Sisällysluettelo
Kuinka suosittu nimesi on? Katso, mihin se sijoittuu suosituimpien gaelilais-irlantilaisten tyttöjen nimien lopullisella listalla.
Myös muualla kuin Smaragdisaarella ihmiset näyttävät tajuavan, miten ainutlaatuisia ja kauniita gaelinkieliset nimet voivat olla.
Saoirse Ronanin kaltaisten julkkisten myötä yhä useammat vanhemmat ympäri maailmaa löytävät perinteisiä irlantilaisia nimiä vastasyntyneille tyttövauvoilleen. Katso alta muutamia suosituimpia nimiä!
(Huomautus: Monet näistä nimistä sisältävät perinteisen irlantilaisen kirjoitusasun fadas, mutta tässä artikkelissa olemme kuitenkin käyttäneet kunkin nimen englanninkielistä kirjoitusasua, jos sellainen on olemassa.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Merkitys: "huumaava". Liittyy irlantilaisen mytologian legendaariseen Connachtin soturikuningattareen.
Kuuluisia Maevesin jäseniä ovat irlantilainen kirjailija Maeve Binchy ja irlantilainen koomikko Maeve Higgins.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Merkitys: "kultainen prinsessa" tai "kultainen hallitsija". Irlantilaisessa mytologiassa sekä Brian Borun sisarella että tyttärellä oli tämä nimi.
Kuuluisia Orloja ovat muun muassa irlantilainen näyttelijä Orla Brady ja irlantilainen laulaja-lauluntekijä Orla Gartland.
18. Eimear (ee-mur)
Luotto: Instagram / @eimearvox Merkitys: "nopea." Eimear on edelleen yksi suosituimmista irlantilaisista gaelinkielisistä tytönnimistä, ja se oli irlantilaisessa legendassa Forgall the Clever -nimisen päällikön jalo tytär, joka tunnettiin kauneudestaan.
Irlantilainen laulaja ja vuoden 1996 Euroviisuvoittaja Eimear Quinn ja irlantilainen kirjailija Eimear McBride ovat kaksi kuuluisaa Eimearia.
17. Laoise (lee-sha)
Merkitys: "säteilevä tyttö" tai "valo". Louisa on suosittu anglisoitu versio tästä nimestä.
Celtic Woman -yhtyeen irlantilainen laulaja Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) on tunnetuin henkilö, jonka nimi on Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Merkitys: "kauneus". Kuten monissa gaelinkielisissä nimissä, tässäkin on pahamaineisen hämmentävä "bh"-yhdistelmä.
Katso myös: Top 10 SADUNMETSÄNMETSÄNMÖKIT IrlannissaIrlantilainen muotibloggaaja Aoibhe Devlin on tunnetuin henkilö, jolla on nimi Aoibhe.
15. Fiadh (fee-a)
Merkitys: "villi". Tämä nimi on vanha irlantilainen sana, joka viittaa eläimen villiintymiseen tai villiintymiseen ja juontaa juurensa sanasta "fiadhúrla", joka tarkoittaa "villieläintä".
Huolimatta kasvavasta suosiosta, ei ole yhtään kuuluisaa henkilöä, jolla on nimi Fiadh... vielä!
14. Aoibheann (a-veen)
Merkitys: "säteilevä kauneus" tai "miellyttävä, kaunis kiilto". Tämä irlantilainen tytön nimi tulkitaan usein Eeva-nimen diminutiiviksi tai lapselliseksi muodoksi, tai kirjaimellisemmin "pikku Eeva".
Irlantilainen näyttelijä Aoibhinn McGinnity, irlantilainen matemaatikko Aoibhinn Ní Shúilleabháin ja kanadalainen maahockey-pelaaja Aoibhinn Grimes ovat tunnetuimpia nimen omistajia.
13. Sadhbh (sive tai sigh-v)
Merkitys: "suloinen/rakas" tai "viisas". Varoitetaan, että tämä nimi on hämmentänyt monia muita kuin irlantilaisia, kun se on ollut pitkään yksi suosituimmista gaelinkielisistä irlantilaisista tytönnimistä.
Kaksi kuuluisaa Sadhbhia ovat irlantilainen rockmuusikko Sadhbh O'Sullivan ja elokuvaohjaaja ja Guardian-kolumnisti Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Nimi liittyy hedelmällisyyteen ja vaurauteen, ja se oli irlantilaisen legendan mukaan Munsterin keijujen kuningattaren nimi.
