INHOUDSOPGAWE
Hoe gewild is jou naam net? Kyk waar dit gerangskik het in ons definitiewe lys van die gewildste Gaelies Ierse meisiename.
Selfs anderkant die Emerald Isle, lyk dit of mense vasstel hoe unieke en pragtige name van Gaeliese erfenis kan wees.
Met bekendes soos Saoirse Ronan wat die groot tyd slaan, ontdek al hoe meer ouers regoor die wêreld tradisionele Ierse name vir hul pasgebore babadogtertjies. Kyk na sommige van die gewildste hieronder!
(Let wel: Baie van hierdie name sluit fadas in die tradisionele Ierse spelling in, maar vir hierdie artikel het ons die verengelsde spelling gebruik, waar daar een is, van elk.)
20. Meabh / Maeve (may-ve)
Betekenis: “bedwelmend”. Geassosieer met die legendariese vegterkoningin van Connacht uit die Ierse mitologie.
Bekende Maeves sluit die Ierse romanskrywer Maeve Binchy en die Ierse komediant Maeve Higgins in.
19. Orla / Orlaigh (or-la)
Betekenis: "goue prinses" of "goue soewerein". In die Ierse mitologie het beide die suster en dogter van Brian Boru hierdie naam gedeel.
Bekende Orlas sluit die Ierse aktrise Orla Brady en die Ierse sanger-liedjieskrywer Orla Gartland in.
18. Eimear (ee-mur)
Krediet: Instagram / @eimearvoxBetekenis: "swift." Eimear was een van die gewildste Ierse Gaeliese meisiename en was die edele dogter van 'n hoofman genaamd Forgall die Slim in die Ierselegende, bekend vir haar skoonheid.
Die Ierse sangeres en 1996 Eurovision-wenner Eimear Quinn en die Ierse romanskrywer Eimear McBride is twee bekende Eimears.
17. Laoise (lee-sha)
Betekenis: "stralend meisie" of "lig". Louisa is 'n gewilde verengelsde weergawe van hierdie naam.
Ierse sangeres van die groep Celtic Woman Laoise ni Cheallaigh (Lisa Ann Olivia Mary Sinead Kelly) is die bekendste persoon met die naam Laoise.
16. Aoibhe (ey-va)
Betekenis: "skoonheid". Soos baie Gaeliese name, sluit hierdie een die berugte verwarrende 'bh'-kombinasie in.
Die Ierse modeblogger Aoibhe Devlin is die bekendste persoon met die naam Aoibhe.
15. Fiadh (fooi-a)
Betekenis: "wild". Hierdie naam is 'n Ou-Ierse woord wat verwys na 'n dier wat wild of wild is, wat spruit uit die woord 'fiadhúrla' wat "wild" beteken.
Ten spyte van sy groeiende gewildheid, is daar geen bekende mense met die naam Fiadh nie... nog!
14. Aoibheann (a-veen)
Betekenis: "stralend skoonheid" of "van aangename, pragtige glans". Hierdie Ierse meisienaam word dikwels geïnterpreteer as 'n verkleining of infantiele vorm van die naam Eve, of meer letterlik "klein Eva."
Ierse aktrise Aoibhinn McGinnity, Ierse wiskundige Aoibhinn Ní Shúilleabháin, en Kanadese veldhokkiespeler Aoibhinn Grimes is die bekendste eienaars van die naam.
13. Sadhbh (sive ofsug-v)
Betekenis: “soet/lieflik” of “wys”. Wees gewaarsku; hierdie naam het baie nie-Ierse mense in sy lang bewind verwar as een van die gewildste Gaeliese Ierse meisiename.
Twee bekende Sadhbhs is die Ierse rockmusikant Sadhbh O'Sullivan en die rolprentmaker en Guardian-rubriekskrywer Sadhbh Walshe.
12. Áine (awn-ye)
Betekenis: "uitstraling", "glans" of "prag". Die naam word geassosieer met vrugbaarheid en voorspoed en is gedeel deur die Koningin van die Munster Feetjies in Ierse legende.
Bekende Áines sluit in die Ierse harpspeler en sangeres Áine Minogue, die Ierse radio- en TV-aanbieder Aine Lawlor, en die Ierse aktrise Aine Ni Mhuiri.
11. Sinead (shin-aid)
Krediet: commons.wikimedia.orgBetekenis: “God is Genadig”. Dit is die Ierse weergawe van die verengelsde naam “Jane” of “Jeannette”.
Die bekendste Sinead is die Ierse sanger en aktivis Sinéad O'Connor, asook die Ierse sanger en vioolspeler Sinéad Madden.
10. Eabha (ey-va)
Betekenis: "moeder van alle lewe". Hierdie naam is in wese die Ierse vorm van "Eva" uit die Bybelse verhaal.
Bekende Eabhas sluit die Ierse sanger vir Keltiese vrou Éabha McMahon en die dogter van die Skotse volksangers Julie Fowlis en Éamon Doorley, Éabha Doorley, in.
9. Aisling (ash-ling)
Krediet: Instagram / @weemissbeaBetekenis: "visie" of "droom". Alhoewel hierdie naam eers gewild geword het as 'nvoornaam in die 20ste eeu, dit kom van die Gaeliese woord 'aislinge' en verwys na 'n "Aisling", wat 'n poëtiese genre van die Ierse taalpoësie uit die laat 17de eeu is.
Bekende Aislings sluit die Ierse aktrise en komediant Aisling Bea en die Ierse aktrise Aisling Franciosi in.
8. Clodagh (clo-da)
Betekenis: Onbekend. Soos baie Ierse riviere, is die rivier Clodiagh vernoem na 'n antieke Ierse godheid, en hierdie gewilde voornaam is daardeur geïnspireer.
