Преглед садржаја
Десет старих ирских имена из генерације вашег деде и баке која једноставно више не чујете.
2023. је, а како се Ирска значајно променила у последњих 100 година, као и имена која ирски родитељи бирају за своју децу.
Такође видети: 20 најбољих насеља у Ирској према популацијиДакле, било да тражите инспирацију или вас једноставно занима историја помало заборављених ирских имена, саставили смо листу од десет старих Ираца имена из генерације вашег деде и баке.
10. Еитхне – женско име које значи зрно или зрно.
Име Еитхне је било на врхунцу популарности у Ирској пре 100 година током 1920-их. Ово женско име је такође било име неких ирских светаца и богиња из ирске митологије.
Име значи 'језгра ораха' на енглеском и преузето је из традиције бардске поезије, чији је англизовани и модеран облик Ениа.
9. Десмонд – име за човека из јужног Манстера
Ово племенито и снажно име било је популарно међу мушкарцима у Ирској у 20. веку.
Само име је рођен из старог ирског израза 'Деасмхумхнацх', што у преводу значи јужни Манстер. Дезмонд је такође препознат у англо-ирским терминима као „милосрдни бранилац“.
8. Нора – латинско име преузето у ирску баштину
Нора је једно од старих ирских имена из генерације вашег деде и баке које је било веома популарно у Ирској на почетку и током 20. века . Међутим,његово порекло је латинско.
За име се каже да је скраћена верзија латинског „Хонора“. Нора значи "часна" или "сјајна светлост".
Име је било популарно широм света, али је некако постало суштинско ирско име из генерације вашег деде и баке.
7. Шила – небеско, ирско женско име
Изворно име римског клана, Шила је изведено од латинског „Цаеила“, што значи небеска. Име су у Ирску донели Англо-Нормани, где је постало Гаеилге, 'Силе' и ирски еквивалент имена Јулија.
Такође видети: 10 ирских имена која више ретко чујетеИме је било толико популарно да је Шила постало термин за било ког Ирца жена, што је заузврат постало аустралијски жаргонски израз за девојку.
6. Корнелијус – популарно ирско мушко име које се не користи много у модерним временима
Корнелије је било једно од најпопуларнијих имена које су ирски родитељи изабрали 1965. Име у Ирској има значење јаке воље или мудре.
Међутим, Корнелије је првобитно било име римског центуриона у библији који је био познат по својој оданости Богу, добрим делима и свеукупној побожној природи.
5. Мајелла – име за свеца
Мајелла је било врло уобичајено име међу женама у Ирској 60-их и 70-их година. Ово име у Ирској значи „име свеца“.
Разлог за ово потиче од италијанског свеца заштитника трудноће, Светог Герарда Мајеле. Налази се масив Маиелла или Мајеллау централној Италији у Абруцу, дом Свете Мајеле и пореклом популарног ирског имена Мајела.
4. Морис – кратка историја мушког имена Морис
Морис је типично старо ирско име из генерације вашег деде и баке. У попису из 1911. у Ирској је у то време било 6564 мушкараца који су се звали Морис.
Име је француска верзија латинског „Маурицијус“ и значи „маурски“ или „тамнопут“. „Мавар“ је био нељубазан израз који се давао тамнопутим мушкарцима, који ћете наћи у Шекспировом Отелу и другим класичним делима.
3. Еамон/Еамонн/Еамон – старо ирско мушко име које ћете често чути
Еамон је ирска верзија имена Едмунд, а оба превода значе ' богати заштитник'.
Име је било на врхунцу популарности у Ирској у раним годинама 20. века и препознатљиво је као име републиканца из Голвеја и фигура устанка 1916, Еамон Цеаннт.
2. Бриџит – светица заштитница Килдара
Ово женско галско име не само да је било популарно у старој Ирској, већ има и богату ирску историју, од келтског имена богиња мудрости, заштитница научника и поезије.
Име Бригид потиче од галског за моћ, снагу и врлину, 'бригх'.
1. Патрик – једно од најпопуларнијих старих ирских имена икада
Џон иПатрик су била најпопуларнија ирска мушка имена 20. века, а Патрик је остао популаран до данас у Ирској и широм света.
Патрик је, наравно, познат као име заштитника Ирске. Штавише, Педи и Патрик универзално представљају појам ирског, али само име је латинског порекла. Долазећи са латинског, „Патрициус“, Патрик преводи као „племић“.
Дакле, ево га. Десет старих ирских имена из генерације вашег деде и баке. Јесмо ли пропустили неку?