Tunnettuja Áineja ovat muun muassa irlantilainen harpisti ja laulaja Áine Minogue, irlantilainen radio- ja tv-juontaja Aine Lawlor ja irlantilainen näyttelijä Aine Ni Mhuiri.
11. Sinead (shin-aid)
Luotto: commons.wikimedia.org Merkitys: "Jumala on armollinen". Tämä on irlantilainen versio englanninkielisestä nimestä "Jane" tai "Jeannette".
Tunnetuin Sinead on irlantilainen laulaja ja aktivisti Sinéad O'Connor sekä irlantilainen laulaja ja viulisti Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Merkitys: "Kaiken elämän äiti". Tämä nimi on pohjimmiltaan irlantilainen muoto Raamatun tarinassa esiintyvästä "Eevasta".
Tunnettuja Eabhoja ovat muun muassa Celtic Womanin irlantilainen laulaja Éabha McMahon ja skotlantilaisten kansanlaulajien Julie Fowlisin ja Éamon Doorleyn tytär Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Luotto: Instagram / @weemissbea Merkitys: "näky" tai "unelma". Vaikka tämä nimi tuli etunimenä suosituksi vasta 1900-luvulla, se tulee gaelin kielen sanasta "aislinge" ja viittaa "Aislingiin", joka on 1700-luvun lopulla syntynyt irlantilaisen runouden runouslaji.
Kuuluisia Aislingeja ovat muun muassa irlantilainen näyttelijä ja koomikko Aisling Bea ja irlantilainen näyttelijä Aisling Franciosi.
8. Clodagh (clo-da)
Merkitys: Tuntematon. Kuten monet muutkin irlantilaiset joet, Clodiagh-joki on nimetty muinaisen irlantilaisen jumalhahmon mukaan, ja tämä suosittu etunimi on saanut inspiraationsa siitä.
Pohjoisirlantilainen laulaja Clodagh Rogers ja kolminkertainen irlantilaisen tanssin maailmanmestari Clodagh Davis ovat kaksi tunnetuinta nimen haltijaa.
7. Cara (ca-ra)
Merkitys: "ystävä". Yksinkertainen mutta kaunis nimi, jonka suosio on kasvanut viime vuosina, esimerkiksi englantilainen näyttelijä ja malli Cara Delevingne.
Delevignen lisäksi tunnettuja Caroja ovat muun muassa englantilainen näyttelijä Cara Jenkins ja amerikkalainen näyttelijä Cara Williams.
6. Roisin (ro-sheen )
Luotto: commons.wikimedia.org Merkitys: "Little Rose". Tämä vanha mutta erittäin suosittu nimi on ollut käytössä Irlannissa 1500-luvulta lähtien. Joskus se on anglisoitu muotoon "Rosheen".
Irlantilainen laulaja-lauluntekijä ja levytuottaja Roisin Murphy, juoksija Roisin McGettigan ja irlantilainen kirjailija Roisin Meaney ovat kolme tunnetuinta Roisinia.
5. Niamh (neev tai nee-iv)
Merkitys: "säteily", "kiilto" tai "kirkkaus". Kuten useimmilla suosituilla irlantilaisilla gaelinkielisillä tytönnimillä, tälläkin on vahvat yhteydet irlantilaiseen mytologiaan.
Niamh oli merenjumala Manannanin tytär, ja hänet tunnettiin nimellä "kultaisen hiuksen Niamh". Hän otti runoilijasankari Oisinin rakastajakseen, ja yhdessä he asuivat ikuisen nuoruuden maassa, Tír na nÓgissa.
4. Ciara (kay-ra)
Merkitys: "tumma". Unohda Ciara-myrskyn hiljattain Irlannissa aiheuttamat tuhot; tämä kaunis nimi on ollut suosittu Irlannissa vuosisatojen ajan. Se on feminiininen muoto maskuliinisesta nimestä "Ciaran".
Irlantilainen tv-persoona Ciara Whelan, irlantilainen kriketinpelaaja Ciara Johanna Metcalfe ja amerikkalainen näyttelijä Ciara Quinn Bravo ovat kolme tunnetuinta Ciaraa.
