Satura rādītājs
Cik populārs ir jūsu vārds? Pārbaudiet, kur tas ierindojas mūsu galīgajā populārāko īru īru meiteņu vārdu sarakstā.
Pat ārpus Smaragda salas cilvēki, šķiet, sāk saprast, cik unikāli un skaisti var būt galisiešu mantojuma vārdi.
Tā kā tādas slavenības kā Saoirse Ronan ir kļuvušas populāras, arvien vairāk vecāku visā pasaulē atklāj tradicionālos īru vārdus savām jaundzimušajām meitenēm. Zemāk apskatiet dažus no populārākajiem!
(Piezīme: Daudzos no šiem vārdiem ir fadas tradicionālajā īru valodas rakstībā, tomēr šajā rakstā mēs izmantojām anglicizēto rakstību, ja tāda ir.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Nozīme: "apreibinošs". Saistīts ar īru mitoloģijas leģendāro karotāju karalieni Konnahtu.
Starp slavenajām Mejvēm ir īru rakstniece Meiva Binči (Maeve Binchy) un īru komiķe Meiva Higinsa (Maeve Higgins).
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Nozīme: "zelta princese" vai "zelta valdniece". Īru mitoloģijā šis vārds bija gan Braiena Boru māsai, gan meitai.
Slavenas Orlas ir īru aktrise Orla Brady un īru dziedātāja un dziesmu autore Orla Gartland.
18. Eimear (ee-mur)
Kredīts: Instagram / @eimearvox Nozīme: "ātrs." Joprojām viens no populārākajiem īru galiešu meiteņu vārdiem, Eimear bija īru leģendā aprakstītā vadoņa vārdā Forgall the Clever dižciltīgā meita, kas bija pazīstama ar savu skaistumu.
Īru dziedātāja un 1996. gada Eirovīzijas uzvarētāja Eimīra Kvinna (Eimear Quinn) un īru rakstniece Eimīra Makbraida (Eimear McBride) ir divas slavenas Eimīras.
17. Laoise (lee-sha)
Nozīme: "starojoša meitene" vai "gaisma". Luīze ir populāra šī vārda anglicizētā versija.
Īru grupas Celtic Woman dziedātāja Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) ir slavenākā persona ar vārdu Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Nozīme: "skaistums". Tāpat kā daudzos galisiešu vārdos, arī šajā ir bēdīgi slavenā kombinācija "bh".
Īru modes blogere Aoibhe Devlin ir pazīstamākā persona ar vārdu Aoibhe.
15. Fiadh (maksa par pakalpojumu)
Šī vārda nozīme: "savvaļas". Šis vārds ir vecīīru valodas vārds, kas apzīmē savvaļas vai mežonīgu dzīvnieku un cēlies no vārda "fiadhúrla", kas nozīmē "savvaļas dzīvnieks".
Neraugoties uz tā pieaugošo popularitāti, nav slavenu cilvēku ar vārdu Fiadh... pagaidām!
14. Aoibheann (a-veen)
Nozīme: "starojošs skaistums" vai "patīkama, skaista mirdzuma". Šis īru meitenes vārds bieži tiek interpretēts kā vārda Eve deminutīva vai infantīla forma, jeb burtiski "mazā Eve".
Vispazīstamākās vārda īpašnieces ir īru aktrise Aoibhinn McGinnity, īru matemātiķe Aoibhinn Ní Shúilleabháin un Kanādas hokejiste Aoibhinn Grimes.
13. Sadhbh (sive vai sigh-v)
Šī vārda nozīme: "salds/mīlīgs" vai "gudrs". Būsiet uzmanīgi; šis vārds ir mulsinājis daudzus neīrus, jo tas ir viens no populārākajiem īru meiteņu vārdiem galisiešu valodā.
Divi slaveni Sadhbhs ir īru rokmūziķis Sadhbh O'Sullivan un kinorežisors un laikraksta Guardian publicists Sadhbh Walshe.