Noord-Ierse sanger Clodagh Rogers en driemalige Ierse danswêreldkampioen Clodagh Davis is twee van die bekendste eienaars van die naam.
7. Cara (ca-ra)
Betekenis: "'n vriend". 'N Eenvoudige dog pragtige naam, dit het 'n oplewing van gewildheid in onlangse jare gesien, byvoorbeeld, die Engelse aktrise en model Cara Delevingne.
Naas Delevigne sluit bekende Caras die Engelse aktrise Cara Jenkins en die Amerikaanse aktrise Cara Williams in.
6. Roisin (ro-sheen )
Krediet: commons.wikimedia.orgBetekenis: “Klein Rose”. Hierdie ou maar uiters gewilde naam is sedert die 16de eeu in Ierland gebruik. Dit word soms verengels met “Rosheen”.
Die Ierse sanger-liedjieskrywer en platevervaardiger Roisin Murphy, die naaswenner Roisin McGettigan, en die Ierse romanskrywer Roisin Meaney is drie van die bekendste Roisins.
5. Niamh (neev of nee-iv)
Betekenis: "uitstraling", "glans", of"helderheid". Soos die meeste gewilde Iers-Gaeliese meisiename, het hierdie een sterk bande met die Ierse mitologie.
Niamh was die dogter van Manannan, die god van die see, en was bekend as 'Niamh van die Goue Haar'. Sy het die digter-held Oisin as 'n minnaar geneem en saam het hulle in die land van die ewige jeug, Tír na nÓg, gewoon.
4. Ciara (kay-ra)
Betekenis: “donker”. Vergeet die skade wat Storm Ciara onlangs in Ierland aangerig het; hierdie pragtige naam is al eeue lank gewild in Ierland. Dit is die vroulike vorm van die manlike naam 'Ciaran.'
Sien ook: Die mees noemenswaardige figure uit Ierse mites en legendes: 'n A-Z-gidsIerse TV-persoonlikheid Ciara Whelan, die Ierse krieketspeler Ciara Johanna Metcalfe, en die Amerikaanse aktrise Ciara Quinn Bravo is drie van die bekendste Ciaras.
3. Saoirse (siener-sha)
Betekenis: "vryheid" of "vryheid." Buiten Ierland het hierdie naam die afgelope paar jaar 'n toename in gewildheid gesien, deels as gevolg van die roem van die aktrise Saoirse Ronan. Dit is egter 'n voortdurend algemene naam in Ierland sedert die 1920's.
Saoirse Ronan en Derry Girls-aktrise Saoirse-Monica Jackson is twee van die bekendste Saoirses.
2. Caoimhe (kwee-va of kee-va)
Betekenis: "sagmoedig", "mooi", of "kosbaar". Van die Gaeliese woord “caomh,” was hierdie naam berug vir mense buite Ierland om uit te spreek – en selfs sommige Iere sukkel daarmee!
Ierse vredesaktivis Caoimhe Butterlyen die Ierse TV-persoonlikheid Caoimhe Guilfoyle is twee van die bekendste Caoimhes.
1. Aoife (ee-fa)
Betekenis: "vreugdevol", "stralend", of "mooi". Die grootste vegter in die Ierse mitologie het hierdie gewilde Ierse Gaeliese meisienaam gedeel. Haar roem strek daartoe dat haar huwelik vermoedelik deur St. Patrick self gereël word.
Twee bekende Aoifes is Miss Ireland 2013 Aoife Walsh en die Ierse aktrise Aoife Mulholland.
Of jy nou soek. om met jou Ierse erfenis in aanraking te kom wanneer jy 'n naam vir jou pasgeborene kies, of jy lus is vir iets 'n bietjie anders, bied die Gaelies 'n menigte pragtige name om van te kies.
Terwyl die lys hierbo sommige van die meer gewilde keuses ten toon stel, is daar baie minder bekende juwele wat jou ook lus kan kry!
Lees meer oor Ierse voorname
100 gewilde Ierse voorname en hul betekenisse: 'n A-Z lys
Top 20 Gaelies Ierse seunsname
Top 20 Gaelies Ierse meisie name
20 Mees Gewilde Ierse Gaelies Baba Name Vandag
Top 20 WARMSTE Ierse Meisies name op die oomblik
Gewildste Ierse baba name – seuns en meisies
Dinge wat jy nie van Ierse voorname geweet het nie...
Top 10 ongewone Ierse meisiename
Sien ook: Top 5 bekendste Ierse KINGS en QUEENS van alle tyeDie 10 moeilikste om Ierse voorname uit te spreek, gerangskik
10 Ierse meisiename wat niemand kan uitspreek nie
Top 10 Ierse seunsname wat niemand kan uitspreek nie
10Ierse voorname wat jy selde meer hoor
Top 20 Ierse babaseunname wat nooit uit styl sal raak nie
Lees oor Ierse vanne...
Top 100 Ierse vanne & Vanne (familiename gerangskik)
Die 10 gewildste Ierse vanne wêreldwyd
Die Top 20 Ierse vanne en betekenisse
Top 10 Ierse vanne wat jy in Amerika sal hoor
Die top 20 mees algemene vanne in Dublin
Dinge wat jy nie van Ierse vanne geweet het nie...
Die 10 moeilikste om Ierse vanne uit te spreek
10 Ierse vanne wat altyd verkeerd uitgespreek word in Amerika
Top 10 feite wat jy nooit geweet het oor Ierse vanne nie
5 algemene mites oor Ierse vanne, ontken
10 werklike vanne wat ongelukkig sou wees in Ierland
Hoe Iers is jy?
Hoe DNS-stelle jou kan vertel hoe Iers jy is