3. Saoirse (seer-sha)
Merkitys: "vapaus" tai "vapaus". Irlannin ulkopuolella tämä nimi on viime vuosina kasvattanut suosiotaan, osittain näyttelijä Saoirse Ronanin kuuluisuuden ansiosta. Se on kuitenkin ollut jatkuvasti yleinen nimi Irlannissa 1920-luvulta lähtien.
Saoirse Ronan ja Derry Girls -näyttelijä Saoirse-Monica Jackson ovat kaksi tunnetuinta Saoirsea.
2. Caoimhe (kwee-va tai kee-va)
Merkitys: "lempeä", "kaunis" tai "arvokas". Gaelin kielen sanasta "caomh" peräisin oleva nimi on ollut tunnetusti vaikea lausua Irlannin ulkopuolella - ja jopa jotkut irlantilaiset kamppailevat sen kanssa!
Irlantilainen rauhanaktivisti Caoimhe Butterly ja irlantilainen tv-persoona Caoimhe Guilfoyle ovat kaksi tunnetuinta Caoimhea.
1. Aoife (ee-fa)
Merkitys: "iloinen", "säteilevä" tai "kaunis". Irlantilaisen mytologian suurin soturi jakoi tämän suositun irlantilaisgaelin tyttönimen. Hänen kuuluisuutensa ulottuu siihen, että hänen avioliittonsa järjesti tiettävästi itse Pyhä Patrick.
Kaksi tunnettua Aoifea ovat vuoden 2013 Miss Irlanti Aoife Walsh ja irlantilainen näyttelijä Aoife Mulholland.
Halusitpa sitten ottaa yhteyttä irlantilaiseen perintöösi, kun valitset nimeä vastasyntyneelle, tai haluaisitko jotain hieman erilaista, gaelin kieli tarjoaa lukuisia kauniita nimiä, joista valita.
Vaikka yllä olevassa luettelossa esitellään joitakin suosituimmista vaihtoehdoista, on paljon vähemmän tunnettuja helmiä, jotka voivat myös kiinnostaa sinua!
Lue lisää irlantilaisista etunimistä
100 suosittua irlantilaista etunimeä ja niiden merkitykset: A-Z-luettelo
Top 20 gaelinkielistä irlantilaispoikien nimeä
Top 20 gaelinkielistä irlantilaista tytön nimeä
20 suosituin Irlannin Gaelic vauvan nimet tänään
Top 20 kuuminta irlantilaista tytön nimeä juuri nyt
Suosituimmat irlantilaiset vauvan nimet - pojat ja tytöt
Asioita, joita et tiennyt irlantilaisista etunimistä...
Top 10 epätavallista irlantilaista tytön nimeä
Katso myös: Top 10 itsenäistä irlantilaista vaatemerkkiä, jotka SINUN PITÄÄ tuntea.10 vaikeimmin lausuttavaa irlantilaista etunimeä, paremmuusjärjestyksessä
10 irlantilaista tytön nimeä, joita kukaan ei osaa lausua
Top 10 irlantilaisen pojan nimeä, joita kukaan ei osaa lausua
10 irlantilaista etunimeä, joita kuulet enää harvoin
Top 20 irlantilaista poikavauvan nimeä, jotka eivät koskaan mene pois muodista
Lue irlantilaisista sukunimistä...
Top 100 irlantilaista sukunimeä & Sukunimet (Sukunimet paremmuusjärjestyksessä)
10 suosituinta irlantilaista sukunimeä maailmanlaajuisesti
Top 20 irlantilaista sukunimeä ja merkitykset
Top 10 irlantilaista sukunimeä, joita kuulet Amerikassa
Top 20 yleisintä sukunimeä Dublinissa
Asioita, joita et tiennyt irlantilaisista sukunimistä...
10 vaikeimmin lausuttavaa irlantilaista sukunimeä
10 irlantilaista sukunimeä, jotka lausutaan aina väärin Amerikassa
Top 10 faktaa, joita et tiennyt irlantilaisista sukunimistä
5 yleistä myyttiä irlantilaisista sukunimistä, kumottuina
10 todellista sukunimeä, jotka olisivat valitettavia Irlannissa.
Kuinka irlantilainen olet?
Miten DNA-pakkaukset voivat kertoa, kuinka irlantilainen olet?