12. Aine (awn-ye)
Vārda nozīme: "spožums", "spožums" vai "spožums". Vārds ir saistīts ar auglību un labklājību, un īru leģendā tas bija kopīgs Munsteras feju karalienei.
Slavenas Āines ir īru arfiste un dziedātāja Āine Minogue, īru radio un TV raidījumu vadītāja Aine Lawlor un īru aktrise Aine Ni Mhuiri.
11. Sinead (shin-aid)
Kredīts: commons.wikimedia.org Šī ir īru valodā anglicizētā vārda "Jane" vai "Jeannette" īru valodas versija.
Slavenākā Sinead ir īru dziedātāja un aktīviste Sinead O'Connor, kā arī īru dziedātāja un akordeoniste Sinead Madden.
10. Eabha (ey-va)
Šī vārda nozīme: "visas dzīvības māte". Šis vārds būtībā ir Bībeles stāsta vārda "Ieva" īru valodas forma.
Slavenas Eabhas ir īru grupas Celtic Woman dziedātāja Éabha McMahon un skotu folkmūziķu Julie Fowlis un Éamon Doorley meita Éabha Doorley.
9. Aisling (ash-ling)
Kredīts: Instagram / @weemissbea Nozīme: "vīzija" vai "sapnis". Lai gan šis vārds kā vārds kļuva populārs tikai 20. gadsimtā, tas cēlies no galiešu valodas vārda "aislinge" un attiecas uz "Aisling", kas ir īru valodas dzejas poētisks žanrs, kas radies 17. gadsimta beigās.
Slavenas Aislingas ir īru aktrise un komiķe Aislinga Bī un īru aktrise Aislinga Frančosi.
8. Klodāga (clo-da)
Nozīme: nezināma. Līdzīgi kā daudzas īru upes, arī Clodiagh upe tika nosaukta senās īru dievības vārdā, un šis populārais vārds radies pēc tās.
Ziemeļīrijas dziedātāja Klodaga Rodžersa (Clodagh Rogers) un trīskārtējā pasaules čempione īru dejās Klodaga Deivisa (Clodagh Davis) ir divas no pazīstamākajām šī vārda īpašniecēm.
7. Cara (ca-ra)
Vienkāršs, bet skaists vārds, kas pēdējos gados piedzīvojis popularitātes uzplaukumu, piemēram, angļu aktrise un modele Cara Delevingne.
Līdzās Delevignai pazīstamas Karas ir arī angļu aktrise Kara Dženkinsa un amerikāņu aktrise Kara Viljamsa.
6. Roisin (ro-sheen )
Kredīts: commons.wikimedia.org Šis vecais, bet ārkārtīgi populārais vārds Īrijā tiek lietots kopš 16. gadsimta. Dažkārt to angliski pārveido uz "Rosheen".
Īru dziedātāja, dziesmu autore un ierakstu producente Roisin Murphy, skrējēja Roisin McGettigan un īru rakstniece Roisin Meaney ir trīs no pazīstamākajām Roisin.
5. Niamh (neev vai nee-iv)
Nozīme: "spožums", "mirdzums" vai "spožums". Tāpat kā lielākajai daļai populāro īru ķeizarisko meiteņu vārdu, arī šim vārdam ir cieša saistība ar īru mitoloģiju.
Niamh bija jūras dieva Manannana meita un bija pazīstama kā "zelta matu Niamh". Viņa apprecēja dzejnieku un varoni Oisinu par mīļāko, un viņi kopā dzīvoja mūžīgās jaunības zemē Tír na nÓg.
4. Ciara (kay-ra)
Nozīme: "tumšs". Aizmirstiet par postījumiem, ko Īrijā nesen nodarīja vētra Ciara; šis skaistais vārds Īrijā ir populārs jau gadsimtiem ilgi. Tas ir vīrišķā vārda "Ciaran" sievišķā forma.
Īrijas TV personība Ciara Whelan, īru kriketa spēlētāja Ciara Johanna Metcalfe un amerikāņu aktrise Ciara Quinn Bravo ir trīs pazīstamākās Ciaras.
