مواد جي جدول
توهان جي ڏاڏي جي نسل مان ڏهه پراڻا آئرش نالا جيڪي توهان هاڻي نه ٻڌندا آهيو.
اهو 2023 آهي، ۽ جيئن ته آئرلينڊ گذريل 100 سالن ۾ خاص طور تي تبديل ٿي چڪو آهي، تنهن ڪري اهي نالا آهن جيڪي آئرش والدين پنهنجي ٻارن لاءِ چونڊي رهيا آهن.
پوءِ، ڇا توهان الهام ڳولي رهيا آهيو يا ڪنهن حد تائين وساريل آئرش نالن جي تاريخ ۾ دلچسپي رکو ٿا، اسان ڏهن پراڻن آئرشن جي هڪ فهرست گڏ ڪئي آهي. توهان جي ڏاڏي جي نسل جا نالا.
10. ايٿني – عورت جو نالو معنيٰ داڻا يا اناج.
آئرلينڊ ۾ ايٿني نالو 100 سال اڳ 1920ع واري ڏهاڪي دوران پنهنجي عروج تي هو. هي نسائي نالو آئرش تصوف جي ڪجهه آئرش بزرگن ۽ ديوتائن جو به نالو هو.
نام جو مطلب انگريزيءَ ۾ 'nut kernel' آهي ۽ اهو بارڊڪ شاعري جي روايت مان ورتو ويو آهي، ان جو انگلڪي ۽ جديد روپ Enya آهي.<6
9. ڊيسمنڊ – ساؤتھ منسٽر جي ھڪ ماڻھوءَ جو نالو
ھي عظيم ۽ مضبوط نالو 20 صدي عيسويءَ ۾ آئرلينڊ جي ماڻھن ۾ مشهور ٿيو.
نالو ئي پراڻي آئرش اصطلاح 'Deasmhumhnach' مان پيدا ٿيو آهي، جيڪو ڏکڻ منسٽر ۾ ترجمو ڪري ٿو. ڊيسمنڊ کي اينگلو-آئرش جي اصطلاحن ۾ پڻ سڃاتو وڃي ٿو جنهن جي معنيٰ آهي ’مرحوم محافظ‘.
8. Nora – آئرش ورثي ۾ اختيار ڪيل هڪ لاطيني نالو
نورا توهان جي ڏاڏي جي نسل مان پراڻن آئرش نالن مان هڪ آهي جيڪو 20 صدي جي شروعات ۾ ۽ سڄي آئرلينڊ ۾ تمام گهڻو مشهور هو. . بهرحال،ان جي اصليت لاطيني آهي.
نالو چيو وڃي ٿو لاطيني لفظ 'Honora' جو مختصر نسخو. نورا جو مطلب آهي 'عزت وارو' يا 'چمڪندڙ روشني'.
هن نالي کي سڄي دنيا ۾ مقبوليت حاصل آهي پر ڪنهن نه ڪنهن طرح توهان جي ڏاڏي جي نسل مان هڪ شاندار آئرش نالو بڻجي ويو.
7. شيلا - هڪ آسماني، آئرش عورت جو نالو
اصل ۾ هڪ رومن قبيلي جو نالو، شيلا لاطيني ’ڪيلا‘ مان نڪتل آهي، معنيٰ آسماني. نالو آئرلينڊ ۾ اينگلو-نارمنز طرفان آندو ويو، جتي اهو ٿيو Gaeilge، 'Síle' ۽ آئرش نالي جوليا جي برابر.
اهو نالو ايترو مشهور ٿيو جو شيلا ڪنهن به آئرش لاءِ اصطلاح بڻجي ويو. عورت، بدلي ۾ هڪ ڇوڪريءَ لاءِ آسٽريلوي سليگ اصطلاح بنجي ٿي.
ڏسو_ پڻ: فضل O'Malley: آئرلينڊ جي قزاق راڻي بابت 10 حقيقتون6. ڪارنيليس - هڪ مشهور آئرش مذڪر نالو جيڪو جديد دور ۾ گهڻو استعمال نه ڪيو ويو آهي
ڪارنيليس هڪ مشهور نالن مان هو جيڪو 1965 ۾ آئرش والدين طرفان چونڊيو ويو. آئرلينڊ ۾ نالو جنهن جي معنيٰ آهي مضبوط ارادو رکندڙ يا عقلمند.
