INHOUDSOPGAWE
Tien ou Ierse name uit jou grootouer se generasie wat jy net nie meer hoor nie.
Dit is 2023, en aangesien Ierland aansienlik verander het oor die afgelope 100 jaar, so ook die name wat Ierse ouers vir hul kinders kies.
Dus, of jy nou op soek is na inspirasie of bloot belangstel in die geskiedenis van ietwat vergete Ierse name, ons het 'n lys van tien ou Ierse saamgestel. name uit jou grootouer se generasie.
10. Eithne – 'n vrou se naam wat pit of graan beteken.
Die naam Eithne was 100 jaar gelede gedurende die 1920's op sy hoogtepunt in Ierland. Hierdie vroulike naam was ook die naam van sommige Ierse heiliges en godinne van die Ierse mitologie.
Die naam beteken 'neutpit' in Engels en is geneem uit die bardiese poësie-tradisie, waarvan die verengelsde en moderne vorm Enya is.
Sien ook: Top 10 ou en outentieke kroeë in Belfast9. Desmond – 'n naam vir 'n man van die suide van Munster
Hierdie edele en sterk naam was in die 20ste eeu gewild onder mans in Ierland.
Die naam self is gebore uit die ou Ierse term 'Deasmhumhnach', wat na suid-Munster vertaal word. Desmond word ook in Anglo-Ierse terme erken as wat 'Gracious Defender' beteken.
8. Nora – 'n Latynse naam wat in Ierse erfenis aangeneem is
Nora is een van die ou Ierse name uit jou grootouer se generasie wat aan die begin en dwarsdeur die 20ste eeu geweldig gewild in Ierland was . Maarsy oorsprong is Latyn.
Sien ook: Ierse fluit: GESKIEDENIS, feite en ALLES wat jy moet weetDaar word gesê dat die naam 'n verkorte weergawe van die Latynse 'Honora' is. Nora beteken 'eerbaar' of 'skyn lig'.
Die naam het oor die hele wêreld gewild geword, maar het op een of ander manier 'n kenmerkende Ierse naam van jou grootouer se generasie geword.
7. Sheila – 'n hemelse, Ierse vroulike naam
Oorspronklik 'n Romeinse stamnaam, Sheila is afgelei van die Latynse 'Caeila', wat hemels beteken. Die naam is deur die Anglo-Normandiërs na Ierland gebring, waar dit die Gaeilge, 'Síle' en die Ierse ekwivalent van die naam Julia geword het.
Die naam was so gewild dat Sheila 'n term vir enige gegewe Iere geword het. vrou, wat op sy beurt 'n Australiese slengterm vir 'n meisie word.
6. Cornelius – 'n gewilde Ierse manlike naam wat nie veel in moderne tye gebruik word nie
Cornelius was een van die gewildste name wat in 1965 deur Ierse ouers gekies is. Die naam in Ierland het 'n betekenis van sterk wil of wys.
Kornelius was egter oorspronklik die naam van 'n Romeinse hoofman oor honderd in die bybel wat bekend was vir sy toewyding aan God, goeie dade en algehele vroom natuur.
5. Majella – 'n naam vir 'n heilige
Majella was 'n baie algemene naam onder vroue in Ierland in die 60's en 70's. Hierdie naam in Ierland beteken 'die naam van 'n Heilige'.
Die rede hiervoor kom van die Italiaanse beskermheilige van swangerskap, Saint Gerardo Maiella. Maiella of Majella massief is geleëin sentraal-Italië in Abruzzo, die tuiste van Saint Maiella en die oorsprong van die gewilde Ierse naam Majella.
4. Maurice – 'n kort geskiedenis van die manlike naam Maurice
Maurice is 'n tipiese ou Ierse naam uit jou grootouer se generasie. In die sensus van 1911 is gevind dat daar 6564 mans genaamd Maurice destyds in Ierland was.
Die naam is 'n Franse weergawe van die Latynse 'Mauricius' en beteken 'Moors' of 'donkervellig'. 'Moor' was 'n onvriendelike term wat aan mans met 'n donker vel gegee is, wat jy in Shakespeare se Othello en ander klassieke werke sal vind.
3. Eamon/Eamonn/Éamon – 'n ou Ierse manlike naam wat jy dikwels nog sal hoor
Eamon is 'n Ierse weergawe van die naam Edmund, wat albei vertaal na '' ryk beskermer'.
Die naam was in die vroeë jare van die 20ste eeu in Ierland gewild en is herkenbaar as die naam van Galway-republikein en boegbeeld van die 1916-opstanding, Éamon Ceannt.
2. Bridget – die beskermheilige van Kildare
Hierdie vroulike Gaeliese naam het nie net gewild geword in ou Ierland nie, maar dit het ook 'n ryk Ierse geskiedenis, van die naam van die Keltiese godin van wysheid aan die beskermheilige van geleerdes en poësie.
Die naam Brigid kom van die Gaelies vir krag, krag en deug, 'brígh'.
1. Patrick – een van die gewildste ou Ierse name ooit
John enPatrick was die gewildste Ierse mansname van die 20ste eeu, en Patrick bly tot dusver gewild in Ierland en oor die hele wêreld.
Patrick staan natuurlik bekend as die naam van die beskermheilige van Ierland. Verder verteenwoordig Paddy en Patrick universeel die idee van Iersheid, maar die naam self is van Latynse oorsprong. Komende van die Latyn, 'Patricius', vertaal Patrick as 'edelman'.
So, daar het jy dit. Tien ou Ierse name uit jou grootouer se generasie. Het ons enige gemis?