3. Saoirse (seer-sha)
Nozīme: "brīvība" vai "brīvība." Ārpus Īrijas šis vārds pēdējos gados ir piedzīvojis popularitātes pieaugumu, daļēji pateicoties aktrises Saoirse Ronan slavai. Tomēr Īrijā šis vārds ir bijis pastāvīgi izplatīts jau kopš 20. gadsimta 20. gadiem.
Saoirse Ronan un Derry Girls aktrise Saoirse-Monica Jackson ir divas no slavenākajām Saoirse.
2. Caoimhe (kwee-va vai kee-va)
Nozīme: "maigs", "skaists" vai "dārgs". No galiešu valodas vārda "caomh" šis vārds ir bēdīgi slavens ar to, ka cilvēkiem ārpus Īrijas to ir grūti izrunāt, un pat dažiem īriem tas sagādā grūtības!
Skatīt arī: Stāsts par mūsu Nedēļas ĪRIJAS NĀVĒLNIEKA NOSAUKUMU: DougalĪrijas miera aktīviste Caoimhe Butterly un īru TV personība Caoimhe Guilfoyle ir divas no pazīstamākajām Caoimhe.
1. Aoife (ee-fa)
Nozīme: "priecīga", "starojoša" vai "skaista". Šis populārais īru galiešu meiteņu vārds ir bijis īru mitoloģijas dižākajai karotājai. Viņas slava sniedzas līdz tam, ka viņas laulības esot noorganizējis pats svētais Patriks.
Divas labi pazīstamas Aoifes ir 2013. gada Miss Īrija Aoife Volša un īru aktrise Aoife Mulhollande.
Skatīt arī: Īrijas Maija dienas FASCINATĪVĀ HISTORIJA un TRADĪCIJASNeatkarīgi no tā, vai, izvēloties vārdu savam jaundzimušajam, vēlaties atsaukties uz savu īru mantojumu, vai arī vēlaties kaut ko nedaudz atšķirīgu, galiešu valodā ir daudz skaistu vārdu, no kuriem izvēlēties.
Lai gan iepriekš minētajā sarakstā redzamas dažas no populārākajām izvēlēm, ir daudz mazāk zināmu dārgakmeņu, kas var aizraut arī jūsu fantāziju!
Lasiet vairāk par īru vārdiem
100 populāri īru vārdi un to nozīmes: A-Z saraksts
Top 20 galiešu īru zēnu vārdi
Top 20 Galisiešu īru meitenes vārdi
20 populārākie īru galisiešu bērnu vārdi šodien
Top 20 karstākie īru meiteņu vārdi tieši tagad
Populārākie īru bērnu vārdi - zēni un meitenes
Lietas, ko jūs nezinājāt par īru vārdiem...
Top 10 neparastu īru meiteņu vārdi
10 visgrūtāk izrunājamie īru vārdi, sarindoti pēc kārtas
10 īru meiteņu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
Top 10 īru zēnu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
10 īru vārdi, kurus reti dzirdat
Top 20 īru bērnu zēnu vārdi, kas nekad neiziet no modes
Lasiet par īru uzvārdiem...
Top 100 Īrijas uzvārdi & amp; Uzvārdi (Ģimenes vārdi rangā)
10 populārākie īru uzvārdi pasaulē
Top 20 īru uzvārdi un nozīmes
Top 10 īru uzvārdi, ko dzirdēsiet Amerikā
20 visbiežāk sastopamie uzvārdi Dublinā
Tas, ko jūs nezinājāt par īru uzvārdiem...
10 visgrūtāk izrunājamie īru uzvārdi
10 īru uzvārdi, kurus Amerikā vienmēr izrunā nepareizi
10 svarīgākie fakti, kurus jūs nekad nezinājāt par īru uzvārdiem
5 izplatīti mīti par īru uzvārdiem, kas ir apgāzti
10 īstie uzvārdi, kas Īrijā būtu neveiksmīgi
Cik jūs esat īrs?
Kā DNS komplekti var noteikt, cik īrs esi
