたはアイルランド人ですか？
DNAキットでわかるアイルランド人とは？