بهرحال، ڪورنيليس اصل ۾ بائيبل ۾ هڪ رومن سينچورين جو نالو هو، جيڪو خدا جي لاءِ پنهنجي عقيدت، نيڪ عملن ۽ مجموعي طرح پاڪيزه طبيعت جي ڪري مشهور هو. 0>5. مجيلا - هڪ سنت جو نالو 
مجيلا 60 ۽ 70 جي ڏهاڪي ۾ آئرلينڊ ۾ عورتن ۾ تمام گهڻو عام نالو هو. آئرلينڊ ۾ هن نالي جي معنيٰ آهي ’سينٽ جو نالو‘.
ڏسو_ پڻ: 10 بهترين آئرش گينگسٽر فلمون، رينڪڊان جو سبب اطالوي پيٽرن سينٽ گريراڊو مائيلا کان اچي ٿو. Maiella يا Majella massif واقع آهيمرڪزي اٽلي ۾ ابروزو ۾، سينٽ مائيلا جو گھر ۽ مشهور آئرش نالو مجيلا جي اصليت تائين.
4. موريس – مذڪر نالو موريس جي مختصر تاريخ
موريس هڪ عام پراڻو آئرش نالو آهي جيڪو توهان جي ڏاڏي جي نسل مان آهي. 1911 جي مردم شماري ۾، ان وقت آئرلينڊ ۾ موريس نالي 6564 مرد مليا هئا.
نالو لاطيني ٻوليءَ جو هڪ فرانسيسي نسخو آهي 'Mauricius' ۽ ان جو مطلب آهي 'Moorish' يا 'ڳاڙهي چمڙي وارو'. ’مور‘ هڪ اڻ وڻندڙ اصطلاح هو، جيڪو اونداهي چمڙي وارن ماڻهن کي ڏنو ويو هو، جيڪو توهان کي شيڪسپيئر جي اوٿيلو ۽ ٻين ڪلاسيڪل ڪمن ۾ ملندو.
3. Eamon/Eamonn/Éamon - هڪ پراڻو آئرش مذڪر نالو جيڪو توهان اڪثر ٻڌندا هوندا
ايمون نالي ايڊمنڊ جو هڪ آئرش نسخو آهي، جنهن جي ٻنهي جو ترجمو آهي 'مطلب'. مالدار محافظ'.
نالو 20 صدي جي شروعاتي سالن ۾ آئرلينڊ ۾ مقبوليت جي چوٽي تي هو ۽ گلي ريپبلڪن ۽ 1916 جي رائزنگ، ايمون سيننٽ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو.
2. Bridget – The Patron Saint of Kildare
هن زناني گيلڪ نالو نه رڳو پراڻي آئرلينڊ ۾ مقبوليت حاصل ڪئي، پر ان ۾ هڪ امير آئرش تاريخ پڻ آهي، جيڪا ڪلٽيڪ جي نالي سان آهي. عالمن ۽ شاعرن جي سرپرست سينٽ لاءِ حڪمت جي ديوي.
نالو برگيڊ طاقت، طاقت ۽ فضيلت لاءِ گيلڪ ٻوليءَ مان ورتل آهي، ’بريگ‘.
1. پيٽرڪ - سڀ کان وڌيڪ مشهور پراڻن آئرش نالن مان هڪ 1>> جان ۽پيٽرڪ 20 صدي عيسويءَ جا سڀ کان وڌيڪ مشهور آئرش مرد نالا هئا، ۽ پيٽرڪ اڄ تائين آئرلينڊ ۽ سڄي دنيا ۾ مشهور آهي.
پيٽرڪ، يقيناً، آئرلينڊ جي پيٽرن سينٽ جي نالي سان مشهور آهي. ان کان علاوه، پيڊي ۽ پيٽرڪ عالمي طور تي آئرش جي تصور جي نمائندگي ڪن ٿا، پر نالو پاڻ لاطيني اصل جو آهي. لاطيني مان اچي ٿو، 'Patricius'، Patrick ترجمو ڪري ٿو 'نوبلمين'.
تنهنڪري، اتي توهان وٽ آهي. توهان جي دادا جي نسل مان ڏهه پراڻا آئرش نالا. ڇا اسان ڪنهن کي ياد ڪيو؟
